アプリをダウンロードする
educalingo
просинатися

"просинатися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でПРОСИНАТИСЯの発音

[prosynatysya]


ウクライナ語でПРОСИНАТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのпросинатисяの定義

参照してください


ПРОСИНАТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

ПРОСИНАТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

просидіти · просиджений · просиджування · просиджувати · просилабізувати · просилений · просилити · просиляти · просина · просинання · просинець · просинь · просип · просипати · просипатися · просиплятися · просисати · просисатися · просити · проситися

ПРОСИНАТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

ウクライナ語の同義語辞典にあるпросинатисяの類義語と反意語

同義語

«просинатися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПРОСИНАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語просинатисяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпросинатисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«просинатися»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

prosynatysya
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

prosynatysya
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

prosynatysya
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

prosynatysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

prosynatysya
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

просыпаться
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

prosynatysya
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

জেগে ওঠা
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

prosynatysya
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

bangun
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

prosynatysya
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

prosynatysya
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

prosynatysya
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

tangi
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

prosynatysya
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

காத்திருக்க
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

जागे
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

uyanmak
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

prosynatysya
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

prosynatysya
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

просинатися
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

prosynatysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

prosynatysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

prosynatysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

prosynatysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

prosynatysya
5百万人のスピーカー

просинатисяの使用傾向

傾向

用語«ПРОСИНАТИСЯ»の使用傾向

просинатисяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«просинатися»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、просинатисяに関するニュースでの使用例

例え

«ПРОСИНАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпросинатисяの使いかたを見つけましょう。просинатисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 282
ПРОСИНАННЯ, я, с. Д1я за знач. просинатися. Фелёкс. то засне, то прокинеться, аж поки йому стало все снитися: е сам сон, ё просинання (Ю. Янов., II, 1954, 36). ПРОСИНАТИСЯ див. просипатися ». ПРОСИНЕЦЬ, нця, ч., заст.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Дерева на дахах
Для Йосипа, про всяк випадок, як почне просинатися, Ростик упхав мені в кишеню чекушку «Пшеничної». Але як тільки потяг рушив і за вікнами вагона вслід за масивним Остапом проплив плюгавенький ліліпутик Ленін з витягнутою, ...
Олександр Вільчинський, 2010
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1 — 4. просинатися див. 1. виникати, 1. виявлятися, 2. оживати, 1. прокидатися. просинець див. січень. просинь див. синява. 1 — 3. просипатися див. 1. виникати, 2. оживати, 1. прокидатися. просисатися див. І. 1. просочуватися. 1.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
А - Н: - Сторінка 485
1 — 4. просинатися див. 1. виникати, 1. виявлятися, 2. оживати, 1. прокидатися. просинець див. січень. просинь див. синява. 1 — 3. просипатися див. 1. виникати, 2. оживати, 1. прокидатися. просисатися див. І. 1. просочуватися. 1 .
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Osnovy patologichnoï fiziologiï - Том 2 - Сторінка 83
сплячим бабаком, якому перед тим було накладено фістулу сечового міхура, — коли нема потреби просинатися, щоб випускати сеч, а зовнішня температура досить низька, тварина перебуває у стані сплячки аж до смерті, що ...
Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ, 1935
6
Пробач, Марцело...: - Сторінка 157
Немов у казковому сні, чимчикувала до лазнички у небажанні просинатися, довго змивала з себе солод божевільної ночі, аби прийти до тями і бодай трохи налаштуватися на робочий лад. Давно не відчувала тілесного комфорту.
Вікторія Андрусів, 2014
7
Мобі Дік, або Білий Кит
Лежать, мов колоди. Ану привітай їх іще раз! ось візьми брандспойт і гукай у нього. Їм, певно, кралі сняться, і жаль просинатися. Гукни, що час воскреснути: нехай іще поцьомаються і приходять на Страшний суд. Ану, ану! оце гукнув!
Герман Мелвіл, 2014
8
Калейдоскоп часу:
Колись він сказав Марині, щоне уявляє, чим вонайогобуде дивувати, тому гадкине має, якскладеться їхнє сімейне життя: — Не знаю, щоти можеш мені запропонувати такого, щобя хотів просинатися з тобою день за днем, лягати з ...
Лариса Денисенко, 2013
9
Німецька мова. Практичний курс німецької мови для ... - Сторінка 496
... eingeschlafen) vi засинати sich erholen vi; sich ausruhen відпочивати erwachen vi просинатися essen (aß, gegessen) vt їсти zu Abend essen вечеряти F früh рано zu früh занадто ~ das Frühstück,-(e)s,-e сніданок frühstücken vt снідати ...
Хоменко Л. О., 2009
10
Іван і Чорна Пантера:
Ондечки йвона, Зіночка Антонівна, виходитьзішколи з чорною пантерою. Іпан директорЖорик Семенович, ійогожінка. «Я сплю», — подумавІван. І щобзробити, абине просинатися, подумав далі. Таумі підходила до шкільної хвіртки.
Володимир Лис, 2013

用語«ПРОСИНАТИСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпросинатисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Юстина Ляхович: «Щастя – це дуже просто»
... ніяких проблем зі здоров'ям, маю вдосталь чого поїсти і одягнути , що я маю нагоду кожного дня просинатися та побачити ще раз цей чудесний світ. «НародUA, 10月 15»
2
Ігор Мосійчук скаржиться, що в СІЗО його «катують» російською …
Також Мосійчук додав, що з ним поводяться дуже чемно, однак, йому не подобається, що просинатися доводиться під «російську попсу». «Зі мною ... «Публіцист, 9月 15»
3
Оксана Забужко: Моє життя таке, яким я його собі зробила
І це не лише на особистісному рівні. От Західна Україна у нас дико розслаблена. Вона тільки зараз почала просинатися, коли нерухомість у центрі ... «Україна молода, 9月 15»
4
Соцмережі про нову поліцію: Поки їхав на роботу зустрів 6 …
Потім почали просинатися серед ночі, щоб закрити вікна, обираючи спеку реактивним шумам двигунів... Поволі звикли... Сьогодні я не могла заснути, ... «espreso.tv, 7月 15»
5
Запис у щоденнику загиблого Героя: Я не хотів померти, але Бог …
Знаю, що все закінчіться и я знову зможу засинати і просинатися разом. Безмежно люблю тебе, кохана». Віктор дуже любив свою сім'ю, а маленьку ... «Повінь - зміна системи, 10月 14»
6
Виктор Гурняк: "Понимаю, что здесь меня могут ранить или даже …
Знаю, що все закінчиться і я знову зможу засинати і просинатися разом. Безмежно люблю тебе, кохана». *Виктор очень любил свою семью, ... «Fakty.ua, 10月 14»
7
Кужель відпустила сина воювати, і Шуфрич готовий
Депутатка зізнається, що найбільш за все хоче миру і спокою, просинатися і знати, що з рідними все гаразд та сини здорові та живі. Мобілізація триває: ... «espreso.tv, 7月 14»
8
Тисабеч — жандарм Європи і ганьба Угорщини! (+ФОТО)
Мріялося там мати невелику квартиру, просинатися щоранку з усвідомленням великого неземного щастя: «Я живу в Загоні моєї рідної Угорщини!» ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 3月 14»
9
Як розігнати обмін речовин, аби внутрішня лабораторія …
У кінці зими організм починає просинатися після «зимової сплячки». Тоді обмін речовин може гальмуватися навіть у здорової людини. Процес можна ... «Сім'я і дім, 3月 13»
参照
« EDUCALINGO. Просинатися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/prosynatysya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA