ウクライナ語でПРОТЕСТУВАТИはどんな意味ですか?
ウクライナ語辞典でのпротестуватиの定義
抗議UYU、uyesh、nedok。 およびdoc.1。 もう少しです。 誰かに抗議するには、何か、抗議する。 マリア・コワレフスカヤは...当局と非人道的なpovodinnya [治療]を抗議(L. UKR、VIII、1965、205)を逮捕した他のkatorzhankamyと刑務所で毒殺。 - 私にプロトコルを書く権利はありません。 私は抗議する! (T.、Vir、1964,152)。 非常に保守的なので、レーニンは鋭く友人の助言に耳を傾け、強く彼の個人的なメリット(。。com工学、4、1960、62)を強調するいかなる試みに抗議し、誰にも彼の意見を課したことはありません。 *比喩的に。 自然は長い間苦労し、騒々しく、抗議し、有利にしたくなかった(Kotsyub。、II、1955、249)。 //ポール これまで以上にkym-、誰かと不満、何かとの強い意見の相違の完全なので(心、思考などがあります。アル。)。 エスケープを跡形もなく - どのように言って、単純に、消えて、その道を行くことができますか? いいえ 全てlehinska [鹿]の文字が抗議であろう(Hotk、II、1966、181)。 シェフチェンコはすぐに疲れました。 彼のすべての物質は、この暴力、無意味な身体的疲れに対して抗議した(Tulub、B steppe ...、1964、108)。 ガリナとの以前の友情から、裏切りの可能性に抗議するものが残っていた(Petlyov、Khotintsy、1949、85).2。 交差、フィン 定められた時間内に法案の未払いの事実を正式に証明する。 請求書をテストします。
«ПРОТЕСТУВАТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
протестуватиの使いかたを見つけましょう。
протестуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Публіцистика: доповіді, статті, памфлети, рефлексії, есе
Всі вже знають, що сталося. І всі протестують з усім загалом і з самої глибини серця. Та тільки ж постає питання _ чи цього досить, чи в такий спосіб ми сп авді оборонимо честь і Петлюри, і української' революці'і', і всіх діячів тієї' до ...
Іван Багряний, Oleksiĭ Konoval, Іван Дзюба,
2006
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 753
... to — against taxes протестувати проти податків; to — against/at cruel treatment протестувати проти жорстокого поводження; to — against/at restrictions протестувати проти обмежень; to — against/at high prices протестувати високих ...
Він протестував проти усталеного ладу, за яким людині не лишалося місця на світі, бо все посіли боги і їхні прислужники: апостоли і пророки, кадильники і славохвальці. Не знав, хто його створив, але добивався місця для себе на ...
4
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
протестують, — це неприємні для тіла відчуття. Цей етап немовлячого негативізму в більшості випадків минає безболісно, оскільки батьки не чуютьпрямого супротиву, а отже і немають причин наполягати на своєму.Ми здебільшого ...
Спи. Я лиш ще раз устану. са хотів протестувати, хотів сказати, що Це він ненавже що тепер він доконче не заспить, устане... Але ла опанувала його, що він, не сказавши нічого, пона ліжко і в той же момент заснув. І не чув уже ік ...
ідуть в зоосад з науковою метою, що вони збагау науку й техніку! утогло. іселення вагона вирішило виселити птахів із вавони «невообразимо» пахнуть. иво протестував отой серйозний дядя. кали начальника поїзда. ьник поїзда ...
7
Oral history project of the Commission on the Ukraine Famine
Забрали й люди протестували. Колгоспники тоді навіть протестували. Було таке, що навіть в райкомі протестували. Комуністи протестували, що як же так, що утворили колгоспи, а ви забираєте зерно і так далі. А їм сказали так: ...
United States. Commission on the Ukraine Famine, James Earnest Mace, Leonid Heretz,
1990
8
Investigation of the Ukrainian famine, 1932-1933: Oral ...
Забрали й люди протестували. Колгоспники тоді навіть протестували. Було таке, що навіть в райкомі протестували. Комуністи протестували, що як же так, що утворили колгоспи, а ви забираєте зерно і так далі. А їм сказали так: ...
James Earnest Mace, Leonid Heretz,
1990
9
U krutez︠h︡i shalu - Сторінка 55
10
Західна Україна і голодомор 1932-1933 років: ... - Сторінка 228
Арк. 127. 183. Галицька Земля протестує //Нова зоря. — 1933. — Ч. 64. — 27 серпня. — С. 2; На протестаційному фронті // Новий час. — 1933. — Ч. 188. — 25 серпня. — С. 3. 184. На протестаційному фронті //Свобода. — 1933.
用語«ПРОТЕСТУВАТИ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
протестуватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Тисячі німців вийшли протестувати проти біженців в Саксонії
У місті Зебніц біля кордону з Чехією на демонстрацію вийшли до 2,5 тисячі осіб, які хотіли сформувати "живий кордон" на шляху біженців з Близького ... «Дзеркало Тижня, 10月 15»
Як далекобійники намагалися протестувати проти блокади Криму
"Далекобійники вимагали від Володимира Парасюка і Рефата Чубарова пред'явити документи, на підставі яких їм не дозволяють їхати на півострів. «espreso.tv, 9月 15»
Волинські шахтарі можуть знову протестувати, - ЗМІ
Як стало відомо голові Незалежної профспілки шахти №9 “Нововолинська” Василю Гурі: у зв'язку з тим, що на “бужанці” немає арочного кріплення, ... «Волинські Новини, 9月 15»
Мешканка Артемівська щодня виходить протестувати проти …
У місті Артемівськ на Донеччині пенсіонерка Олександра Стародубцева щодня влаштовує пікет із плакатом «За д*білів! Без вас мене б не було» із ... «Відомості.UA, 9月 15»
Сотні мігрантів продовжують протестувати біля вокзалу …
У середу сотні мігрантів продовжили протестувати під будівлею залізниці, вигукуючи: "Свобода, свобода!" і вимахуючи квитками на потяги. Журналісти ... «BBC Ukrainian, 9月 15»
США закликають українців протестувати мирно
У Держдепі жалкують про насильство, що сталося поблизу Верховної Ради і закликають до розслідування причин події. Влада США висловила співчуття ... «Корреспондент.net, 8月 15»
Мітинг під Радою: близько 500 активістів продовжують …
Мітинг під будівлею Верховної Ради України триває: близько півтисячі активістів продовжують протестувати проти ухвалення змін до Конституції в ... «РБК-Україна, 8月 15»
Протестувати готовий лише кожен п'ятий українець, але багато …
Найвищі протестні настрої українців спостерігалися в січні 2015 року - готовність протестувати тоді висловили 43% населення (період, коли почав ... «Дзеркало Тижня, 8月 15»
УАВПП закликає друковані ЗМІ протестувати проти підвищення …
Декілька друкованих видань та видавництв направили листи з протестами проти можливого підвищення «Укрпоштою» розцінок на доставку преси за ... «Telecriticism, 8月 15»
Віце-спікер Держдуми розповів севастопольцям, що їм не можна …
Віце-спікер Держдуми розповів севастопольцям, що їм не можна протестувати. Понеділок, 10 серпня 2015, 14:11. Версія для друку Коментарі4. «Українська правда, 8月 15»