アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"письмовий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПИСЬМОВИЙの発音

письмовий  [pysʹmovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПИСЬМОВИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«письмовий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのписьмовийの定義

e、e.1を書いた。 グラフィックサインによって表される。 書かれた たぶん、彼らは最初に彼女の欲望を疑っているようです。 たぶん彼女はこの話題について彼女と話したいとは思っていないかもしれませんが、彼女は修道院の紋章(Wille、Sisters、1958、425)から娘を守らないという母親の書面による許可を出すよう命じます。 書かれた説明は数分で、おそらく15で、ノートブックの4つの不完全なページを取った(Koz。、Letters ..、1967,208)。 //特定の業界の知識を確認するために記録されます。 最初の試験はロシア語で書かれました(Donch。、Victory ..、1949、55)。 数学に書かれた仕事.2。 どんな人に奉仕しているか、書いているのか Artemiyは売れ残った茶の半分を残し、机の上に急いで1枚の紙をつかんで、筆記者に簡単なメモを書いた(N.-Lev。、IV、1956、146)。 私の机の上で本を押して物資を書いて、彼は蜂蜜、サワークリーム、ジャム(Log。、Ancient wounds、1961、39)を入れて12本の缶を出します。 письмовий, а, е.

1. Виражений графічними знаками; написаний. Може, спочатку їм видасться підозрілим її бажання. Може, навіть не схочуть з нею говорити на цю тему, а звелять принести письмовий дозвіл матері, що вона не боронить своїй дочці надіти чернечу рясу (Вільде, Сестри.., 1958, 425); Письмове пояснення забрало всього хвилин, може, з п’ятнадцять і зайняло чотири неповних сторінки зошита (Коз., Листи.., 1967, 208); // Записаний на підтвердження знань з певної галузі. Перший іспит у нас був письмовий з російської мови (Донч., Перемога.., 1949, 55); Письмова робота з математики.

2. Який служить або вживається для писання. О. Артемій покинув півстакана недопитого чаю, кинувся до письмового стола, вхопив листок паперу і написав до писаря коротеньку записку (Н.-Лев., IV, 1956, 146); На моєму столі, потіснивши книги й письмове приладдя, він виставляє дюжину.. банок з медом, сметаною, варенням (Логв., Давні рани, 1961, 39).


ウクライナ語辞典で«письмовий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПИСЬМОВИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


алярмовий
alyarmovyy̆
більмовий
bilʹmovyy̆
гальмовий
halʹmovyy̆
дюймовий
dyuy̆movyy̆
жомовий
zhomovyy̆
каймовий
kay̆movyy̆
ільмовий
ilʹmovyy̆

ПИСЬМОВИЙのように始まるウクライナ語の単語

письмак
письмацтво
письмацький
письмачка
письмена
письменність
письменний
письменник
письменництво
письменницький
письменниця
письменство
письмечко
письмо
письмовець
письмовник
письмовно
письмово
письмоводитель
письмоводство

ПИСЬМОВИЙのように終わるウクライナ語の単語

килимовий
комбікормовий
кормовий
крамовий
кремовий
кривомовий
кілограмовий
ломовий
лінолеумовий
мадаполамовий
напалмовий
ніхромовий
озимовий
пальмовий
передзимовий
пижмовий
півдюймовий
підзимовий
підкормовий
підоймовий

ウクライナ語の同義語辞典にあるписьмовийの類義語と反意語

同義語

«письмовий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПИСЬМОВИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語письмовийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのписьмовийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«письмовий»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

书面
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

escrito
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

written
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

लिखित
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

كتابي
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

письменный
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

escrito
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

লেখা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

écrit
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

bertulis
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

geschrieben
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

書かれました
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

nulis
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

bằng văn bản
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

எழுத்து
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

लिखित
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

yazı
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

scritto
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

napisany
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

письмовий
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

scris
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

γραπτή
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

geskryf
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

skriven
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

skrevet
5百万人のスピーカー

письмовийの使用傾向

傾向

用語«ПИСЬМОВИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«письмовий»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、письмовийに関するニュースでの使用例

例え

«ПИСЬМОВИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からписьмовийの使いかたを見つけましょう。письмовийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Шляхи реалізації кредитно-модульної системи організації ...
... оформленні А 95-100 5 Вищий рівень компетентності: - студент глибоко і в повному обсязі засвоїв програмний матеріал, грамотно, вичерпно та логічно викладає його в усній або письмовій формі; при цьому знає рекомендовану ...
Под. ред. Цабиева О.Н., 2014
2
Metodyka vykladanni͡a ukrainsʹkoi movy - Сторінка 282
Усна і письмова мова, їх спільні риси, відмінність та взаємозв'язок. Розвиток усної мови учнів тісно пов'язується з розвитком письмової мови. Від правильної постановки роботи над розвитком усної мови учнів залежить у великій мірі ...
Havrylo Adriǐovych Chuǐko, 1966
3
Реформування кримінально-виконавчого законодавства у ...
Побачення близьким родичам з ув'язненим, який перебуває в закладах охорони здоров'я, надаються з дозволу начальника СІЗО або його заступника за наявності письмового дозволу слідчого або суду, які здійснюють кримінальне ...
Човган Вадим, 2014
4
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 463
24147 writing obligatory. a bond; an agreement reduced to writing, by which the party becomes bound to perform something, or suffer it to be done. писати обов'язкове. зв'язок; Угода зводиться до письмовій формі, за допомогою якого ...
Nam Nguyen, 2015
5
Visnyk: Serii︠a︡ i︠u︡rydychna - Сторінка 74
Якщо угода укладається в письмовій формі, то вона повинна бути підписана особами, які її укладають. В разі укладення угоди через представника письмовий документ підписується, представником. Якщо громадянин внаслідок ...
Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka, 1966
6
Ukraïnsʹka derz︠h︡avna cholovicha himnazii︠a︡ u ... - Сторінка 30
Дома виконував лише домашні письмові завдання і багато читав. Тоді я почав читати і зарубіжну літературу, в т.ч. й російську. У мене складався світогляд, який вільний був від усього реакційного, забобонного, шовіністичного і ...
Ihor Hnatkevych, 1995
7
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
Начальник виправної колонії, особа яка виконує його обов'язки та заступник начальника мають право застосовувати ці ж заходи стягнення як в усній, так і в письмовій формі, а всі інші заходи стягнення — виключно у письмовій ...
Автухов Констянтин , ‎Гель Андрій , ‎Романов Михайло, 2015
8
Куди та як правильно писати скаргу, заяву, претензію, ...
Запит на інформацію може бути індивідуальним або колективним, подаватися в усній, письмовій чи іншій формі (поштою, факсом, телефоном, електронною поштою)на вибір запитувача. Письмовий запит подають у довільній ...
Крайтор В., ‎Довбий Д., 2014
9
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
Якщо даруютьнерухомість, тотакийдоговірукладають у письмовій формійвінпідлягає нотаріальномузасвідченню. Договір дарування майнового права тадоговірдарування з обов'язком передати даруноку майбутньому укладають у ...
В. В. Садовнича, 2014
10
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... писемність;6) документ 2. adj дляписання; письмовий ◊writingdesk— конторка, письмовий стіл; writing pad — блокнот; writing table — письмовий стіл writingmaterials [ ́raɪtɪηmә͵tɪ(ә)rɪәlz] n pl письмове приладдя wrong [rɒη] 1. n.
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014

用語«ПИСЬМОВИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からписьмовийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
У РФ військовим, які відмовилися їхати до Сирії, загрожують …
... посилають в зону бойових дій за кордон, обов'язково повинні надати письмовий наказ, який передбачає соціальні гарантії, що є у військовослужбовців. «Українська правда, 9月 15»
2
"Донбас" отримав письмовий наказ залишити Маріуполь …
"Батальйон Донбас отримав письмовий наказ перекинути низку підрозділів до іншого місця дислокації. У... Запорізьку область... Біг по граблях ... «Інтерфакс-Україна, 8月 15»
3
Поліція Стамбула попереджає про можливі терористичні атаки
Департамент поліції Стамбула направив письмовий документ усім відділенням міста, в якому попереджує про можливі терористичні атаки. Про це пише ... «Європейська правда, 7月 15»
4
Порошенко обіцяє не тягнути з висновком "Венеціанки" про …
Президент Петро Порошенко очікує, що письмовий висновок Венеціанської комісії щодо змін до Конституції України в частині децентралізації може ... «Українська правда, 6月 15»
5
Місцеві відділення Держгеокадастру очолять тільки керівники …
Так, із 36 учасників конкурсу, що претендували на посади територіальних органів Держгеокадастру у Вінницькій області письмовий іспит та співбесіду ... «Укрінформ, 6月 15»
6
557 місцевих відділень очолять люди, що пройшли конкурс в …
Так, із 36 учасників конкурсу, що претендували на посади територіальних органів Держгеокадастру у Вінницькій області письмовий іспит та співбесіду ... «Гал-Info, 6月 15»
7
Євгенія Сенік презентувала одразу дві свої книги (фото)
27 травня о 18:00 у виставковому залі книгарні "Є" відбулася презентація книг Євгеніі Сеник "Письмовий стіл" та "Przepraszam, навчи мене ніжності". «Стик, 5月 15»
8
Google Translate поповнилася голосовим перекладом
Крім того, користувачі програми можуть перекладати письмовий текст - причому для цього навіть не потрібен wi-fi. Читайте також: В Google Translate ... «Новини від ТСН, 1月 15»
9
Соцмережі висміяли малахіт Януковича на столі в Порошенка
У мережі сміються з президента Петра Порошенка через те, що на його столі помітили величезний малахітовий письмовий прилад, який він успадкував ... «espreso.tv, 10月 14»
10
Для тих, хто навчатиметься у Німеччині: сособливості складання …
Письмова частина передує усній. У ній, як правило, допускається користування тлумачним словником. Письмовий іспит триває 3-4 години і охоплює ... «Освітній портал, 12月 10»

参照
« EDUCALINGO. Письмовий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/pysmovyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう