アプリをダウンロードする
educalingo
протиборствувати

"протиборствувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でПРОТИБОРСТВУВАТИの発音

[protyborstvuvaty]


ウクライナ語でПРОТИБОРСТВУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのпротиборствуватиの定義

対決、ゆうヤ、ユーズド、ネドック、本。 何らかの理由で、誰か、何か、何かに対抗して戦う。 互いに戦う 2つの反対の欲望は、バーバラが自分自身を振り回したような力でそれに反対した(Perv。、Wild Honey、1963、305)。


ПРОТИБОРСТВУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

ПРОТИБОРСТВУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

проти · протиіпритний · протиатомний · протибольовий · протиборство · против · противага · противенство · противитися · противність · противний · противник · противниця · противно · протигаз · протигазний · протигазовий · протиглисний · протигнильний · протигрипозний

ПРОТИБОРСТВУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるпротиборствуватиの類義語と反意語

同義語

«протиборствувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПРОТИБОРСТВУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語протиборствуватиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпротиборствуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«протиборствувати»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

protyborstvuvaty
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

protyborstvuvaty
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

protyborstvuvaty
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

protyborstvuvaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

protyborstvuvaty
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

противоборствовать
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

protyborstvuvaty
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

protyborstvuvaty
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

protyborstvuvaty
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

protyborstvuvaty
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

protyborstvuvaty
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

protyborstvuvaty
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

protyborstvuvaty
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

protyborstvuvaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

protyborstvuvaty
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

protyborstvuvaty
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

protyborstvuvaty
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

protyborstvuvaty
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

protyborstvuvaty
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

protyborstvuvaty
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

протиборствувати
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

protyborstvuvaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

protyborstvuvaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

protyborstvuvaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

protyborstvuvaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

protyborstvuvaty
5百万人のスピーカー

протиборствуватиの使用傾向

傾向

用語«ПРОТИБОРСТВУВАТИ»の使用傾向

протиборствуватиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«протиборствувати»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、протиборствуватиに関するニュースでの使用例

例え

«ПРОТИБОРСТВУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпротиборствуватиの使いかたを見つけましょう。протиборствуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Сповіді
Тоді плоть почала протиборствувати духові. Із Цією боротьбою ми народжуємося, маючи в собі початок смерті й носячи в своїх членах і в зіпсованій природі протиборство їй або перемогу, як наслідок першого злочину» Августин.
Августин, 2014
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 832
... гроші в сейфі: he was -ed up його посадили в тюрму, 9 to — horns амер. 1) вступати в боротьбу, протиборствувати, зіткнутись з кимсь; 2) рідк, жарт. здороватися, вiтатися за руку; to — the stable door after the horse has been stolen ...
Гороть Є. І., 2006
3
Hromadivsʹkyĭ rukh 60-kh rr. XIX st. v Ukraïni: problemy, ... - Сторінка 9
... яку населяли представники багатьох національностей, з'єднувались чи протиборствували національно-визвольні течії в основному трьох національностей - української, російської та польської. Ставлячи питання про своє власне ...
Li︠u︡dmyla Heorhiïvna Ivanova, ‎Raïsa Ivanchenko, ‎Miz︠h︡narodnyĭ instytut linhvistyky i prava, 1999
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПРОТИД1ЯТИ кому, чому (спрямову- В8ТИ Д1Ю ПрОТИ КОГОСЬ, ЧОГОСЬ, Д1ЯТИ всу- переч комусь, чомусь), ПРОТИСТОЯТИ, ПРОТЙВИТИСЯ, ПОВСТАВАТИ проти когочого, ПРОТИБОРСТВУВАТИ книжн.; САБОТУВАТИ що I без ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Філософія в українській культурі: методологія та історія - Сторінка 79
Для Іларіона ж співіснування засад, що протиборствують в історії, можливе лише як протиріччя актуального і потенціального. "Благодать" від початку існує лише в потенції, 66 "Бог передвічно замислив Сина свого у світ послати, ...
Вілен Сергійович Горський, 2001
6
Kyïvsʹki obriï: istoryko-filosofsʹki narysy - Сторінка 19
Для Іларіона ж співіснування засад, що протиборствують в історії, можливе лише в потенції, бо «Бог передвічно замислив Сина Свого у світ послати, щоб Тим благодать явити»16. Але актуально дві протилежності існувати не ...
Vilen Serhiĭovych Horsʹkyĭ, ‎Maryna Tkachuk, 1997
7
Kyïv v istoriï filosofiï Ukraïny - Сторінка 37
Для Іларіона ж співіснування засад, що протиборствують в історії, можливе лише як протиріччя актуального і потенціального. "Благодать" від початку існує лише в потенції, бо "Бог передвічно замислив Сина свого у світ послати, ...
Vìlen Sergìjovič Gors'kij, ‎Vilen Serhiĭovych Horsʹkyĭ, 2000
8
Tvory v semy tomakh: Dykyĭ med - Сторінка 383
Ці два протилежні бажання протиборствували в ній з такою силою і те протиборствування з такою одвертістю відбивалося на ній, що Варвара махнула на себе рукою: «Я нічого не можу вдіяти з собою і своїм щастям, хай всі ...
Leonid Solomonovich Pervomais'kyĭ, 1969
9
Dykyĭ med: suchasna balada - Сторінка 311
Ці два протилежні бажання протиборствували в ній з такою силою і те протиборствування з такою одвертістю відбивалося на ній, що Варвара махнула на себе рукою: «Я нічого не можу вдіяти з собою і своїм щастям, хай всі ...
Leonid Solomonovych Pervomaĭsʹkyĭ, 1966
10
Tvory v trokh tomakh: Koordynaty chasu : ... - Сторінка 100
... протиборствує новому, нове викривлює старе. Злиття неможливе. Текст оригіналу повинен залишатися недоторканим — ми заволодіємо ним не шляхом анатомування, а з допомогою пояснень. Зрозуміти час, культуру, мову ...
Pavlo Movchan, 1999
参照
« EDUCALINGO. Протиборствувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/protyborstvuvaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA