アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"протривати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПРОТРИВАТИの発音

протривати  [protryvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПРОТРИВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«протривати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのпротриватиの定義

待つ、あゆ、あけ、ドック しばらくお待ちください 私は何時に完全に書き留めましたか?この長い時間は持続しませんでした(L. Ukr。、III、1952、690)。 宇宙は雄大で、何年も続いて永遠に続いています。粉末は一度崩壊します(Zerov、Vyborg。、1966、197)。 あなたが耐えたいならば、抵抗するか、または狡猾であるように十分に強くしてください(Zagreb、Divo、1968、305)。 протривати, а́ю, а́єш, док. Тривати якийсь час. На який час я зовсім покинув писати.. Тільки се довго не протривало (Л. Укр., III, 1952, 690); Всесвіт величний, що стільки Літ і віків протривав, на порох колись розпадеться (Зеров, Вибр., 1966, 197); Якщо хочеш протривати, то будь або ж могутнім, щоб дати відсіч, або ж хитрим (Загреб., Диво, 1968, 305).


ウクライナ語辞典で«протривати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРОТРИВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


ПРОТРИВАТИのように始まるウクライナ語の単語

протравлювати
протравлювач
протравляння
протравляти
протравний
протралити
протралювати
протратити
протрачувати
протремтіти
протримати
протриматися
протринькати
протринькувати
протромбін
протруєний
протруєння
протруїти
протрубити
протруйник

ПРОТРИВАТИのように終わるウクライナ語の単語

вливати
впивати
впливати
вповивати
вривати
вшивати
відгнивати
відживати
відзивати
відкривати
відливати
відмивати
відпивати
відпливати
відпозивати
відпочивати
відривати
відшивати
добривати
довивати

ウクライナ語の同義語辞典にあるпротриватиの類義語と反意語

同義語

«протривати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРОТРИВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語протриватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпротриватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«протривати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

protryvaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

protryvaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

protryvaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

protryvaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

protryvaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

продлиться
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

protryvaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

protryvaty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

protryvaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

protryvaty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

protryvaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

protryvaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

protryvaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

protryvaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

protryvaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

protryvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

protryvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

protryvaty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

protryvaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

protryvaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

протривати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

protryvaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

protryvaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

protryvaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

protryvaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

protryvaty
5百万人のスピーカー

протриватиの使用傾向

傾向

用語«ПРОТРИВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«протривати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、протриватиに関するニュースでの使用例

例え

«ПРОТРИВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпротриватиの使いかたを見つけましょう。протриватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Диво: - Сторінка 276
І якщо хочеш протривати, то будь або ж могутнім, щоб дати відсіч, або ж хитрим. Візантійці ще не могли здобутися на могуття, тому вибрали хитрощі. Кілька століть балансували вони між слабшими й дужчими, щоразу приймаючи ...
Павло Загребельний, 2015
2
Tvory: Divo - Сторінка 250
І якщо хочеш протривати, то будь або ж могутнім, щоб дати відсіч, або ж хитрим. Візантійці ще не могли здобутися на могуття, тому вибрали хитрощі. Кілька століть балансували вони між слабшими й дужчими, щоразу приймаючи ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1979
3
Ukrainian through its living culture: advanced level ... - Сторінка 229
... ІтиггіеГІІу, ІтаѕГіІу почесть Ітопоиг стоянка рагКіпд ІоГ суперник гіуаІ тренер (кого/чого) соасІт тренування Ггаіпіпд тривати, протривати Го ІаѕГ, до оп, сопГіпие фізична культура рІтуѕісаІ ехегсіѕеѕ хвилюватися, похвилюватися (за, ...
Alla Nedashkivska, 2010
4
Istorychni ese
Та досвід історії свідчить, що уряд, який заплутався у нерозв'язаних суперечностях із принципами, від яких виводить свою легітимність, не може протривати довго. Що протриває, звичайно, це Росія, яка є і залишається однією з ...
Іван Лисяк-Рудницький, ‎Peter Jacyk Centre for Ukrainian Historical Research, 1994
5
Net︠s︡enzurnyĭ Stus - Том 2 - Сторінка 123
... такому ворогові, як ЦК і вся тоталітарна система без зовнішньої допомоги. Ніякої не було допомоги, зовсім не було, навіть медикаментами. Щоб протривати дев'ять років, потрібна була надзвичайна стійкість і відданість людей.
Bohdan Pidhirnyĭ, ‎Stanislav Chernili︠e︡vsʹkyĭ, 2002
6
Vcheni Ukraïny: 100 vydatnykh imen - Сторінка 218
Та досвід історії свідчить, що уряд, який заплутався у нерозв'язаних суперечностях із принципами, від яких виводить свою легітимність, не може протривати довго. Що протриває, звичайно, це Росія, яка є і залишається однією з ...
Ihor Sharov, 2006
7
Tvory: I͡Evprasii͡a. Denʹ dli͡a pryǐdenshnʹogo - Сторінка 158
Хто перший посіяв брехливі слова, які мали протривати цілі століття, записані в хроніки, повторювані безчесними людьми й навіть деякими з тих, хто насмілювався називати себе істориками? Мовляв, імператриця заявила, що не ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1980
8
Shmahii︠a︡: roman - Сторінка 315
Сплячка нагадувала каталепсію й загрожувала протривати бозна-скільки часу... Але пані в синьому посміхнулася ще раз: одного разу в Фільчинім Бору з'явився «вихованець». Долекрут звівся назустріч: рятувати й плекати.
Genri Laĭon Oldi, 2006
9
Nat︠s︡ionalizm: antolohii︠a︡ - Сторінка 774
... радянській системі, аж вона зламалася, здається, породжена лише намаганням деяких західних спостерігачів ще раз висловити своє справедливе обурення радянською системою і віру в те, що вона не зможе протривати довго.
Oleh Prot︠s︡enko, ‎Vasylʹ Lisovyĭ, ‎Naukove tovarystvo im. Vi︠a︡cheslava Lypynsʹkoho, 2000
10
Pravopys--korset movy?: ukraïnsʹkyĭ pravopys i︠a︡k ... - Сторінка 25
... русскаго правописашя», себто слова украшської мови слщ було записувати ро- сшськими лггерами. Так контроль за графжою та правописом став своерщним р1зновидом пол1ТИЧного контролю, який протривав до ...
Iryna Farion, 2004

用語«ПРОТРИВАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпротриватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Кадиров попросив у Путіна дозволу вирушити воювати до Сирії
2 жовтня глава думського комітету з міжнародних відносин Олексій Пушков заявив, що вона може протривати від трьох до чотирьох місяців. Джерело: ... «Хрещатик, 10月 15»
2
Штаб АТО: бойовики зосередили біля лінії контакту важке …
Другий етап, так само поступовий за типами озброєнь, у секторі «Південь», що охоплює невелику частину Луганщини і всю Донеччину, має протривати ... «Радіо Свобода, 9月 15»
3
Голова ОБСЄ привітав домовленість про відведення озброєнь на …
Другий етап, так само поступовий за типами озброєнь, у секторі «Південь», що охоплює невелику частину Луганщини і всю Донеччину, має протривати ... «Радіо Свобода, 9月 15»
4
У Мінську домовилися відводити озброєння до 100 мм у два етапи
Другий етап, так само поступовий за типами озброєнь, має протривати 24 дні. Організація з безпеки і співпраці в Європі буде здійснювати контроль за ... «Радіо Свобода, 9月 15»
5
Кучма назвав проблему безпеки головною в обговоренні …
Другий етап, так само поступовий за типами озброєнь, у секторі «Південь», що охоплює невелику частину Луганщини і всю Донеччину, має протривати ... «Радіо Свобода, 9月 15»
6
Завод Фірташа у Криму заблокували протитанковими їжаками
... справах кримськотатарського народу, депутат Верховної Ради Мустафа Джемілєв заявив, що блокада Криму може протривати як місяць, так і півроку. «Вголос, 9月 15»
7
Україна збирається підняти тарифи на електроенергію …
... справах кримськотатарського народу, депутат Верховної Ради Мустафа Джемілєв заявив, що блокада Криму може протривати як місяць, так і півроку. «Вголос, 9月 15»
8
Військовий експерт розповів, коли на Донбасі може припинитися …
На Донбасі затишшя може протривати до тих пір, поки керівництво Росії зрозуміє, що їх сирійські плани успіхом не увінчалися. Про це заявив військовий ... «Преса України, 9月 15»
9
Бойовики все ж відновили танкові змагання, звинувативши у …
Передбачається, що танковий біатлон бойовиків протривати до завтра і завершитися масштабним концертом. Нагадаємо, вчора під час танкових ... «http://www.ednist.info/, 9月 15»
10
У Криму готові заборонити меджліс
... у справах кримськотатарського народу, депутат Верховної Ради Мустафа Джемілєв завив, що блокада Криму може протривати як місяць, так і півроку. «Корреспондент.net, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Протривати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/protryvaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう