アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"простогнати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПРОСТОГНАТИの発音

простогнати  [prostohnaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПРОСТОГНАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«простогнати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのпростогнатиの定義

かわいそう、ひどい、うんざりする、医者1。 終わっていない ドック 彼女はモトリーに再び目を通し、戻ってきて、追い払い、静かに地面に座った(ミルニー、私、1949、136)。 突然、Vasyl Maksymovychは何かひどいときに夢を見ている間に、長い間押さえつけられた盛り上がりをしました(Silk、Man ..、1962、166).2。 交差点 付録なし。 息子と言うと - ハリー、どうしたの? - 私は私に駆けつけた(L. Ukr。、III、1952、683)。 答えは分かりませんでした。 未知の天才またはプラノヴァルの何か(Tkach、Zhdi ...、1959,21).3。 終わっていない しばらくの間絞殺される。 - 彼は昨日、フクロウのように、そして座っているときには、一晩中(Zagnibidhiha)飛び出して宣言しました(Peace、III、1954,98)。 3日间、まだ傷ついている、放浪している、瞬時に、彼の甥と一緒に起きていない(金、XIII、1954年、283)。 一晩中、[Onisco]は殴打から駆けつけた(Tsupa、Three Yavori、1958,27)。 простогнати, стогну́, сто́гнеш, док.

1. неперех. Док. до стогна́ти 1. Вона глянула ще раз на Мотрю, поступилася назад, простогнала, сіла мовчки на піл (Мирний, І, 1949, 136); Раптом простогнав Василь Максимович — тим довгим, здавленим стогоном, коли сниться щось жахливе (Шовк., Людина.., 1962, 166).

2. перех. і без додатка. Сказати, вимовити із стогоном. — Галю, так в чім же діло?простогнав я (Л. Укр., III, 1952, 683); Відповідь була незрозумілою. Невідомий щось прохарчав чи простогнав (Ткач, Жди.., 1959, 21).

3. неперех. Стогнати якийсь час. — Он учора, як сова та, як сич, цілу ніч простогнала [Загнибідиха] та проголосила (Мирний, III, 1954, 98); Три дні старий ще в ранах простогнав, На хвилю не проснувшись із нетями (Фр., XIII, 1954, 283); Цілу ніч простогнав [Онисько] від побоїв (Цюпа, Три явори, 1958, 27).


ウクライナ語辞典で«простогнати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРОСТОГНАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


ПРОСТОГНАТИのように始まるウクライナ語の単語

просто
простовбичити
простовисний
простовисно
простоволоса
простоволосий
простодушність
простодушний
простодушно
простолінійність
простолінійний
простолінійно
простолюд
простолюдія
простолюддя
простолюдець
простолюдин
простолюдинка
простолюдка
простолюдний

ПРОСТОГНАТИのように終わるウクライナ語の単語

вгинати
вигинати
вижинати
визнати
виклинати
виконати
виєднати
наздогнати
обігнати
перегнати
перестогнати
погнати
пригнати
прогнати
пігнати
підігнати
розігнати
стогнати
увігнати
угнати

ウクライナ語の同義語辞典にあるпростогнатиの類義語と反意語

同義語

«простогнати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРОСТОГНАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語простогнатиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпростогнатиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«простогнати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

prostohnaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

prostohnaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

prostohnaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

prostohnaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

prostohnaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

простонать
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

prostohnaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

prostohnaty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

prostohnaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

prostohnaty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

prostohnaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

prostohnaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

prostohnaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

prostohnaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

prostohnaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

prostohnaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

prostohnaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

prostohnaty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

prostohnaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

prostohnaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

простогнати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

prostohnaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

prostohnaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

prostohnaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

prostohnaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

prostohnaty
5百万人のスピーカー

простогнатиの使用傾向

傾向

用語«ПРОСТОГНАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«простогнати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、простогнатиに関するニュースでの使用例

例え

«ПРОСТОГНАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпростогнатиの使いかたを見つけましょう。простогнатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aspektualʹnistʹ i dii︠e︡slivna polisemii︠a︡: monohrafii︠a︡
(Глібов); простогнати: Мені ув 'яли руки, я присів біля бунгала і простогнав: — Утік, негідник, утік! (1ваничук); — Йванко... єдиний, маленький, — стогнала вона між: поцілунками (Коцюбинський); // — Он учора як сова, та як сич, цілу ніч ...
Mykola Ivanovych Kalʹko, 2002
2
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 299
ПРОСТОГНАТИ, стогну, стогнеш, док. 1. неперех. Док. до стогнати 1. Вона глянула ще раз на Мотрю, поступилася назад, простогнала, сХла мовчки на пХл (Мирний, 1, 1949, 136); Рантом простогнав В осиль Максимович — тим ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
3
Пентакль: Збірка
Та не просто гнати!..» Ось і вигнали. І не просто вигнали. Зійшов Чорт з автобуса на нашій районній автостанції, комір пальтечка свого поправив, від вітру крижаного рятуючись, оглянувся і зрозумів: погано! А треба сказати, що ...
Марина и Сергей Дяченко, ‎Генри Олди, ‎Андрей Валентинов, 2013
4
Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка lxxv
оезії * * * Тяжковажко вік свій коротати У незнання сумерці німім, І хилитись, і в ярмі стогнати, До могили простогнати в нім. Тяжковажко вік цілий боліти, А не знатинавіть,де болить; Мучитись угорі,ане вміти Того горя й крихточку ...
Іван Франко, 2014
5
Nad kodac’kim porogom: - Сторінка 166
Шабля шляхтича, жалібно простогнавши, високо у повітрі блиснула своєю загартованою крицею. Ганжа своєю дужою рукою вибив її з руки шляхтича і у той же мент наскрізь простромив йому шию великим Вовгуриним палашем.
Adrian Kashchenko, 2001
6
Ne z͡huritʹsi͡a profesore: roman - Сторінка 281
Це запитала Богдана. І не просто запитала. Коли правду казати — простогнала. І не тільки Богдана могла б простогнати. Кожна розумна істота могла вигукнути таке, подиву гідне. Мати Мишкова поблажливо обміряла поглядом ...
Vasylʹ Bolʹshak, 1978
7
100 чарівних казок:
мені роботу, — простогнав Горацій. — Та не бійся ти, повелителю моїх безмежних сил, я допоможу тобі збудувати палац для цього пана. Та й тобі самому варто було б пере​братися у більш відповідні твоєму рангу палати, ...
Фрезер А., 2014
8
Таемний посол. Тетралогiя. Посол Урус-шайтана. Фiрман султана
Хто зна, де BIH зараз! Вранш вирушив у похщ на Чернаводу. Щоб розгромити гайдуюв, убити або полонити Младена!.. — О Аллах! — простогнав Якуб. — А може, ти помилився, Арсене? Може, Сафар-бей зовам не син воеводи?
Малик В., 2013
9
Срібні ковзани
... глибокерозчарування йпоспішив сказати: – Тамбуло щещось, мейнгеєре, але юнаквихопив цю річ із годинника, перш ніжвіддати його мені.Я бачив, як він поцілував її, а потім сховав. – Цебув портретйогоматері! –простогнав лікар.
Мері Додж, 2015
10
Romany: Denʹ dli︠a︡ pryĭdeshnʹoho. Dobryĭ dyi︠a︡vol. Duma ...
Якраз шдкотив чорний лімузин, хтось з очшуючих нав1ть В1ДЧИНИВ дверцята для Ганни Сергивни, вона впала на заднє сидшня, простогнала до шофера: «До Жовтнево1 лшарш...» Коли проїхали трохи, поправилася: «На Клов- ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1974

用語«ПРОСТОГНАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпростогнатиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Лесею Мудрак: успіх на «Балканському фронті»
Один з них зізнався, що не годен відтворити тексту після мого читання, стукав рукою по мікрофону, наприкінці намагався щось простогнати і таке інше. «Сумно, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Простогнати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/prostohnaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう