アプリをダウンロードする
educalingo
приїстися

"приїстися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でПРИЇСТИСЯの発音

[pryïstysya]


ウクライナ語でПРИЇСТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのприїстисяの定義

見る


ПРИЇСТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語

брестися · вестися · вивестися · викрастися · виместися · винестися · виплестися · вип’ястися · витрястися · вкластися · вкрастися · відкластися · відклястися · відкрастися · віднестися · відпастися · відплестися · відцвістися · від’їстися · в’їстися

ПРИЇСТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

приїжджати · приїжджий · приїзд · приїзджати · приїзджий · приїздити · приїздний · приїмиця · приїмище · приємність · приємний · приємно · приїхати · прианальний · приахкувати · прибігати · прибігнути · прибігти · прибіднення · прибіднено

ПРИЇСТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

внестися · вплестися · вп’ястися · довестися · докластися · докрастися · донестися · допастися · доплестися · доп’ястися · доїстися · завестися · загнистися · закластися · заклястися · закрастися · заместися · занестися · зап’ястися · заїстися

ウクライナ語の同義語辞典にあるприїстисяの類義語と反意語

同義語

«приїстися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПРИЇСТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語приїстисяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのприїстисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«приїстися»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

pryyistysya
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

pryyistysya
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

pryyistysya
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

pryyistysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

pryyistysya
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

приесться
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

pryyistysya
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

আসো
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

pryyistysya
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pryyistysya
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

pryyistysya
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

pryyistysya
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

pryyistysya
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

pryyistysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

pryyistysya
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

pryyistysya
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

pryyistysya
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

pryyistysya
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

pryyistysya
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

pryyistysya
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

приїстися
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

pryyistysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

pryyistysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

pryyistysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

pryyistysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

pryyistysya
5百万人のスピーカー

приїстисяの使用傾向

傾向

用語«ПРИЇСТИСЯ»の使用傾向

приїстисяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«приїстися»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、приїстисяに関するニュースでの使用例

例え

«ПРИЇСТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からприїстисяの使いかたを見つけましょう。приїстисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
А - Н: - Сторінка 407
1. приїжджати, приїстися див. набриднути. 1, 2. приїхати див. 1. відвідувати, 1. приїжджати. прийдешнє див. майбутнє. прийдешній див. майбутній. прийдешність див. майбутнє. ПРИЙМАЛЬНЯ (кімната, в якій приймають відвідувачів ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Teplo chuzhoi ruky: - Сторінка 380
Очі Фогеля горіли, як у кота, коли бачить той сало. Мабуть, товстозаді куховарки та подавальниці з їдальні для табірної обслуги встигли вже приїстися есесівцю, і його тягнуло на свіженьке. Уклонившись кондукторці, Фогель, поки з ...
Pavlo Danylovych T͡Sybulʹsʹkyĭ, 1967
3
Pukhnasta: roman - Сторінка 32
Бачилися зрідка, проте влучно, не встигаючи приїстися одне одному. Для мене було загадкою, що робила Марі. Адже вона не працювала, не захоплювалась нічим, окрім подорожей, не слабувала шопоманією, не терпіла наводити ...
I͡Aroslava Lytvyn, 2007
4
Teoretychni ta orhanizat︠s︡iĭni problemy formuvanni︠a︡ ...
Сьогодні є очевидним, що така реклама повинна була швидко "приїстися" читачам, але, у роки видання "Нової хати", на неї, очевидно, покладалися надії як на ефективний засіб пропагування. Справа розповсюдження українських ...
Larysa Ivanivna Krushelʹnyt︠s︡ʹka, ‎Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka, 1996
5
Daleke i blyzʹke: svitlyny pamʹi︠a︡ti - Сторінка 21
... могла би приїстися, якби на роботу поспішали, тільки щоб поласувати. Влаштовано було змагання, і щодня переможці отримували нагороду. Скільки в тім було радості! Адже то було визнанням твоєї майстерності, уміння зібрати ...
Ivan Zai︠e︡t︠s︡ʹ, 2004
6
I︠U︡velir z vulyt︠s︡i Kaput︠s︡yniv: trylohii︠a︡ - Сторінка 278
... протверезів - наче й не пив Мозок працював чітко, запам'ятовуючи все почуте. Прекрасне ім'я - Еммі! - вигукнув -_ І дуже схоже на Ерні,- єхидно докинув Шрікель Ваші натяки можуть приїстися. Та я не гніваюсь Навіщо ж гніватись?
Rostyslav Sambuk, 1983
7
Uvikhodymo v polumʹi︠a︡...: povisti, opovidanni︠a︡, narsy
Це знівелювання мистецтва. Адже навіть найкраща, справді мистецька річ, унаслідок нескінченного тиражування, може «зітертися», втратити індивідуальпо- первісне, набриднути і «приїстися», перетворившись на стандарт.
Oleksiĭ Dmytrenko, 1979
8
Dez︠h︡a vi︠u︡--sproba povernenni︠a︡ - Сторінка 101
... їдкою пилюкою солончаків, що добрий місяць не бачили дощу, а ще різкі удари залізом по залізу, що долинали звідкись від порту, вкупі створювали неповторний коктейль запахів та звуків, який може приїстися і навіть дратувати, ...
Oleksandr Vilʹchynsʹkyĭ, 2002
9
Аліса в задзеркаллі: Аліса в країні див
Alice falls down a rabbit hole and discovers a world of nonsensical and amusing characters.
Lewis Carroll, 2010

用語«ПРИЇСТИСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からприїстисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Як побороти страх непотрібності у чоловіків
У тому, що його життя встигло йому приїстися. Те, чого він прагнув так довго, протягом усього свого усвідомленого самостійного життя, йому набридло. «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, 9月 14»
2
«Весільні торти» щодня
І деякі проекти, які мали б людям уже трохи приїстися, сприймаються з цікавістю. Це засвідчує, що (як згадати Екзюпері) ми несемо відповідальність за ... «Telecriticism, 10月 11»
3
Сергій Притула: «Пачка» російських ведучих на наших екранах …
Найменше хочеться «приїстися» глядачеві. Восени минулого року чи навесні цього у мене було по 12—16 ефірів на тиждень у різних проектах. Це не є ... «Україна молода, 7月 11»
参照
« EDUCALINGO. Приїстися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/pryistysya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA