アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"протинятися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПРОТИНЯТИСЯの発音

протинятися  [protynyatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПРОТИНЯТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«протинятися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのпротинятисяの定義

飲むこと、食べること、ドックすること。 しばらくお待ちください。 ローマ..学校に行かなかった。 夕食によって、彼は雑草のどこかに遭遇しました(あなた、私、1959、64)。 西部のウクライナでは、[Tadic]は戦争が始まる前に抵抗した(T.、Vir、1964,418)。 протинятися, я́юся, я́єшся, док., розм. Тинятися якийсь час. Роман.. в школу не пішов. До обіду він протинявся десь по бур’янах (Вас., І, 1959, 64); В Західній Україні протинявся [Тадик] до початку війни (Тют., Вир, 1964, 418).


ウクライナ語辞典で«протинятися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРОТИНЯТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


ПРОТИНЯТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

протизачаточний
протизенітний
протикати
протикатися
протилежність
протилежний
протимікробний
протимінний
протималярійний
протинати
протиотрута
протипіхотний
протиповітряний
протипожарний
протипожежний
протипоказаний
протипоказання
протипоставити
протипоставлений
протипоставлення

ПРОТИНЯТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

виділятися
виживлятися
визволятися
визвірятися
вийнятися
викашлятися
викорінятися
викривлятися
викруглятися
викуплятися
вилаятися
виллятися
вимишлятися
вимовлятися
вимірятися
винурятися
виплавлятися
виповнятися
випорожнятися
виправлятися

ウクライナ語の同義語辞典にあるпротинятисяの類義語と反意語

同義語

«протинятися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРОТИНЯТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語протинятисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпротинятисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«протинятися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

protynyatysya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

protynyatysya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

protynyatysya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

protynyatysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

protynyatysya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

протинятися
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

protynyatysya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

protynyatysya
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

protynyatysya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

protynyatysya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

protynyatysya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

protynyatysya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

protynyatysya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

protynyatysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

protynyatysya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

protynyatysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

protynyatysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

protynyatysya
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

protynyatysya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

protynyatysya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

протинятися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

protynyatysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

protynyatysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

protynyatysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

protynyatysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

protynyatysya
5百万人のスピーカー

протинятисяの使用傾向

傾向

用語«ПРОТИНЯТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«протинятися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、протинятисяに関するニュースでの使用例

例え

«ПРОТИНЯТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпротинятисяの使いかたを見つけましょう。протинятисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 319
ПРОТИНЯТИСЯ, яюся, яешея, док., розм. Тиня- тися якийсь час. Роман., в школу не пХшов. До об1ду вЫ протинявся десь по бур' янах (Вас, I, 1959, 64); В ЗахХднш УкраХнг протинявся [Тадик] до початку вшни (Тют., Вир, 1964, 418).
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 883
... ех(гРП11Меб (оисЬ еагЬ о(Ьег (тееО. проти'легунський (-ка, -ке) аП11-а1Пспа{1 ^наступ (-пу) т гоип1РгоЯепз1уе. протинати (-аю, -аеш) /г/ (протяти Р) ю сп1 (ЬгоирЬ. прбтинка (-КИ) / Стат. согата. протинятися (-яюся, -яешея) Сию ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
ё 6856. Протинятися, няюся, вшся, гл. Пробродить, прослоняться. Може ще днів зо ити й протиняється тут. Кролевец. у. Протирбти, рбю, еш, сов. в. протбрти, тру, трбш, гл. 1) Протирггть, протереть, внтирать, вытереть. А росою очі ...
Borys Hrinchenko, 1909
4
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 485
Ном. No 6856. Протинятися, няюся, єшся, 1л. Пробродить, прослоняться. Може ще днів зо три й протиняється тут. Кролевец. у. Протирáти, рáю, єш, сов. в. протерти, тру, треш, 1л. 1) Шротирать, протереть, вьтирать, вьтереть.
Borys Hrinchenko, 1996
5
A my - ne pravednyky: ne pravednyky my - Сторінка 169
Скабочка розтанула, й душа сповнилася радісної готовності розпочати святу неділеньку: на Подолі - великий ярмарок, і можна буде хоч би й до півдня протинятися поміж возами, пороздивлятися, чого навезли, погомоніти з ...
Natalja I. Okolitenko, 2002
6
Taïna holuboho palat︠s︡u: roman - Сторінка 260
У Шраменка навіть коня забрали, і йому довелося кілька днів протинятися голодному в степу, поки, врешті, дістався до річки Підпільної, до місця головної січової фортеці. Аж, там самі руїни. Подався до зимівника. А від нього й сліду ...
Anatoliĭ Drofanʹ, 1978
7
Tvory: Dobryǐ dii͡avol. Z pohli͡adu vichnosti. Perkhodymo ...
Уявити собі, щоб Держикрай ні сіло ні впало прибився вночі до матері, примчав до неї на забризканій багнюкою машині? Але й повертатися назад ні з чим я не міг. Принаймні мав виграти хоча б якийсь час, десь протинятися, поки ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1981
8
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 597
... протинятися, -яюся, -яешся протиотрута, -и протип1хотиий протиповЬряний / про- типовггряний протипожёжний протипоказаний протипоказання, -я, р. мн. -ань протиправцёвий протиприродний протиприроднкть, -нос- Т1, Ор.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
9
Kulʹhavyĭ bis: roman - Сторінка 97
Цілісінький день десь протинятися... А вдома ж діти й дружина... Ви подалися з дому о шостій ранку. Де ви були? Патрісіо мовчить. Йому нічим виправдовуватись, до того ж соромно, що його так спритно обдурили дві шельми.
Alain René Le Sage, 1982
10
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 5
блукати [ц!лий день и т. п.], тинятися [т'лин день и т. п.], пробродйти, проблукйти, протинятися. пробродить2 (о брожении) пробродйти, -дить, вйбродити, вйшумувати, -муе. пробродяжничать разг. пробродя- жити, пробурлакувати, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

参照
« EDUCALINGO. Протинятися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/protynyatysya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう