アプリをダウンロードする
educalingo
приставлений

"приставлений"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でПРИСТАВЛЕНИЙの発音

[prystavlenyy̆]


ПРИСТАВЛЕНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語

білений · ваблений · вбілений · ввалений · вдавлений · вдоволений · вдосконалений · вжалений · вибілений · вивалений · вив’ялений · виголений · виготовлений · видавлений · видалений · видублений · виділений · вижолоблений · визволений · в’ялений

ПРИСТАВЛЕНИЙのように始まるウクライナ語の単語

пристав · пристава · приставання · приставати · приставити · приставитися · приставка · приставляння · приставляти · приставлятися · приставний · приставщина · пристай · пристайність · пристайний · присталий · пристамоцкувати · пристани · пристанище · пристання

ПРИСТАВЛЕНИЙのように終わるウクライナ語の単語

викреслений · викривлений · викуплений · виловлений · виломлений · вилуплений · виліплений · вимовлений · випалений · виправлений · випрямлений · випулений · вироблений · вирізьблений · висвердлений · висвітлений · вискалений · вискублений · висловлений · висмалений

ウクライナ語の同義語辞典にあるприставленийの類義語と反意語

同義語

«приставлений»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПРИСТАВЛЕНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語приставленийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのприставленийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«приставлений»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

投放
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

meter en
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

put in
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

में डाल दिया
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

وضعت في
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

приставлен
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

colocar em
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

স্থাপন করা
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

mettre
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

dimasukkan ke dalam
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

legen
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

入れます
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

넣어
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

sijine ing
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

đưa vào
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

வைத்து
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

मध्ये ठेवले
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

koymak
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

mettere
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

umieścić w
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

приставлений
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

pune
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

θέσει σε
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

sit in
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

införa
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

satt i
5百万人のスピーカー

приставленийの使用傾向

傾向

用語«ПРИСТАВЛЕНИЙ»の使用傾向

приставленийの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«приставлений»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、приставленийに関するニュースでの使用例

例え

«ПРИСТАВЛЕНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からприставленийの使いかたを見つけましょう。приставленийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 36
ПРИСТАВЛЕНИЙ, а, е. Д1епр. пас. мин. ч. до при- ставити. Беля невеличкого столика, приставленого до круглого ёлюмёнатора, сидёв, поклавши голову на руки, человек (Ю. Бедзик, Вогог.ь.., 1960, 59); 3 правого боку стояла висока ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Svi︠a︡tyni︠a︡: istorii︠a︡ Kyi︠e︡vo-Pechersʹkoï lavry ...
Володимир-Волинського, постриженика Печерського монастиря. Вірогідна дата приставлений прп. Агапіта Лікаря. Напад на Печерський монастир орди Боняка. Полонення прп. Євстратія, прп. Никона Великого та інших печерян.
Iryna Z︠H︡ylenko, 2005
3
Paradyhma: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ - Сторінка 19
Як ото пише премудрий Епіфаній: "До кожного ж створіння ангел приставлений: [є] ангел хмарам, і туманам... зимі, і спеці... - всякому духу створінню його на землі і [в] таємних безоднях". До всіх створінь ангели приставлені: так ...
Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt︠s︡ʹkyĭ, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i︠a︡kevycha, 1998
4
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
1дея змочення чогось чи когось виражаеться шляхом приставлення прийменника "об" до діеслова "мочити"; звщси форма "обмочити" (змочити з уах боюв). Цей праслов'янський приросток ще в старослов'янсьюй мовшй добі свою ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
5
Litopys rusʹkyĭ - Сторінка 165
Як ото пише премудрий Єпіфаній: «До кожного ж створіння ангел приставлений: [є] ангел хмарам, і туманам, і снігу, і граду, і морозу; ангел голосам і громам; ангел зимі, і спеці, і осені, і весні, і літу, — всякому духу створіння його на ...
Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1989
6
Жирнык. Мемоирс - Том 4,Випуск 1 - Сторінка 75
Академия наук Украïнськоï РСР. Инстытут транспортной механикы. Реченець приставления вантажу маршрутним порядком від станції навантаження до станції призначення визначають за такою формулою '<* — 200 т т«* (2) ДЄ: ...
Академия наук Украïнськоï РСР. Инстытут транспортной механикы, 1933
7
I︠A︡ĭt︠s︡eznavstvo - Сторінка 133
НКЗС УСРР в агрозооветмінімумі з тривання птиці й яйця, затвердженому 31/111 — 31 року, встановив строк переховування інкубаційного яйця не більший за 10 день. ПЕРЕВІЗ ІНКУБАЦІЙНОГО ЯЙЦЯ Питання про приставлення ...
E. E. Penionzhkevich, 1933
8
Детская мудрость
... это на голос выводит, и не похоже совсем. А то повздорили, надо им драться, а они опять поют. Эконом ка. А ведь, сказывают, дорого стоит абонент. Лакей. За нашу ложу 300 рублей за 12 приставлений. Павел (качает головой).
Лев Толстой, 1910
9
Маска:
Голова моя розламувалася, якгора під час землетрусу в Альпах, звідки яповернувся два рокитому, приставлений з особливим дорученням доштабу йогосіятельної світлості генералісимуса Суворова, князя Задунайського і ...
Володимир Лис, 2014
10
Консуело
Адже якщо в и мене стратите, то вам нелегко буде знайти другого такого, який би — смшшо сказати — немов г'едзь, приставлений Богом до нашого м!ста, мов до коня, великого й благородного, але зледачглого вгд 31 жиру, який ...
Санд Ж., 2014

用語«ПРИСТАВЛЕНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からприставленийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Як відбувається процес децентралізації: приклад Кіровоградської …
... що тепер за соціально-економічний розвиток території, ті ж інвестиції відповідатиме обраний громадою лідер, а не керівник, приставлений за квотою ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, 9月 15»
2
Яким був ковельчанин «Тайфун» - один із кращих артилеристів …
Командир бригади йому повідомив, що він приставлений за мужність до ордена. Він найдовше оберігав Щастя. Йому знайшли підходяще місце в ... «ВолиньPost, 9月 15»
3
Коноплянці дали особистого перекладача в Севільї
За інформацією sevilla.eldesmarque.com, Кандау був приставлений керівництвом Севільї до українця, що б той скоро вивчив іспанську мову. «Корреспондент.net, 7月 15»
4
Чого варто вчити дітей
Щоб учні не переживали через часті зміни місць (і не зійшли з розуму від щастя), до кожного приставлений тьютор. Studio. Ідея школи-студії запозичена ... «Українська правда, 4月 15»
5
Турецький прокурор і троє радикалів, що взяли його в заручники …
Радикали розповсюдили у мережі фото, на якому до скроні прокурора приставлений пістолет – від нього хотіли дізнатися прізвище поліцейського, який ... «5 канал, 4月 15»
6
Як турецькі екстремісти брали у заручники прокурора …
Зловмисники захопили Кіраз в його робочому кабінеті і розповсюдили через соцмережі фотографію, на якій до голови прокурора приставлений пістолет ... «espreso.tv, 3月 15»
7
У Туреччині екстремісти захопили в заручники прокурора
У соціальних медіа з'явилася фотографія, на якій на тлі прапора організації до голови прокурора приставлений пістолет. Нападники вимагають ... «UkrMedia, 3月 15»
8
ТОП-10 найпопулярніших місць світу за версією Instagram
До картини навіть приставлений спеціальний співробітник, який стежить за тим, щоб відвідувачі не затримувались біля неї надто довго. Червона площа ... «espreso.tv, 12月 14»
9
Існує чотири причини, чому військові не намагалися вибратися з …
По-третє, якщо б батальйон здійснив спробу прориватися з оточення раніше, то приставлений до батальйонів під Іловайськом підрозділ Збройних сил ... «Преса України, 10月 14»
10
Трудовий спір на М1: Як звільняються стилісти
... написала в коментарі «Телекритиці» пані Федорова. - До речі, охоронець телеканалу М1, що був приставлений наглядати за мною, своєчасно зник. «Telecriticism, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Приставлений [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/prystavlenyy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA