アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"прив’ядання"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПРИВ’ЯДАННЯの発音

прив’ядання  [pryvʺyadannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПРИВ’ЯДАННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«прив’ядання»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのприв’яданняの定義

私と一緒に寝る。 意味のための行動と条件。 縛る ヤング、私はすべてそれが秋であることを保証しました - 死ではなく、休む、秋のハーブと青い雪片のひねり - 春のハーブの予感のみです(Rilsky、II、1960,213)。 彼は開花の時代と彼の束縛の時代の両方で、春の覚醒の早い春にゴロバティの大草原を愛していました(Dobro。、Ochak、Zermir、1965,22)。 樹木、花、草は、死に、春の生まれ、夏の開花、秋の束縛、そして再生(Ishchuk、Verbivchani、1961、310)という独自の年次サイクルを繰り返す。 прив’ядання, я, с. Дія і стан за знач. прив’яда́ти. Молодий, усіх я запевняв, Що вона [осінь] — не смерть, а відпочинок, Що осіннє прив’ядання трав І кружляння голубих сніжинок — Лиш весняних трав передчуття (Рильський, II, 1960, 213); Любив Головатий степ і в ранню пору весняного пробудження, і в час цвітіння, і в дні його прив’ядання (Добр., Очак. розмир, 1965, 22); Дерева, квіти, трави повторюють собі свій річний цикл умирання, весіннього відродження, літнього розквіту, осіннього прив’ядання, потім знову відродження (Іщук, Вербівчани, 1961, 310).


ウクライナ語辞典で«прив’ядання»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРИВ’ЯДАННЯと韻を踏むウクライナ語の単語


ПРИВ’ЯДАННЯのように始まるウクライナ語の単語

прив’явати
прив’ядати
прив’ядаючий
прив’язаність
прив’язаний
прив’язання
прив’язати
прив’язатися
прив’язка
прив’язливий
прив’язний
прив’язнути
прив’язок
прив’язування
прив’язувати
прив’язуватися
прив’язь
прив’ялений
прив’ялий
прив’ялити

ПРИВ’ЯДАННЯのように終わるウクライナ語の単語

вкладання
владання
впадання
віросповідання
гадання
глодання
гойдання
дання
доглядання
додання
дожидання
докладання
доповідання
жадання
ждання
жировідкладання
завдання
заглядання
загнуздання
з’їдання

ウクライナ語の同義語辞典にあるприв’яданняの類義語と反意語

同義語

«прив’ядання»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРИВ’ЯДАННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語прив’яданняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのприв’яданняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«прив’ядання»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

萎凋
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

marchitez
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

withering
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

कुम्हलाते
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

مهلك
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

увядания
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

murchando
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

বিধ্বংসী
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

dépérissement
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Bondage
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

verwelkend
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

枯死
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

시들게하는
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Nggawe budak
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

không nói nên lời
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

தளர்ந்த
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

एखादा अवयव सुकून, कोमेजून बारीक होणे
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

solduran
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

appassimento
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

miażdżący
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

прив’ядання
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

ofilire
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

μαρασμό
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

aftakeling
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

vissnande
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

visner
5百万人のスピーカー

прив’яданняの使用傾向

傾向

用語«ПРИВ’ЯДАННЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«прив’ядання»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、прив’яданняに関するニュースでの使用例

例え

«ПРИВ’ЯДАННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からприв’яданняの使いかたを見つけましょう。прив’яданняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 225
людей,. що. мають. схильність. до. торговельних. справ»". Перетворення міста на центр міжнародної торгівлі «Одеса знала часи розквіту, знає часи прив'ядання — ПОeТИЧНОГО, трохи безтурботного, 8lЛЄ безпомічного ...
Мошенський С. З, 2015
2
Проби
Я бачив себе в пору молодо! трави, пойм квтв i плод1в, тепер зайшла пора прив'ядання. I це прекрасно, бо природно. Я куди лепне переношу сво! бай саме тому, шо в мо! роки вони природиi, i тому, шо, страждаючи вщ них. я з ще ...
Монтень М., 2014
3
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
В заквітчаних зіллям покоях владики аж наче танцювало все від хмільного дзвону, аж осикове листя на гілках клечання тремтіло без вітру дрібним дрожем прив'ядання, аж Козак Мамай, иамальований на дверях кімнати (під ...
Олександр Ольченко, 2013
4
Statti pro literaturu - Сторінка 48
Що ж стосується «прив'ядання талантів і індивідуальностей», «нівелювання творчих манер» і т. ін., то тут дозволю собі таке зауваження. Єдиний метод передбачає найширший розвиток стилів і письменницьких (творчих узагалі) ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1980
5
Zibranni͡a tvoriv u dvadt͡si͡aty tomakh - Том 13 - Сторінка 323
Що ж стосується «прив'ядання талантів і індивідуальностей», «нівелювання творчих манер» і т. ін., то тут дозволю собі таке зауваження. Єдиний метод передбачає 21* 323 найпшрший розвиток стилів і письменницьких (творчих ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, ‎Leonid Novychenko, ‎V. P. Leta, 1983
6
Naukovi zapysky: Biologichnyĭ zbirnyk - Том 3 - Сторінка 25
Під час вегетації послаблені корені цукрового буряка досить легко уражаються видами Ризагіит, які підсилюють хворобу і викликають прив'ядання рослин, розвиваючись в судиноволокнистих пучках, загнивання коренів, коренеїд ...
Kyĭvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im T.H. Shevchenka, 1937
7
Літопис життя і творчості Марка Вовчка - Сторінка 235
У «С.-Петербургских ведомостях» надруковано рецензш на «Теплое гнездышко» Марка Вовчка шд назвою «Дещо про розкв1т 1 прив'ядання талант1в». Ця пов1сть, на думку рецензента, — симптом деграда- ци 1 прив'ядання ...
Б. Б Лобач-Жученко, 1983
8
Боротьба з шкидниками и хоробами сильськогосподарських ...
Зруйнування вузла кущіння (личинками дротяника) припиняє цей процес і губить злак, ла зовнішню ознаку небезпеки при пошкодженнях кореневої системи шкідниками є часто прив'ядання надземних органів (листків), особливо під ...
В. Ф. Болдырев, ‎И. М. Беляев, ‎Бухгейм. А. Н., 1934
9
Dim na hori: roman-balada - Сторінка 89
Високу печаль пережила стара, відчуваючи на собі нову хвилю такого прив'ядання, — їх проходить, тих хвиль, за життя кілька. Вже вона не літня жінка, а стара, — від тієї думки все в ній і щулилося, й раділо, відчувала страх перед ...
V. O. Shevchuk, 1983
10
Borotʹba z shkidnikami plodovikh i i︠a︡gidnikh kulʹtur - Сторінка 81
Обрізування прив'ядаючих молодих пагонів і їх знищення В період, коли молоді пагони, що вийшли з землі, досягають 20—30 см, виявляється оригінальне пошкодження їх у формі прив'ядання і відмирання вершка. Це пошкодження ...
M. A. Grosgeĭm, 1936

参照
« EDUCALINGO. Прив’ядання [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/pryvyadannya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう