"реклама"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でРЕКЛАМАの発音

реклама  [reklama]

ウクライナ語でРЕКЛАМАはどんな意味ですか？

広告

Реклама

広告は、商品、観光スポット、サービスなどの宣伝です。 顧客、消費者、視聴者、顧客など。アルの注目を引き付けるために。 //誰かについての情報の流通、人気を生むもの。 //ポスター、発表など。アル。、顧客や消費者の注目を集めるための手段として使用されます。 グローバルな要因は、広告制作、貿易、金融、政府の形、様々な宗教宗派、政治家や一般市民の目標のニーズです。 広告は普遍的な文化の一部として公正に定義されています。 プロモーション以外の広告。 あらゆるアイデアや目標を推進しますが、特定の製品は促進しません。

Реклама — популяризація товарів, видовищ, послуг і т. ін. з метою привернути увагу покупців, споживачів, глядачів, замовників і т. ін. // Поширення відомостей про кого-, що-небудь для створення популярності. // Плакат, оголошення і т. ін., що використовуються як засіб привертання уваги покупців, споживачів. Глобальними факторами розвитку реклами є потреби виробництва, торгівлі та фінансів, форма державного правління, цілі різноманітних релігійних конфесій, політиків та простих громадян. Реклама справедливо визначається як частина загальнолюдської культури. Нетоварна реклама. Пропагує які-небудь ідеї та цілі, а аж ніяк не конкретний товар.

ウクライナ語辞典でのрекламаの定義

広告、およびv.1。 ただ一つ 商品、眼鏡、サービスなどの普及 バイヤー、消費者、視聴者、顧客などの注目を集めるために 商業広告は、買い手が必要な商品を迅速に選択して購入するのに役立ちます（Khliborob Ukr。、11、1966、41）。 Mykola Wit [Aliyevich]には12のGeineと音楽の部屋があります。 それらがここに印刷されれば、我々は宣伝広告を持っているだろう！（L. Ukr。、V、1956、112）; //誰かについての情報の流通、人気を生むもの。 ヨーロッパのプレスに入り、そのお金を稼ぐことはとても簡単だとは思わないでください。 まず第一に、保護、宣伝があります。今では、ヨーロッパの作家の元友人のうちの何人かが私の一部を戻しています（Drag。、II、1970、534）。 広告のためではなく、真剣な仕事のためには新しい党員が必要です（Lenin、39、1973、210）.2。 買い手、消費者、視聴者、顧客などの注目を集める手段として使用されるポスター、広告など。 右の塔は消えました。 彼女の場所には、「Bioscope Suite」、「Illusionion Lighthouse」、「Cinematographer Br。 パテ»（Smolich、II、1958,112）; Fedir Arkhipovichは、目をそらすと、ぎこちない群衆と編組ネオンの広告家の後ろの車の窓から見たNerchinを見ました（Rybak、1960、860）。 靴の王の店の窓の近くで - Batiは広告を見て、農民の群を混雑させた。 ショーケースダミーは、ブーツに指をかけて頭を振った（Tomch。、Hotel ..、1960、112）。

реклама, и, ж.

РЕКЛАМАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のрекламаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрекламаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«реклама»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 广告
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: publicidad
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: advertising
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: विज्ञापन
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: إعلان
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: реклама
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: publicidade
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: বিজ্ঞাপন
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: publicité
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: pengiklanan
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Werbung
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 広告
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 광고
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: iklan
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: quảng cáo
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: விளம்பர
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: जाहिरात
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: reklâm
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: pubblicità
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: reklama
• ウクライナ語: реклама
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: Publicitate
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: διαφήμιση
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: advertensies
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: reklam
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: annonsering

«РЕКЛАМА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрекламаの使いかたを見つけましょう。рекламаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Реклама: принципы и практика : [пер. с англ.]

Chto delaet reklamu effektivnoj?

Уильям Уэллс, 2013

Реклама. Краткий курс. 2-е изд.

V uchebnom posobii izvestnogo spetsialista E.Romata proveden glubokij i vsestoronnij analiz takoj dinamichnoj, bystro transformiruyuschejsya sfery chelovecheskoj deyatel'nosti, kak reklama.

Е. В. Ромат, 2013

Бесплатная реклама: Результат без бюджета

Даже в самые тяжелые времена ваш бизнес необходимо рекламировать. Вы считаете, что это дорого? У вас нет денег на рекламу? ...

Алексей Иванов, 2010

Контекстная реклама: учебник

Как покупать, делать, как оценивать эффективность, как продавать и зарабатывать, размещая контекстную рекламу. На эти вопросы ...

А. Бабаев, 2013

Реклама и продвижение бренда

Like other aspects of business, good advertising is the result of hard work and careful planning.

Thomas C. O'Guinn, ‎Chris T. Allen, ‎Richard J. Semenik, 2003

Реклама в действии. История, аудитория, приемы: учебное ...

Реклама дифференцируется по следующим признакам: ' направленности на аудиторию: реклама потребительских товаров (В 1:0 С — англ. Визйпезз 1:0 Сопзитегз); бизнес-реклама (В 1:0 В — англ. Визтпезз 1:0 Визйпезз) ...

Валерий Музыкант, 2014

Реклама в коммуникационном процессе. Учебное пособие. ...

Современная реклама чрезвычайно разнообразна, поэтому существует множество ее классификаций. Реклама складывается из разных элементов, ее цели и задачи могут быть различны, как и варианты ее создания, а также ...

Ягодкина Марьяна Валериевна, ‎Иванова Александра Павловна, ‎Сластушинская Магдалена Мирославовна, 2013

Реклама: Учебник для вузов. 8-е изд. Стандарт третьего ...

Решение проблем взаимоотношений отдельных социальных групп (например, реклама, призывающая к расовой, межнациональной, межэтнической терпимости; послания, отражающие гендерные проблемы). Взаимоотношения ...

Ромат Евгений Викторович, ‎Сендеров Дмитрий Владимирович, 2013

Реклама и рекламная деятельность: конспект лекций - Сторінка 3

рекламы; 0 производитель рекламы — юридическое или физическое лицо, осуществляющее полное или частичное приведение рекламной информации к готовой для распространения форме; о распространитель рекламы ...

Денис Шевчук, 2013

Реклама и PR в бизнесе

К разновидностям напоминающей рекламы относится подкрепляющая реклама, которая стремится уверить покупателя в правильности сделанного выбора. Сравнительная реклама — выражается в контрпропаганде идей, ...

Андрей Толкачев, 2015

用語«РЕКЛАМА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からрекламаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Реклама, выборы, макулатура: зачем кандидаты тратят столько …

Киев, Октябрь 04 (Новый Регион, Мария Андреева) – Была в одной из прошлых избирательных кампаний такая хохма: областной штаб, приняв рекламу ... «РИА "Новый Регион", 10月 15»

Издатель Forbes и OK! заплатит миллион рублей за нарушения …

ФАС нашла рекламу без необходимых пометок. Регулятор уточнил, что без указаний «реклама» или «на правах рекламы» печаталась реклама ... «Lenta.ru, 10月 15»

Лорткіпанідзе: Реклама із символікою поліції буде демонтована

Начальник Одеської обласної міліції Гіоргі Лорткіпанідзе заявив, що політична реклама із символікою поліції буде демонтована. Про це він написав у ... «Українська правда, 9月 15»

В Госдуме пообещали запретить скрытую рекламу проституции …

Реклама сексуальных услуг под видом объявлений может быть запрещена уже осенью 2015 года. Об этом говорится в статье вице-спикера Госдумы РФ ... «Lenta.ru, 7月 15»

Самая страстная реклама Лиги чемпионов: сделано с любовью …

Страстная реклама рассказывает о том, как, по мнению ее авторов, изготавливается главный клубный трофей, пишет Зеркало недели. На видео ... «From-ua.com, 7月 15»

Комитет по вопросам свободы слова поддержал законопроект …

"Таких унифицированных норм у нас до сих пор нет, и поэтому мы видим, что где-то на мостах стоит реклама, где-то около садов рекламируют, ... «Цензор.Нет, 5月 15»

Реклама растет только в контексте

Продажи рекламы в России падают: объем рекламного рынка уменьшился на 17%, до 63,5 млрд руб., по итогам первого квартала 2015 года. Падение ... «Газета.Ru, 5月 15»

Реклама с голой Карой Дельвинь стала причиной скандала (фото)

Реклама аромата Tom Ford с участием Кары Дельвинь оказалась в центре нешуточного скандала. Как сообщают зарубежные СМИ, жители Лондона ... «СЕГОДНЯ, 5月 15»

Частные абоненты «Киевстара» теперь смогут размещать …

Теперь сервисом «Моя реклама» – размещением объявлений на рекламных площадках с оплатой только поступающих звонков – могут пользоваться не ... «ITC.ua, 3月 15»

Фейковая реклама Skype стала хитом YouTube

На YouTube набирает популярность видео "рекламы" Skype. Автором является Ева Морозова. Девушка с переменным успехом занимается подобным ... «Корреспондент.net, 2月 15»