アプリをダウンロードする
educalingo
простити

"простити"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でПРОСТИТИの発音

[prostyty]


ウクライナ語でПРОСТИТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのпроститиの定義

容赦する 許す


ПРОСТИТИと韻を踏むウクライナ語の単語

балахрестити · безчестити · благовістити · вибростити · вимастити · виместити · вимостити · вимістити · випестити · випустити · виростити · вихворостити · вихолостити · вихрестити · вичистити · відвістити · відмастити · відомстити · відповістити · відімстити

ПРОСТИТИのように始まるウクライナ語の単語

простий · простилати · простилатися · простимість · простимий · простимо · простиня · простирадло · простирало · простирати · простиратися · простирчати · простирядно · проститися · проституйований · проститутка · проституція · проституювання · проституювати · проституюватися

ПРОСТИТИのように終わるウクライナ語の単語

вмастити · вмістити · впустити · всовістити · вчастити · відпостити · відпустити · відростити · відхрестити · відчистити · вістити · гостити · густити · домастити · домостити · доочистити · допустити · дочистити · жерстити · заблаговістити

ウクライナ語の同義語辞典にあるпроститиの類義語と反意語

同義語

«простити»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПРОСТИТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語проститиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпроститиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«простити»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

纵容
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

condonar
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

condone
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

मिलाप करना
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

تتغاضى
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

простить
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

perdoar
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

মকুব করা
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

pardonner
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

membiarkan
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

dulden
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

大目に見ます
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

묵과하다
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

menehi pangapura
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

tha thứ
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

பொறுத்தருளவில்லை
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

सूट देणे
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

affetmek
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

condonare
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

okupić
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

простити
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

ierta
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

παραβλέπω
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

kondoneer
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

överse
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

tolerere
5百万人のスピーカー

проститиの使用傾向

傾向

用語«ПРОСТИТИ»の使用傾向

проститиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«простити»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、проститиに関するニュースでの使用例

例え

«ПРОСТИТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпроститиの使いかたを見つけましょう。проститиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Простите, я разрушил вашу компанию: Почему ... - Сторінка 189
Заключение. Я несколько раз пыталась составить список всего, чему научилась в бытность консультантом, чтобы получилось аккуратное резюме этой книги. Не один человек просил меня об этом. (Если вам в самом деле нужен ...
Фелан Карен, 2013
2
Танец со смертью, или Вернуться и Простить
Вот подлец! — Простите? — напрягся Берт, услышав последнюю фразу. — Это не о тебе, — с горечью покачал головой Тамм. — То, что девушка не знает о своем брате, не имеет значения. Главное, чтобы Максим был в курсе ...
Алена Винтер, 2015
3
Простите меня, москвичи
Группа войсковых разведчиков получает задание понаблюдать за горным селением. Прибыв на место, отряд на короткое время разделился ...
Роман Лозанов, 2015
4
И в шутку и всерьез: Poems from Different Years - Сторінка 129
Простите Простите, простите, мой милый, Простите твержу много раз, За то что издергала силы, Мечтая влюбить в себя Вас! Простите, простите, мой милый! Простите за бурный мой бред, Над коим поныне смеетесь, За то, что ...
Саша Кидд, 2012
5
Толковый словарь живаго великорускаго языка: А-З: - Сторінка 470
Бога тебя простить, отв. просящему прощеиьи; т. е. не мн'в тебя прощать, я такой же грвшникъ. Бывайте же друга ко другу благи, прощающе друга другу, якоже и Бога во Христа простила есть вама, Еоео. Господи прости — а на ...
Владимир Иванович Даль, 1865
6
Простите меня!
Никому не пожелаешь получить от незнакомой родственницы сообщение: «Здрасьте, я ваша бабушка, переезжаю к вам насовсем». В семьях ...
Наталья Нестерова, 2009
7
[Вып.] 29. Заговоры сибирской целительницы - Сторінка 22
Простить. или. нет? Ответы 1. Кто старое помянет, тому глаз вон! 2. Простить не сможешь. 3. Хоть и простишь, но суд будет. 4. Забудьте все обиды. 5. Вам все равно придется простить. 6. Тебе прощать не привыкать. 7.
Наталья Ивановна Степанова, 2011
8
Древнерусская литература - Сторінка 270
Простите, государи, все преосвященные митрополиты. Простите, государи, все архиепископы и епископы. Простите, государи, архимандриты и игумены. Простите, государи, протопопы и все священники, и дьяконы, и все ...
Дарья Менделеева, ‎Риккардо Пиккио, 2013
9
«История Иудейской войны» Иосифа Флавия. Древнерусский перевод
ЗА. прос1ирадиста... насилием-ь ёёоВрЩоъеу 35421 21 просте cM. простити простирати инф. простирати И 4036 16 Hqu.Í простирати И 4216 11 наст. MH. 3/1. не простирають ёлёхеш 4446 21 простирають И 448г 18 HMn. MH.
Иосиф Флавий, ‎А. Молдован, 2014
10
Этикет для юного джентльмена. 50 правил, которые должен ...
Когда ты случайно толкаешь кого-то в магазине, чихаешь, вынужден высморкаться илипростопытаешься привлечьксебе внимание, «Простите!» – именнотослово, котороенеобходимо использовать. И неважно, кто ты–молодой ...
Джон Бриджес, ‎Брайан Кертис, 2014

用語«ПРОСТИТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпроститиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Привітання Київського міського голови Віталія Кличка з …
... переосмислити важкі хвилини, укріпити відносини з близькими та простити один одного. Щиро бажаю усім віруючим, членам іудейської громади Києва, ... «Хрещатик, 9月 15»
2
"Що довше бульби в землі, то більше набирають хвороб"
Врожайність — 250–300 кіло з сотки. Не тонна, але такі смачні й корисні, що їм можна це простити. Автор: Ольга БОРИСЮК. Якщо ви помітили помилку ... «Gazeta.ua, 9月 15»
3
Любов Якимчук: Нам доведеться простити того, хто втрачав …
Любов Якимчук – відома українська поетка. Її збірка "Абрикоси Донбасу" є одним із найважливіших читань цього – ще одного – воєнного року в Україні. «Українська правда, 8月 15»
4
Яценюк – Демчишину: Негайно передайте ФДМ акції …
... який треба заплатити Ощадбанку, я зв'язався з керівником Ощадбанку – вони готові розглянути питання (про те, щоб) простити вам мільйон гривень", ... «Українська правда, 7月 15»
5
Москвичка полюбила «бандерівця» і поїхала жити на Західну …
Простити її вони так поки і не змогли. - З татом ми востаннє розмовляли, коли Крим захопили, - з сумом зізнається Даша. - Він мені поставив незручне ... «ICTV, 12月 14»
6
Сергій Жадан: Донбасофобія шкодить Україні
Протягом цього року люди занадто багато втратили, щоб в майбутньому собі простити. Після помаранчевої революції ледь не усе хороше мало префікс ... «espreso.tv, 12月 14»
7
Прощання з "небесними соколами": Героїв АТО з Іл-76 держава …
Сьогодні його наречена не відпускає руки сестри Артема. Дівчата не можуть простити загибелі хлопця. Вони впевнені: літак підбили через зраду. «ICTV, 7月 14»
8
У Львові зганьблений "Беркут" на колінах просив вибачення за …
Священик закликав людей бути добрими християнами та простити працівників "Беркута". Водночас, керівник львівського "Беркута" зазначив, що його ... «iPress, 2月 14»
9
Сумська радить пробачати зраду, а Розинська згадала, як …
"Якщо це зрада просто фізична. І потім ваша половинка повертається до вас, падає на коліна. Просить пробачення, то мені здається, треба простити", ... «Новини від ТСН, 5月 13»
10
Оксана Юринець: «Запровадженям векселів держава хоче …
... заборгованість держави у поверненні ПДВ, тобто «простити» боргові зобов'язання, які є у держави перед бізнесом станом на 1 січня 2013 року. «Львівська Газета, 4月 13»
参照
« EDUCALINGO. Простити [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/prostyty>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA