アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"publicidade"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPUBLICIDADEの発音

pu · bli · ci · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PUBLICIDADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でPUBLICIDADEはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«publicidade»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
publicidade

広告

Publicidade

広告は、企業、製品またはサービスに関連するアイデア、特に商業広告の普及に専念する専門的な活動です。 製品、サービス、アイデアを一般市民に開示し、有利な動的態度を誘導する。 この一般的な意味で、広告はコミュニケーション技術の一部です。 厳密な意味では、それは商業的な性格を有し、それは消費者に製品またはサービスを奪取するために採用された「マーケティング」または手段のセットの一部である。 広告とは、商品の商業的普及、特に広告作品の企画、制作、制作、配信などの活動を含む、いくつかの知識分野を網羅できる用語です。 古代から広告の歴史を辿ることができます。 しかし、フランス革命以来、広告は重要性と発展の現在の段階に向かう軌道を開始しました。 A publicidade é uma atividade profissional dedicada à difusão pública de ideias associadas a empresas, produtos ou serviços, especificamente, propaganda comercial. Divulgação de produtos, serviços e idéias junto ao público, tendo em vista induzi-lo a uma atitude dinâmica favorável. Nesse sentido geral, a publicidade é parte da técnica de comunicação. Em sentido estrito, tem um caráter comercial e, então, é parte de um todo que se chama 'mercadologia' ou conjunto de meios adotados para levar o produto ou serviço ao consumidor. Publicidade é um termo que pode englobar diversas áreas de conhecimento que envolvam esta difusão comercial de produtos, em especial atividades como o planejamento, criação, produção e veiculação de peças publicitárias. Pode-se traçar a história da publicidade desde a antiguidade. Foi, porém, após a Revolução Francesa, que a publicidade iniciou a trajetória que a levaria até o seu estágio atual de importância e desenvolvimento.

ポルトガル語辞典で«publicidade»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PUBLICIDADEと韻を踏むポルトガル語の単語


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
competitividade
com·pe·ti·ti·vi·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

PUBLICIDADEのように始まるポルトガル語の単語

pubiotômico
pubitomia
pubitômico
pubiumbilical
pubiuretral
pubígero
publicação
publicador
publicamente
publicano
publicar
publicável
publicismo
publicista
publicitar
publicitário
publicização
publicizar
publícola
pubo

PUBLICIDADEのように終わるポルトガル語の単語

densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
tranquilidade
utilidade

ポルトガル語の同義語辞典にあるpublicidadeの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PUBLICIDADE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«publicidade»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
publicidadeのポルトガル語での同義語

«publicidade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PUBLICIDADEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語publicidadeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpublicidadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«publicidade»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

广告
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Publicidad
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

advertising
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

विज्ञापन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

إعلان
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

реклама
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

publicidade
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বিজ্ঞাপন
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

publicité
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pengiklanan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Werbung
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

広告
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

광고
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

iklan
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

quảng cáo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

விளம்பர
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

जाहिरात
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

reklâm
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pubblicità
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

reklama
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

реклама
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

reclamă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

διαφήμιση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

advertensies
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

reklam
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

annonsering
5百万人のスピーカー

publicidadeの使用傾向

傾向

用語«PUBLICIDADE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«publicidade»の使用頻度を示しています。
publicidadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«publicidade»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、publicidadeに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«PUBLICIDADE»の引用

publicidadeという言葉で有名な引用文や文章
1
Calvin Coolidge
A procura massiça foi criada quase totalmente pelo desenvolvimento da publicidade.
2
Calvin Coolidge
A publicidade é a vida do negócio.
3
Aldous Huxley
A publicidade é uma das formas mais interessantes e difíceis da literatura moderna.
4
George Orwell
A publicidade não é mais do que o ruído de um pau a bater na caldeira.
5
Jorge Santayana
A publicidade é o moderno substituto do argumento; a sua função é fazer o pior parecer o melhor.
6
Abraham Lincoln
O que mata uma doninha é a publicidade que faz a si própria.
7
Henry Wells
Publicidade é mentira legalizada.
8
Agostinho Silva
A publicidade é uma fábrica de perfeitos fregueses, ávidos e estúpidos; a educação, que lhe é paralela, fabrica cidadãos servis e crentes.
9
Mark Twain
Muitas coisas pequenas foram transformadas em grandes pelo tipo certo de publicidade.
10
Paul Valéry
A publicidade enfraquece o poder dos adjectivos mais fortes.

«PUBLICIDADE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpublicidadeの使いかたを見つけましょう。publicidadeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Publicidade: a máquina de divulgar
Este livro apresenta um panorama da publicidade ao longo da história, suas mudanças de postura, críticas sofridas por parte de opositores e contribuições à sociedade.
Milton Lara, 2010
2
o jornalismo na era da publicidade
O processo universal de estetização das relações sociais e culturais na sociedade de consumo tem provocado a erosão do muro que separava o jornalismo da publicidade.
Leandro Marshall, 2003
3
Princípios da publicidade
O objetivo principal desse livro é estudar os princípios da publicidade como um processo de comunicação mercadológica que se desenvolve de forma sistêmica.
Gilmar Santos, 2005
4
Administração em Publicidade
Nesta obra, a autora apresenta o universo de uma agência de publicidade e suas engrenagens, apontando aspectos e etapas que envolvem o início de um empreendimento ou o trabalho de criação e veiculação de um anúncio, dentre outros.
Marcélia Lupetti, 2006
5
Publicidade e vendas na Internet: técnicas e estratégias
A expansão da Internet transformou-a num fenômeno de dimensões globais, marcado pela maciça presença de organizações, instituições e empresas comerciais, industriais e de serviços.
José Benedito Pinho, 2000
6
publicidade como negócio, A – Grupo de mídia
John Philip Jones reuniu textos de diversos autores, tais como David Ogilvy, Don E. Schultz, John Deighton, Randall Rothenberg, Herbert E. Krugman, bem como textos de sua própria autoria, criando um 'banco de dados' de teoria e prática ...
John Philip Jones, 2003
7
Publicidade: um discurso de sedução
Alexandra Guedes Pinto desenvolve uma reflexão sobre algumas das recursividades retórico-pragmáticas observáveis nos textos publicitários actuais.
Alexandra Guedes Pinto, 1997
8
Cinema, publicidade, interfaces
O autor tem o intuito de confrontar técnicas e métodos da criação publicitária e elencar embasamentos científicos e processos empíricos do labor criativo para apontar, dentre outras interfaces, como surgem os intertextos do cinema e ...
ROGERIO COVALESKI
9
Publicidade é um cadáver que n
A Publicidade nao e a Normalidade, mas o Anormal. o Normal em Publicidade nao Interessa, nao Toca. ate Onde se Pode ir Dentro da Anormalidade Para Provocar? a Campanha da Benetton e Provocante, Irritante, Atraente, no Limite, Alem dos ...
Oliviero Toscani, 1996
10
publicidade na construção de grandes marcas, A – Grupo de mídia
'A publicidade na construção de grandes marcas' reúne textos de autores representativos no setor, provenientes dos meios acadêmicos e profissional, que abordam todos os aspectos do gerenciamento de marcas, de brand equity e de marcas ...
John Philip Jones

用語«PUBLICIDADE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpublicidadeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Google lança novas ferramentas de publicidade; conheça
O Google anunciou nesta terça-feira,29, duas novas ferramentas de publicidade em dispositivos móveis, 'Customer Match' e 'Universal App Campaigns. «Olhar Digital, 9月 15»
2
Instagram anuncia início da venda de publicidade no Brasil
A partir deste mês, grandes e pequenos anunciantes poderão rodar campanhas no Instagram a partir de uma plataforma self-service. Os anúncios terão ... «IDG Now!, 9月 15»
3
Sites podem perder US$ 22,8 bilhões por bloqueadores de …
A utilização por parte dos internautas de softwares que bloqueiam publicidade pode custar aos sites pelo menos US$ 21,8 bilhões neste ano em todo o mundo, ... «Globo.com, 8月 15»
4
Anvisa acusa sucos detox de publicidade enganosa e proíbe …
A Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa) suspendeu na última sexta-feira (17) a publicidade de sucos e shakes detox de 5 marcas, considerando ... «Alagoas 24 Horas, 7月 15»
5
Governo federal gastou R$ 24 milhões com publicidade no …
O governo federal aumentou significativamente os gastos com publicidade online em redes sociais no ano passado, e Mark Zuckerberg só tem a comemorar. «canaltech, 7月 15»
6
Publicidade federal: Globo recebeu R$ 6,2 bilhões dos governos …
Segundo dados divulgados nesta segunda-feira pelo UOL, a Rede Globo e as cinco emissoras de sua propriedade teriam recebido R$ 6,2 bilhões em ... «CartaCapital, 6月 15»
7
Google Play Music ganha versão gratuita com publicidade nos EUA
A versão gratuita será sustentada pela publicidade exibida para os usuários. Até esta terça, o serviço oferecia um período de experiência sem cobrança e ... «Globo.com, 6月 15»
8
Ministério da Justiça notifica TIM por indício de publicidade enganosa
Em nota, o órgão diz que foram pedidas informações sobre "divergências quanto à oferta e publicidade do serviço e as condições e limitações contratuais". «Globo.com, 4月 15»
9
Lava Jato: Moro diz que desvios em contratos de publicidade
O juiz Sérgio Moro, responsável pelas investigações da Operação Lava Jato, disse hoje (14) que a dimensão dos crimes envolvendo contratos de publicidade ... «EBC, 4月 15»
10
Ministério Público pede a governo que dê publicidade a empréstimo …
O MPF conseguiu uma decisão judicial em 1ª instância, obrigando o BNDES a dar publicidade aos documentos envolvendo o porto de Cuba, mas o banco ... «Revista Época Negócios, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Publicidade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/publicidade>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z