ウクライナ語でПРИШВАРТОВУВАТИはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典でのпришвартовуватиの定義
行進、uyu、ueh、nedok。、PRISVARTUVAT、uyu、uesh、doc。、perh。 係留船（船、船など）を取り付ける。 影は岸辺で砕けたが、いずれも船に接近しなかった。 パブロ船長とシルベストロが「ゴリアート」を係留した（Y. Bedzik、Fire ..、1960、95）。 Kostyaはボートを係留し、飛び上がった（Yu Yanov。、II、1954、92）。 //何に、どこに。 桟橋、岸壁などにアタッチ、アタッチ（船、ボートなど） 破壊は、厚いクネヒトにpryshvartuvaly陸上しっかりと引っ張ら（Sobko、方法.. 1948、6）。 [Kostya Kvach：]非常に多くの川のドニエプル船が通過しました。毎日、新しい港が係留されました（Mokr。、Playas、1959、204）。 //ラム 何かに何かを付ける。 彼はライフルの両側に[ザブロダ]を置き、彼女に隠しテントを結び、彼女をしっかりと船尾に引き締めた。 - うそ、エンジニア、出かける。 ただ彼女をもっと自慰して、退屈にならないようにしてください（Kucher、Hunger、1961、238）。
«ПРИШВАРТОВУВАТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
пришвартовуватиの使いかたを見つけましょう。
пришвартовуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 102
Пас. до пришвартовувати. ПРИШВАРТУВАТИ див. пришвартовувати. ПРИШВАРТУВАТИСЯ див. пришвартовуватися. ПРПШВИ, прйшов ь пришв, мн. (одн. пришва, и, ж.). Нижня частина чобота, яка прнкривас ступню. — Но- но.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977
ПРИШВАРТОВУВАТИ, ЧАЛИТИ, ШВАРТУВАТИ. — Док.: причалити, пришвартувати. На голос пісні до них добувається з берега ще один.. Причалив човна, вичалапкує на берег (О. Гончар); Навіть на Дніпрі було неспокійно: сновигав ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПРИШВАРТОВУВАТИ, ЧАЛИТИ, ШВАРТУВАТИ. — Док.: причалити, при- швартувати. На голос п1сн1 до них добува- еться з берега ще один.. Причалив човна, вичалапкуе на берег (О. Гончар); Навгть на Дшпр1 було неспокШно: ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 748
... scour. пришвартовувати, пришвартувати мор. to moor (to); to make fast (to, alongside); to wharf. пришвартовуватися, пришвартуватися to moor (to), to tie up (at). пришви мн. vamps. пришвидшення див. прискорення. пришвидшувати ...
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 580
-аеться причутися, -уеться пришвартован ий пришвартовувати, -ую, -уеш пришвартувати, -ую, -уеш прйшви, прйшов 1 пришв пришвйдшений прншвйдшення, -я. р. мн. -ень пришвйдшнти, -шу, -шиш пришвйдшувальний ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 905
... заросла вересом; 3. мисливське угіддя. moor, [mVal у 1. мор. швартуватися; приставати до берега; ставати (ставити) на якір; to — a boat to a pier пришвартувати човна до пристані; 2. ав. закріпляти, пришвартовувати (дирижабль).