アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"прискорений"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПРИСКОРЕНИЙの発音

прискорений  [pryskorenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПРИСКОРЕНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«прискорений»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのприскоренийの定義

加速され、e.1。 ディアパル 合格 分 加速する。 これらの神経質に加速されたポルカ、コロミュークス、コサックは、彼ら(婦人)のための馬の刑務所(金、VII、1951年、244)でした。 ええと、どんな狩りで彼[Igor]はすぐに家に帰るだろう! 賄賂の形は拘束力があり、少年はいつもに行きましたが、少しずつ加速されました(Bagmut、Schasl、day ...、1951、119)。 //アクセラレーションなし。 推測された 言う ニコラス政権の条件の下、プーシキンは死んだ、Belinskyは時期尚早に死んだ、ゴゴールの死は加速された(ウィッチズ、10,1964,187)。 その間に オーム いつもより短い間隔でより頻繁に起こる。 お茶の乱用は軽度の興奮、落ち着きのない睡眠、加速された心拍および消化障害を引き起こす可能性がある(英国料理、1957,284)。 彼女の高い乳房は時々興奮した興奮に上昇する(Kucher、Chernomorets、1956,411).3。 その間に オーム 何が起こるかは、通常の状況下では、より速く、通常よりも厳しくない。 "Volodyaは学校を早期に解放し、彼はあなたの前でアポイントメントを受けた。" Kateryna Ksaverivna(Perv。、Wild Honey、1963、39)は淡い唇で握手した。 共産党、その中央委員会は、農業の加速的発展の方法と手段を概説した(Com。Ukr。、12,1968,10).4。 その間に 特別な、特別な 速度の一定した増加によって特徴付けられる。 様々な可変運動の中で、速度が連続的に増加する運動がある。 そのような動きは加速された(コース物理学、I、1957,40)と呼ばれている。 прискорений, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до приско́рити. Ті нервово прискорені польки, коломийки та козачки були для них [панночок] мов остроги для коней (Фр., VII, 1951, 244); Ех, з якою охотою він [Ігор] бігом побіг би зараз додому! Форма суворовця зобов’язує, і хлопчик пішов звичайним, але трішечки прискореним кроком (Багмут, Щасл. день.., 1951, 119); // приско́рено, безос. присудк. сл. За умов миколаївського режиму загинув Пушкін, передчасно помер Бєлінський, прискорено смерть Гоголя (Вітч., 10, 1964, 187).

2. у знач. прикм. Який відбувається частіше, в коротші, ніж звичайно, проміжки часу. Зловживання чаєм може викликати легку збудженість, неспокійний сон, прискорене серцебиття і порушення травлення (Укр. страви, 1957, 284); Її високі груди раз у раз підіймаються від прискореного схвильованого дихання (Кучер, Чорноморці, 1956, 411).

3. у знач. прикм. Який здійснюється, відбувається швидше, у стисліші, ніж звичайно, за звичайних умов, строки. — У Володі прискорений випуск в училищі, він одержав призначення на ваш фронт, — ворухнула блідими губами Катерина Ксаверівна (Перв., Дикий мед, 1963, 39); Комуністична партія, її Центральний Комітет накреслили шляхи і засоби більш прискореного розвитку сільського господарства (Ком. Укр., 12, 1968, 10).

4. у знач. прикм., спец. Який характеризується постійним наростанням швидкості. Серед різноманітних змінних рухів зустрічаються рухи, в яких швидкість безперервно зростає. Такі рухи називаються прискореними (Курс фізики. І, 1957, 40).


ウクライナ語辞典で«прискорений»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРИСКОРЕНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


вищирений
vyshchyrenyy̆

ПРИСКОРЕНИЙのように始まるウクライナ語の単語

прискалити
прискалка
прискалок
прискалювати
присканець
прискаржити
прискаржувати
прискати
прискатися
прискорення
прискорено
прискорити
прискоритися
прискорювальний
прискорюваний
прискорювання
прискорювати
прискорюватися
прискорювач
прискочити

ПРИСКОРЕНИЙのように終わるウクライナ語の単語

відварений
відгострений
відкупорений
відмірений
відтворений
гострений
грений
доварений
довірений
договорений
дожарений
докурений
екстрений
ескадрений
жарений
заварений
завихорений
завихрений
завірений
завітрений

ウクライナ語の同義語辞典にあるприскоренийの類義語と反意語

同義語

«прискорений»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРИСКОРЕНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語прискоренийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのприскоренийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«прискорений»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

加速
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

acelerado
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

accelerated
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

त्वरित
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

معجل
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

ускоренный
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

acelerado
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

দ্রুততর
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

accéléré
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

dipercepatkan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

beschleunigt
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

加速されました
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

가속
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

cepet
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

tăng tốc
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

துரிதப்படுத்தியது
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

प्रवेगक
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

hızlandırılmış
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

accelerata
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

przyspieszone
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

прискорений
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

accelerat
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

επιταχυνόμενη
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

versnel
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

accelererad
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

akselerert
5百万人のスピーカー

прискоренийの使用傾向

傾向

用語«ПРИСКОРЕНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«прискорений»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、прискоренийに関するニュースでの使用例

例え

«ПРИСКОРЕНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からприскоренийの使いかたを見つけましょう。прискоренийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 42
с- of gravity прискорення сили ваги; 2. акселерація, прискорений розвиток; - соefficient коефіцієнт акселерації. accelerator [dk'seldreltal n 1. тех. прискорювач; акселератор; а — реdal ав. 1) педаль акселератора; 2) тех. дросельна ...
Гороть Є. І., 2006
2
Механізм державного регулювання інвестиційної діяльності: ...
Новий закон дозволив ширше порівняно з попереднім застосовувати прискорену амортизацію. Так, підприємство може самостійно ухвалити рішення про застосування прискореної амортизації активної частини основних ...
Кіндзерський Ю.В., 1999
3
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 16 - Сторінка 536
ГРУДНЕВИЙ ПЛЕНУМ ЦК КПРС 1963 — відбувся 9 — 13 грудня в Москві. В центрі уваги Пленуму стояло питання: «Прискорений розвиток хімічної промисловості — найважливіша умова піднесення сільськогосподарського ...
Mykola Platonovych Bahan, 1964
4
Ekonomichni osnovy rozvytku i zblyzhenni︠a︡ ... - Сторінка 184
Ivan Stepanovich Stupnit︠s︡kiĭ, 1975
5
Стратегічні орієнтири розвитку харчової промисловості ...
Прискорений розвиток зазначених виробництв значно полегшить явище конкретизації пріоритетів наукових досліджень і розробок, позитивно вплине на оптимізацію мережі наукових установ та впорядкування системи підготовки ...
П.М. Купчак, 2007
6
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
Такі заходи стимулюватимуть до 2015 р. прискорений розвиток легкої промисловості області, а саме: збільшення обсягів виробництва продукції у 2010 р. в 1,8–3,0 рази порівняно з 2000 р. та у 2015 р. у 2,5–4,9 разів проти 2000 р.; ...
Л.В. Дейнеко, ‎Л.В. Страшинська, ‎А.О. Коваленко, 2005
7
Розвиток харчової промисловості України в умовах ринкових ...
Оновлення виробничого апарату має відбуватися за рахунок прискореного виводу з дй обладнання. що ... прискорений розвиток І підвищення ефективності функціонування пріоритетних базових галузей і виробництв. які ...
Л.В. Дейнеко, 1999
8
Прийоми психологічної cамодопомоги учасникам бойових дій: ...
Таке дихання само по собі може спровокувати напад паніки. А коли подібний, вже знайомий напад розпочинається, дихання становиться ще більш утрудненим, нерівним і виникає так звана “дихальна паніка”. Прискорене дихання ...
Banderfund, 2015
9
Напрями стабілізації економічного розвитку України : Зб. ...
Характерними рисами цієї інформаційно-технотронної революції є прискорене відновлення виробничого базису на основі новітніх інформаційно-технотронних технологій – продукту розвитку творчих можливостей суспільства, ...
О.Г. БАРАНОВ, Н.В. ГОЛІКОВА, Д.С. РАССКАЗОВ, І.Б. ВИСОЦЬКА, Н.Б. ЗАГОРНЯК, С.В. ЗАХАРІН, М.І. МОСТОВИЙ, Л.О. УДОВА, В.Д. ЯРОВИЙ, О.Б. МАРЕК, С.Л. ГАННАЧЕНКО, Ю.В. ЧЕРЕДНІЧЕНКО, Ю.В. КІНДЗЕРСЬКИЙ, Я.А. ЧУРАКОВ, О.Л. ЗАДОРОЖНА, Є.В. БЕДРІЙ, 2003

用語«ПРИСКОРЕНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からприскоренийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Залізниця призначила прискорений поїзд Фастів—Київ
Південно-Західна залізниця призначила прискорений поїзд сполученням Фастів-Київ. Про це УННповідомили в прес-службі Південно-Західної залізниці. «Голос України, 10月 15»
2
У Парижі домовилися про вивід іноземних військ з України та …
Також було домовлено, що буде збільшена кількість пунктів пропуску, будуть полегшені процедури для міжнародних організацій і буде прискорений ... «espreso.tv, 10月 15»
3
Уряд Німеччини схвалив внесення змін до міграційного …
Документ, зокрема, передбачає більш жорсткі правила надання притулку, прискорений розгляд прохань, заміну фінансової допомоги біженцям ... «euronews, 9月 15»
4
Фракція Ляшка оскаржить рішення Ради про зняття …
Ми заявляємо, що в країні відбувається розгортання політичних репресій з боку Президента Порошенка і прискорений рух влади до авторитарного ... «Дзеркало Тижня, 9月 15»
5
В Угорщині за новими законами заарештували 60 біженців
Разом з тим передбачається прискорений процес розгляду запитів щодо надання статусу біженця та посилення покарання для організаторів ... «Дзеркало Тижня, 9月 15»
6
Страх перед математикою: не тільки у школярів
Спітнілі долоні, прискорений пульс, затримка дихання. Мало що викликає в мене більший страх, ніж необхідність виконати арифметичну дію на людях. «BBC Ukrainian, 9月 15»
7
Чи подобаються мені Мінські Домовленості? Ні! Але...
... а посередників, своєрідних третейських суддів - Меркель, Оланда) почнеться не пошук нових компромісів, а прискорений процес розвалу ворожого ... «espreso.tv, 8月 15»
8
Україна відзначає День Незалежності
Процес розпаду СРСР був прискорений політичним заколотом у Москві 19-21 серпня (ДКНС). Ці московські події надзвичайно сполошили українську ... «Укрінформ, 8月 15»
9
Курсуватиме потяг, який економитиме львів'янам час
Із 15 серпня нічний експрес Харків – Львів – Івано-Франківськ курсуватиме з більшою кількістю зупинок. Прискорений потяг долатиме відстань від Львова ... «Tvoemisto.tv, 7月 15»
10
МІУ планує розпочати електрифікацію залізниць із західного …
... електрифікація лінії Чернігів - Гомель дозволить запустити швидкісні електропоїзди Київ - Гомель, Київ - Мінськ, Чернігів - Мінськ, а також прискорений ... «РБК-Україна, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Прискорений [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/pryskorenyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう