«ПРИШВАРТУВАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
пришвартуватисяの使いかたを見つけましょう。
пришвартуватисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 102
ПРИШВАРТОВУВАТИСЯ, уюся, уешся, недок., ПРИШВАРТУВАТИСЯ, уюся, уешся, док. 1. Закрш- люватися швартовом (про корабель, човен 1 т. ш.). Як тьльки корабль пришвартувалися, одразу ж в кьлъкох мьсцях заграли оркестри ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 748
... scour. пришвартовувати, пришвартувати мор. to moor (to); to make fast (to, alongside); to wharf. пришвартовуватися, пришвартуватися to moor (to), to tie up (at). пришви мн. vamps. пришвидшення див. прискорення. пришвидшувати ...
3
Chornomorsʹky krynyt͡si: povesti, opovidanni͡a - Сторінка 137
А ось повчитися у Шуригіна було куди більше охочих. Шуригін над усе любив на судні двигун, не давав йому холостої роботи. Якось (Григір це бачив) «Юпітер» з ходу не міг пришвартуватися на очаківському причалі, бо капітан не ...
Mykola Volodymyrovych Homon, 1981
4
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2496
65859 moonshots moonshots 65860 moonstone місячний камінь 65861 moonstones місячні камені 65862 moonstruck схиблений 65863 moonwalk місячну ходу 65864 moonwalks moonwalks 65865 moor пришвартуватися 65866 ...
Але найбільша дивовижа в тому, що Біллі розвернув човнаіпоплив просто в гавань, ніби тим виттям вовки кликали його особисто. Віннавіть не чув, як я питав його, що коїться. Гамірприпинився перш, ніжми встигли пришвартуватися.
1 причалю вати. пришвартувати див. 2. причалювати, пришвартуватися див. 1. причалювати. пришвидшити, пришвидшувати див. прискорювати. пришвидшувач див. прискорювач. пришелепкуватий, пришелепуватий див. 1. дурний.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Essential Basic, Intermediate and Advanced ...
Велика частина ставу подавився і килимами з ворона-шовку і водифланеліі пришвартуватися-м'яч, усипане скляними бульбашками повітря і яскравих цінних маленьких жуків. Білі латаття, і жовті латаття поширення чудовий ...
用語«ПРИШВАРТУВАТИСЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
пришвартуватисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Риболовлю можуть зробити платною
Це переважно пенсіонери та підлітки. Ось туди й ходитиме рибінспекція. А більш заможні люди, які мають можливість на своєму катері пришвартуватися ... «Знай.ua, 9月 15»
Як виглядає недоступний магнітний острів Ябука
Окрім того, з усіх боків б'ють хвилі, а камені настільки важкодоступні, що навіть не можна пришвартуватися. Експрес онлайн. Знайшли помилку в тексті? «Еxpres.ua, 7月 15»
Порти «дерегулюють», щоб повернути до України транзит
... і навіть власникам яхт буде дешевше пришвартуватися в Україні – обіцяє міністр інфраструктури Андрій Пивоварський. Уряд затвердив низку змін, ... «Радіо Свобода, 7月 15»
На ходу викачували з тепловоза по 500 л солярки
На 18-22 км залізничного полотна машиніст локомотива до мінімуму зменшував швидкість руху, аби дати можливість поплічникам «пришвартуватися». «20 хвилин, 9月 14»
Самотній Рейнджер: Реінкарнація Джека Горобця - ВІДЕО
... пришвартуватися свій корабель «Чорна перлина », осідлати коня. У результаті вийшла цілком очікувана реінкарнація, переселення душі пірата Джека ... «Ура-Iнформ, 7月 13»
БІОГРАФІЇ ПИСЬМЕННИКІВ. ЕРНЕСТ ХЕМІНГУЕЙ
Навіть думав зустрітися з таким човном, пришвартуватися до нього і підірвати себе разом із ним. У повоєнний час письменник видав оповідан¬ня і ... «Сім'я і дім, 3月 09»