アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"протипоказаний"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПРОТИПОКАЗАНИЙの発音

протипоказаний  [protypokazanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПРОТИПОКАЗАНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«протипоказаний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのпротипоказанийの定義

禁忌、及び、例えば、対象の(1 MVである。)禁忌があります。 重病シャワーと浴槽は禁忌(共通看護、1957、38); 休憩室での夕食後、静かな時間があります。 しかし、あなたの50年の眠りはお勧めできません。 あなたは(WET ..百、1961、30)。太りすぎは禁忌です。 子どもたちは、もちろん、子供がいるが、彼らは強く、プリミティブ文献を禁忌(文献UKR、8.I 1965、1); //禁忌 推測された 言う 特に鼻禁忌..(科学.. 8、1959、24)のいずれかの急性の病気の存在、新鮮な冷たい空気で睡眠。 протипоказаний, а, е. Для якого є протипоказання (у 1 знач.). Тяжкохворим душ і ванна протипоказані (Заг. догляд за хворими, 1957, 38); Після обіду в будинку відпочинку наступає тиха година. Та вам у ваші п’ятдесят років спати не рекомендується. Вам протипоказані зайві кілограми (Мокр., Сто.., 1961, 30); Діти, звісно, є діти, але й їм рішуче протипоказаний літературний примітив (Літ. Укр., 8.I 1965, 1); // протипока́зано, безос. присудк. сл. Спати на свіжому холодному повітрі при наявності будь-яких гострих захворювань, особливо органів носоглотки,.. протипоказано (Наука.., 8, 1959, 24).


ウクライナ語辞典で«протипоказаний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРОТИПОКАЗАНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


вв’язаний
vvʺyazanyy̆
вив’язаний
vyvʺyazanyy̆
в’язаний
vʺyazanyy̆
зав’язаний
zavʺyazanyy̆
зайолзаний
zay̆olzanyy̆

ПРОТИПОКАЗАНИЙのように始まるウクライナ語の単語

протимікробний
протимінний
протималярійний
протинати
протинятися
протиотрута
протипіхотний
протиповітряний
протипожарний
протипожежний
протипоказання
протипоставити
протипоставлений
протипоставлення
протиправцевий
протиприродність
протиприродний
протиприродно
протиріччя
протираковий

ПРОТИПОКАЗАНИЙのように終わるウクライナ語の単語

заказаний
зализаний
залузаний
замазаний
замурзаний
занизаний
зарізаний
зв’язаний
злизаний
змазаний
зобов’язаний
зрізаний
казаний
мазаний
нав’язаний
надрізаний
наковзаний
налузаний
намазаний
нанизаний

ウクライナ語の同義語辞典にあるпротипоказанийの類義語と反意語

同義語

«протипоказаний»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРОТИПОКАЗАНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語протипоказанийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпротипоказанийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«протипоказаний»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

禁忌
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

contraindicado
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

contraindicated
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

contraindicated
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

بطلان
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

противопоказан
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

contraindicada
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

বিপরীত
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

contre-
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

contraindicated
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

kontraindiziert
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

禁忌の
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

금기
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

contraindicated
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

chống chỉ định
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

முரண்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

contraindicated
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

kontrendike
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

controindicato
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

przeciwwskazane
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

протипоказаний
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

contraindicată
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

αντενδείκνυται
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

teenaangedui
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

kontraindicerat
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

kontra
5百万人のスピーカー

протипоказанийの使用傾向

傾向

用語«ПРОТИПОКАЗАНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«протипоказаний»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、протипоказанийに関するニュースでの使用例

例え

«ПРОТИПОКАЗАНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпротипоказанийの使いかたを見つけましょう。протипоказанийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pora piznikh dorih: roman - Сторінка 37
Мабуть, тобі коньяк протипоказаний. Не хотілося Миколі йти, але що поробиш, треба. З жалем глянув на ледь почату пляшку і висунувся з хати. — На Миколу не ображайтеся, Гавриловичу, — говорив голова, також прощаючись із ...
Valentyn Rechmedin, 1975

用語«ПРОТИПОКАЗАНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпротипоказанийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Поради рівнянам: Як усунути неприємний запах з рота
Процедуру виконувати 5 днів поспіль. Спосіб протипоказаний хворим на гастрит або виразку. - З'їсти кілька листочків базиліка, і дихання стане свіжим. «Сайт телекомпании "Ривне 1", 9月 15»
2
Що насправді містить ваш улюблений шампунь?
SLES, крім того, алергенний і протипоказаний для дітей та вагітних. Якщо на етикетці складу шампуню зазначено, що він містить «компоненти, ... «Велика Епоха, 9月 15»
3
Як лікувати цистит в домашніх умовах?
Найчастіше його загострення припадає на цей період. Як лікувати цистит, якщо прийом антибіотиків строго протипоказаний в період виношування? «Сайт телекомпании "Ривне 1", 9月 15»
4
Названо продукт, що покращує всі показники крові
Через те, що ягоди містять високий відсоток винної та яблучної кислот, виноград протипоказаний при виразкових хворобах у ст. декомпенсації і ... «ICTV, 8月 15»
5
Россільгоспнагляд визнав, що вся російська молочка шкідлива …
Протипоказаний тим, хто страждає грибковими захворюваннями, псоріазом, екземою. Викликає подразнення слизової оболонки порожнини рота, шкірні ... «espreso.tv, 8月 15»
6
Цей популярний фрукт додать зайвих сантиметрів на вашій талії
Незважаючи на те, що банан більше насичений поживними речовинами і набагато корисніший за печиво, однак він абсолютно протипоказаний тим, ... «UkrMedia, 8月 15»
7
Вправи, які допоможуть налагодити роботу кишечника
Комплекс гімнастики і самомасажу протипоказаний при пупковій грижі, виразки кишечника або дванадцятипалої кишки, вагітності, при підвищеному ... «UkrMedia, 7月 15»
8
Журналісти спробували дізнатися, кого міг перед смертю "здати …
... ньому вже поставили, і звинувачення та арешт Чечетова ГПУ стало сигналом для всього донецького клану, суд над Чечетовим їм був протипоказаний. «Телевизионная служба новостей 1+1, 3月 15»
9
Як зняти біль у спині народними засобами
Бо іноді при болях у спині масаж протипоказаний. Після повного курсу масажу м'язи спини дуже добре розслабляються, і біль минає. Також масажист ... «Рівне вечірнє, 2月 15»
10
Роль сну для хворого на рак
Феназепам посилює м'язову слабкість, глибоким старикам він протипоказаний. Сонапакс також протипоказаний, оскільки він провокує аритмії у літніх ... «Лекарська правда, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Протипоказаний [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/protypokazanyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう