アプリをダウンロードする
educalingo
прикладення

"прикладення"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でПРИКЛАДЕННЯの発音

[prykladennya]


ウクライナ語でПРИКЛАДЕННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのприкладенняの定義

アプリケーション、私、with。 意味のための行動 付ける 生物学的に活性な物質である抗生物質は、適用の目的および外部の状況および条件に応じて、異なる方法で作用する:それらは生物の生命機能を抑制し、その後それらを刺激し、多くの場合、完全に不活性である(Micr。 4,1960,67)。 帝国主義のキャンプでは、流通市場、資本の適用分野、原材料の供給源(CPSUのプログラム、1961,24)に対する激しい競争がある。


ПРИКЛАДЕННЯと韻を踏むウクライナ語の単語

введення · ведення · виведення · викладення · викрадення · винайдення · випадення · вкладення · відведення · відкладення · голосоведення · диявольське навождення · доведення · домоведення · жировідкладення · заведення · закладення · зведення · знайдення · капіталовкладення

ПРИКЛАДЕННЯのように始まるウクライナ語の単語

прикліп · приклад · прикладання · прикладати · прикладатися · прикладений · прикладка · прикладний · прикладно · прикладок · прикласти · прикластися · приклацувати · приклеєний · приклеїти · приклеїтися · приклепаний · приклепати · приклепатися · приклепка

ПРИКЛАДЕННЯのように終わるウクライナ語の単語

кладення · книговедення · лісорозведення · метеозведення · наведення · навождення · накладення · нововведення · обведення · обзаведення · переведення · переддення · перекладення · перескладення · повсякдення · подення · покладення · приведення · проведення · підведення

ウクライナ語の同義語辞典にあるприкладенняの類義語と反意語

同義語

«прикладення»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПРИКЛАДЕННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語прикладенняを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのприкладенняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«прикладення»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

同位
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

aposición
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

apposition
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

समानाधिकरण
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

بدل
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

приложения
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

aposição
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ছাপ দেত্তয়া
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

apposition
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

aposisi
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Apposition
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

同格
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

동격
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

apposition
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

sự ghép lại
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

அருகமைவாக
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

नामाचे स्पष्टीकरण करणारा शब्द किंवा शब्दसमूह
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

appozisyon
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

apposizione
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

dopowiedzenie
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

прикладення
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

apoziție
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

παράθεση
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

apposisie
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

apposition
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

apposition
5百万人のスピーカー

прикладенняの使用傾向

傾向

用語«ПРИКЛАДЕННЯ»の使用傾向

прикладенняの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«прикладення»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、прикладенняに関するニュースでの使用例

例え

«ПРИКЛАДЕННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からприкладенняの使いかたを見つけましょう。прикладенняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(що його можна застосувати; тж про галузь) див. застосовний прикласти див. прикладати приклеєний stuck, glued, pasted (оп) приклеїти див. клеїти, приклеювати приклеювання//приклеєння gluing, pasting, sticking (до — to; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
applicate application 1. застосовування//застосування, застосунок; використовування//використання; вживання//вжиття, вжиток (to, in — у, в, на потреби, для) 2. накладання//накладення; прикладання// прикладення; аплікація ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 99
... plald] а прикладний; - chemistry прикладна хімія; — linguistics прикладна лінгвістика; - пmechanics прикладна механіка. applique [d pli:kel] фр. п аплікація. apply [d plal] у (past і р. р. applied, pres. р. applying) 1. прикладати; накладати; ...
Гороть Є. І., 2006
4
Електротехнічні пристрої радіоелектронних засобів: монографія
Прикладену напругу і дуже малий струм, що при цьому протікає крізь перехід, називають зворотними. Діоди Шотткі будують на основі переходу між металом і напівпровідником n-типу. Вибір напівпровідника з електронною ...
Є. О. Чемес; Ю. С. Ямпольський, 2014
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 570
-йс, -йсла 1 -йснув, -йснула прйкм, -кола прйк1лок, -лка I прим- лок прикшцёвий прикшчйти, -чу, -чйш, -чимо, -читё прик1вчувати, -у ю, -уеш прйклад, -у (зразок; окремий внпадок) приклад, -а (у руш- НИщ) прикладання, -я прикладати, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Temperaturni napruzhenyi︠a︡ v tonkostinnykh ... - Сторінка 53
Щоб оболонка була в рівновазі під діею незрівноваженої системи сил і моментів, прикладених на одній з границь, необхідно прикласти на іншій границі систему, статично їй еквівалентну, але оберненого знака *. Тоді зусилля і ...
Instytut mashynoznavstva ta avtomatyky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Mikhail I︠A︡kovlevich Leonov, 1959
7
Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 351
Проте перед державою виникає проблема керованості цієї мережі, уникнення дублювання спеціалізації банків і конкуренції за об'єкти прикладення капіталу, перекосів та нерівномірності в інвестиційній забезпеченості окремих ...
Кіндзерський Ю.В., 2013
8
Інноваційний розвиток харчової промисловості України: Мат. ...
Тобто початкова бізнес-ідея практично визначає всю стратегічну ідеологію інвестування і сферу прикладення капіталу. І в цьому її найважливіше значення як інвестиційно-інноваційного ресурсу.Можна мати потужні фінансові ...
Л.В. Дейнеко, 2011
9
I︠U︡vileinyĭ zbirnyk - Том 2 - Сторінка 301
Припустимо, зокрема, що штампи 5Й мають' прямолінійні підошви, рівнобіжні до .осі Ох; сили Рк, що притискують ці штампи до півплощини, прикладені ексцентрично (ексцентриситет ек). Коли усунути умови, що примушують ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1944

用語«ПРИКЛАДЕННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からприкладенняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Замість шістнадцяти – три: кількість тендерів на ремонт …
... області вважають основним напрямком прикладення зусиль. Її ремонт планується виконувати за тим же способом, що і ремонт вулиці Набережної ім. «Інформаційний сайт Прикарпаття, 6月 15»
2
Таємна зброя Путіна
Наприклад, у Казахстані, населені росіянами північні області якого є потенційною точкою прикладення схожого політичного тиску через місцеві громади, ... «iPress, 7月 14»
3
Агресія Росії змушує невідкладно написати й прийняти нову …
У людей немає самостійної сили, бо вони обдурені й обікрадені. Має бути основа прикладення людської сили, основа консолідації всіх наших зусиль. «Укрінформ, 3月 14»
4
Що робити з бананом? 5 способів використання
Речовини, що містяться в банановій шкірці, цілком здатні допомогти вирішити вашу проблему. Крім усього іншого, прикладення шкірки банана допоможе ... «Цiкаво, 2月 13»
5
Головним режисером М1 і М2 стала Анна Лайок
«Тому точок прикладення творчих сил - більш ніж достатньо, у цьому є особливий драйв», - зауважує вона. Довідка: Анна Лайок закінчила Інститут кіно і ... «Telecriticism, 2月 12»
6
Юрій Шевельов: Четвертий Харків
Є в ньому риси творців, будівничих і завойовників, хоч ці риси покищо ‑ підкреслюємо: покищо ‑ не мають точки прикладення. 3 невитрачености ... «Майдан, 9月 11»
参照
« EDUCALINGO. Прикладення [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/prykladennya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA