アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"виклинати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВИКЛИНАТИの発音

виклинати  [vyklynaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВИКЛИНАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«виклинати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのвиклинатиの定義

呪い、アユ、アシュ、ネドック、ペルー。 ダイヤル 呪いに [Matrona:]私は人々が私たちの有罪判決を受けることを望んでいません。(Fri、IX、1952、412)。 виклинати, а́ю, а́єш, недок., перех. діал. Проклинати. [Матрона:] Не хочу, щоби люди нас виклинали.. (Фр., IX, 1952, 412).


ウクライナ語辞典で«виклинати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВИКЛИНАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


ВИКЛИНАТИのように始まるウクライナ語の単語

виклеюватися
виклик
викликаний
викликання
викликати
викликатися
викликнути
викликуваний
викликування
викликувати
виклинитися
виклинюватися
виклисувати
викличка
виклопотання
виклопотати
виклопотувати
виклопотуватися
викльовувати
викльовуватися

ВИКЛИНАТИのように終わるウクライナ語の単語

доминати
допинати
дотинати
загинати
задинати
зажинати
заклинати
заминати
запинати
запоминати
започинати
заринати
засинати
затинати
зачинати
зжинати
злинати
зминати
зринати
координати

ウクライナ語の同義語辞典にあるвиклинатиの類義語と反意語

同義語

«виклинати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВИКЛИНАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語виклинатиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвиклинатиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«виклинати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

雷酸盐
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

fulminar
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

fulminate
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

फूटना
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

شجب
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

виклинаты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

fulminar
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

সমাজচু্যত করা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

fulminer
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

mengucilkan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

wettern
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

声高に非難します
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

소리 지르다
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Kanggo ngipat-ipati
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

tên chất hóa học
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

சமூகத்திலிருந்து
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

वाळीत टाकणे
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

aforoz etmek
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

fulminare
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

grzmieć
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

виклинати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

fulgera
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

κεραυνοβολώ
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

donder
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

DUNDRA
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

fulminate
5百万人のスピーカー

виклинатиの使用傾向

傾向

用語«ВИКЛИНАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«виклинати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、виклинатиに関するニュースでの使用例

例え

«ВИКЛИНАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвиклинатиの使いかたを見つけましょう。виклинатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 75
... to call (raise, conjure) up, evoke. виклинати (-аю, -аеш) / vi: (вйклясти Р) to excommunicate; to fulminate, cast an anathema. ing) ; г-'ИК (-ка) т herald, announcer, pro- claimer. вйклопотати (-почу, -очеш) P vt to procure or obtain with some ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Trylogii︠a︡: Mazepa - Том 4,Випуск 2 - Сторінка 77
Раменами здвигали й головами похитували, а бурсак розказував. „Отож, як відомим стало, що архиєреї у Глухів понаїздили, щоб виклинати Мазепу, то нас кількох Лебединців, що в київській академії вчилися, сказали собі, до такого ...
Bohdan Lepkyĭ, 1959
3
Kaminna dushi︠a︡: povistʹ - Сторінка 59
Маруся розреготала ся і грозила пальчиком. _ О! Таких, як я невільно любити, бо за таких піп у церкви виклинає. _ Та най собі виклинає, мині шо до того? Єк тот повідат: вже набив си вин мене шо набив, та вже ж і я го си набештав.
Hnat Khotkevych, 1911
4
Istorii︠a︡ Ukraïnsʹkoï hreko-pravoslavnoï t︠s︡erkvy v ...
... вони були переслідувані латинськими єпископами ще більше ніж священики із Закарпаття. Про це свідчить той факт, що ці єпископи екскомунікували (виклинали з Церкви) тільки українських (а не „угроруських”) греко-католицьких ...
Samuel W. Sawchuk, ‎I͡Uriĭ Mulyk-Lut͡syk, 1985
5
UPA--Ukraïnsʹka povstansʹka armii︠a︡: Nimet︠s︡ʹka ...
Чи ж не виклинали впродовж сторіч і не виклинають досі славного гетьмана Мазепу й мазепинців? Чи ворог може спокійно вимовити ім'я сл. п. Петлюри чи Коновальця? А УПА і ввесь український самостійницький рух — це ж кість ...
Mykola Lebedʹ, 1993
6
Slidamy pioneriv: epos ukraïnsʹkoï Ameryky - Сторінка 69
Ulas Samchuk, 1979
7
Vizantynistyka - Сторінка 206
Колишнш патр1арх 31 сльозами на очах сказав Тй: "Хай би я зовам не мав патр1аршого трону у Царгород1, бо ия церква зловживала своею владою; за ие зловживання П не раз виключали 1 виклинали шип церкви". Павло ...
Vasyl' O. Balukh, 2006
8
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 119
Та на Т1М не досить: таких людей, що IX шдозр1вали за практикування поганського культу, виклинали та В1длу- чували в1д церкви. «Иже всея твари видимыя и невидимыя не мнить богомъ створены, — декретуе митрополит ...
Ivan Franko, 1983
9
Постаті: нариси про діячів історії, політики, культури - Сторінка 622
Виклинали його публічно у 193 1-1937 рр., таємно у 1947 р. Цькували, переслідували, чудом не арештували (порятували його дві еміграції до Ленінграда - 1934-1944 рр. та 1948-1960 рр.). Врешті - один з небагатьох, що ніколи не ...
Ярослав Р Дашкевіч, ‎Мирон Капраль, ‎Ігор Скочиляс, 2007
10
Shchodennyky, 1923-1929 - Сторінка 757
Переказували мені, що коли мене на всіх зборах виклинали та анатематсвували - один київський літерат хвалився: «Оце з інтересом слідкую, що Є[фремо]в робитиме. Коли б тільки він подався і схилився, то я ладен би сам його ...
Serhiĭ I︠E︡fremov, 1997

参照
« EDUCALINGO. Виклинати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vyklynaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう