"речник"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でРЕЧНИКの発音

речник  [rechnyk]

ウクライナ語でРЕЧНИКはどんな意味ですか？

スピーカー

Спікер

講演者 - 西側諸国では、議会議長、政界、議会。 この用語は政治的用語集では広まっていますが、役職名は英語圏の国でのみ使用されています。 初めて議会の議長が1377年に下院で紹介され、最初の講演者はトーマス・ハンガーフォード（Thomas Hungerford）でした。 議会の議長の主な機能は、議会の会議の組織、規則の順守です。 いくつかの国では、空席の場合、大統領の役職は、議会の議長である大統領の職務を一時的に実行します。 米国で議会の議長は、同国で3番目に大きい政治家である。

Спі́кер  — в західних країнах голова законодавчих зборів, політичного органу, парламенту. Термін широко розповсюджений у політичному лексиконі, але як офіційна назва посади вживається тільки в англомовних країнах. Вперше посада спікера парламенту була введена в 1377 році в Палаті громад, першим спікером був Томас Хангерфорд. Основні функції спікера парламенту — організація засідань Парламенту, дотримання регламенту. В ряді країн у випадку утворення вакансії поста президента тимчасово виконує обов'язки президента саме спікер Парламенту. У США спікер Конгресу є третьою за політичним рангом особою в державі.

РЕЧНИКの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のречникを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのречникの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«речник»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 发言人
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: El portavoz
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: spokesman
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: प्रवक्ता
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: الناطق بلسان
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: спикер
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: porta-voz
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: মুখপাত্র
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: porte-parole
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: Speaker
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Sprecher
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: スポークスマン
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 대변인
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: juru wicoro
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: phát ngôn viên
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: பேச்சாளர்
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: प्रवक्ते
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: sözcü
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: portavoce
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: rzecznik
• ウクライナ語: речник
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: purtător de cuvânt
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: εκπρόσωπος
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: woordvoerder
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: talesman
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: talsmann

«РЕЧНИК»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からречникの使いかたを見つけましょう。речникに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Когнитивно-прагматические векторы современного языкознания

Matešić 1982: Josip Matešić. Frazeološki rječnik hrvatskoga ili srpskoga jezika. Zagreb, 1982. Речник МС–МХ 1969 III: Речник српскохрватскога књижевног језика. Књ. III. Нови Сад; Загреб, 1969. Пеянович 2006: А. Пеянович. Проблемы ...

Сборник статей, 2015

用語«РЕЧНИК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からречникという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Загиблих чи поранених за минулу добу українських військових …

Про це на брифінгу повідомив речник АТО Андрій Лисенко. Також він підтвердив раніше поширені прес-центром АТО дані про повне дотримання ... «Радіо Свобода, 10月 15»

Екс-речник штабу АТО розповів, як брехали українцям про …

Правда буде відома всім", - запевнив екс-речник. Дмитрашківський також заявляє, що в Міноборони серйозно цензурують інформацію про події на ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 15»

Росія розмістила в Сирії військових через втрату впливу на цю …

Речник Білого дому заявив, що Україна та Сирія мають одну спільну рису у розвитку відносин із Російською Федерацією. "Однією з підстав того, що Росія ... «espreso.tv, 9月 15»

Доба минула без втрат, – речник АТО

Про це на брифінгу повідомив речник АП з питань АТО Олександр Мотузяник. ... безпілотників у зоні АТО також не зафіксовано", - зазначив речник. «Новий погляд, 9月 15»

Путін відкритий до діалогу з Обамою – речник Кремля

Прес-секретар російського президента Дмитро Пєсков заявляє, що Володимир Путін відкритий для зустрічі зі своїм американським колегою Бараком ... «Радіо Свобода, 9月 15»

Українські військові втратили одного бійця за минулу добу – речник

За минулу добу в зоні проведення антитерористичної операції загинув один військовий, повідомив 9 вересня речник адміністрації президента з питань ... «Радіо Свобода, 9月 15»

У зоні АТО за добу загинули двоє військових, 14 поранені – речник

За минулу добу в зоні антитерористичної операції двоє українських військових загинули, 14 були поранені, повідомив речник адміністрації президента з ... «Радіо Свобода, 8月 15»

Після призначення Москаля на Закарпатті почали затримувати …

Про це в ході телемарафону "Україна понад усе" на "5 каналі" заявив речник Закарпатської ОДА Ярослав Галас. "Після призначення Москаля було кілька ... «5 канал, 7月 15»

Коломойський допоміг нам базою, машинами і пальним – речник …

«Правий сектор» не пов'язаний з мільярдером Ігорем Коломойським, заявив в ефірі Радіо Свобода речник «Правого сектору» Артем Скоропадський. «Радіо Свобода, 7月 15»

Речник президента повідомив про скликання Воєнного кабінету …

Речник президента Святослав Цеголко повідомив у ніч на понеділок, що цього дня, 13 липня, Петро Порошенко скликає Воєнний кабінет. «Радіо Свобода, 7月 15»