アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ром"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でРОМの発音

ром  [rom] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でРОМはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«ром»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ローマ

Ром

ラム - 老人アルコールから作られた強いアルコール飲料は、サトウキビジュースの発酵と駆動の製品です。 ラムはチューブに入れられます。 暴露のプロセスでは、香り、着色料およびタンニン物質がアルコールに移行します。 ラムは、シルトや土砂せず、透明であり、黄金色と多少燃える味と茶色になります。 ローマのアルコールの含有量 - 30-80%。 初めてバルバドス島で17世紀にラム酒を生産し始めました。 19世紀の半ばまでに、ラム酒でも貧しい農民を準備することができ、通常のラテンアメリカの醸造、強い酒シャープな味でした。 船員と社会的な "低下"の飲み物。 Ром  — міцний алкогольний напій з витриманого спирту, є продуктом бродіння та перегону соку цукрової тростини. Ром витримують в діжках. В процесі витримки, в спирт переходять ароматичні, фарбувальні і дубильні речовини. Ром набуває коричневого кольору із золотавим відтінком і дещо пекучий смак, стає прозорим, без мулу та осаду. Вміст спирту у ромі — 30-80%. Вперше ром почали виготовляти в XVII столітті на острові Барбадос. До середини XIX століття, ром був звичайним латиноамериканським самогоном: міцний напій з різким смаком, приготувати який міг навіть незаможний селянин. Напій матросів і соціальних «низів».

ウクライナ語辞典でのромの定義

ラム、ウ、h。ジュースジュースの強い飲み物、またはサトウキビ糖蜜の糖蜜から。 Krantsovskyはテーブルのベンチに座っていて、彼の目の前に小さなラム、小さなインゴットとガラスがあった(Mart。、Vol。1954、341)。 Taras Grigorievichは本物のジャマイカのラムの瓶を厳重に置いた(Tulub、B steppe、1964、328)。 彼女は毎朝コーヒーをクラッカーで飲みました。夕方、彼女は紅茶に香りの強いラムのスプーンを自分の手で注ぐのを忘れていませんでした(Donch。、III、1956、48)。 ром, у, ч. Міцний напій із соку, що перебродив, або з патоки тростинного цукру. Краньцовський сидів на лаві за столом, а перед ним мала плескатенька пляшечка з ромом, трохи надпита, та й чарка (Март., Тв., 1954, 341); Тарас Григорович урочисто поставив на стіл пляшку справжнього ямайського рому (Тулуб, В степу.., 1964, 328); Вона справно пила щоранку кофе з сухариками,.. увечері ніколи не забувала власноручно влити в чай ложечку запашного, міцного рому (Донч., III, 1956, 48).

ウクライナ語辞典で«ром»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РОМと韻を踏むウクライナ語の単語


РОМのように始まるウクライナ語の単語

роля
роман
романів
романізація
романізм
романізований
романізувати
романізуватися
романіст
романістика
романістка
романічний
романічно
романець
романний
романс
романсик
романсний
романсовість
романсовий

РОМのように終わるウクライナ語の単語

вагом
вайлом
валом
велодром
верхом
вибриком
вивагом
вивертом
виворотом
виконком
викрутасом
вилом
вимагом
випадком
виплигом
випустом
вискоком
вистрибом
вистягом
витягом

ウクライナ語の同義語辞典にあるромの類義語と反意語

同義語

«ром»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РОМの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ромを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのромの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«ром»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

甜酒
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

ron
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

rum
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

रम
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

رم شراب مسكر
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

ром
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

rum
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

রাম
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

rhum
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

rum
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Rum
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ラム酒
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

rum
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

rum
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ரம்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

चमत्कारिक
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

rom
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

rum
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

rum
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

ром
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

rom
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ρούμι
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

rum
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

rom
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

rum
5百万人のスピーカー

ромの使用傾向

傾向

用語«РОМ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ром»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、ромに関するニュースでの使用例

例え

«РОМ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からромの使いかたを見つけましょう。ромに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
«Петр и Алексей», ром. г. Мережковского. – «Страна отцов» ...
А. И. Богдановичъ "Петръ и Алексѣй", ром. г. Мережковскаго. – "Страна отцовъ" г. Гусева-Оренбургскаго Закончивъ свою громоздкую трилогію "Христосъ и Антихристъ", врядъ ли г. Мережковскій могъ сказать съ чувствомъ полнаго ...
Ангел Богданович, 2013
2
Дісертаціе деспре Тіпографііле Ромнещĭ н Трансілваніа ші ...
Рднд8мд Даконствглшр, шн R8 a визглишгнййдор карг c'z вин м ДитЗргЕг, сколvz ¿E Анмва cAoßewkcwz H8 Ii'ÃrHiA Пргшсф : к. Бар/мим. Белград. 1687. а) Молитвтникмвводит дин словгнбе прА AMM. на рЗмжн'шкъ с8пт нрвнрА um ...
Vasilie POPP, 1838
3
Скрытое управление человеком. НЛП в действии
Управление другим человеком, как и все гениальное, должно быть простым и эффективным. Именно для этого существует НЛП – ...
Наталья Ром, 2013
4
Хочу говорить красиво! Техники речи. Техники общения
Техники речиКАК научиться управлять своей речью? КАК сделать свою речь яркой и выразительной? КАК научиться говорить красиво ...
Наталья Ром, 2014
5
Большой энциклопедический словарь медицинских терминов: ...
м типологический о., при к-ром генеральную совокупность предварительно расчленяют на качествен но однородные по некоторому признаку группы (типы), а затем производят случайный о. в каждой группе <=> о. типический ...
Эрнст Галимович Улумбеков, 2013
6
Бизнес-журнал, 2007/16: Ивановская область
Сегодня темой нашей беседы с Татьяной Миловидовой, директором сети винных супермаркетов «Ароматный мир», будут такие напитки, как ром и джин. Оба напитка имеют богатую историю и получили широкую известность.
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
7
Психофизиология: [по специальностям 020400 "Психология", ...
М. В. Ломоносова (М., 2001). Глава 1 подготовлена канд. мед. наук Ю. В. Цоинченко (параграф 1) и д-ром психол. наук Г Н. Греченко (параграф 2); главы 2 и 9 7 канд. мед. наук Б. Н. Безденежных; главы 3 и 4 7 д-ром биол. наук, ...
Александров Ю И, 2012
8
Большой задачник по математике. Все виды и типы задач, все ...
1656) Найди площадь всех возможных прямоугольников с ром 38 они если длина их сторон выражена целым числом. прямоугольника гпклцадь наиболылая? 1657) Найди площадь всех возможных прямоугольников с ром 20 кмь ...
Ольга Узорова, ‎Елена Нефедова, 2014
9
Маг в Законе
1 Большая барыня(ром.). 2 Родич, единоплеменник; в некотором смысле – земляк (ром.). 3 Ай, этот день, ай, день суббота, а завтра будет воскресенье, боже мой!.. (ром.). 4 Ай, господи, что мне делать?! (ром.). 5 Пойду я по ...
Генри Лайон Олди, 2013
10
Производство с невероятной скоростью: Улучшение финансовых ...
Фокус внимания и процедуры УББК не меняются, когда РОМ переходит из активного состояния в неактивное, и наоборот, — в отличие от традиционного ББК, где требуется менять объект использования и подчинения при всяком ...
Эли Шрагенхайм, ‎Уильям Детмер, 2010

用語«РОМ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からромという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
С вас за ром и чай с сахаром. Ямайка выписала Лондону счет
С 1655 года за счет экспорта с Ямайки сахара, тростника и рома подданные британского королевства заработали миллиарды. А "побочным эффектом" ... «РИА Новости, 10月 15»
2
Наркокурьер пытался обхитрить Домодедовскую таможню …
В ведомстве отметили, что насыщенный раствор кокаина находился в двух стеклянных бутылках и был замаскирован под ром. В отношении ... «В Москве, 9月 15»
3
Впервые в России вводится ГОСТ на ром
Документ, устанавливающий требования к производству рома и его органолептическим и физико-химическим показателям начнет действовать в ... «РИА Новости, 9月 15»
4
«Ъ»: производитель «Пяти озер» начнет продавать …
Помимо виски АСГ получит права на продажи рома и джина, однако каких брендов, в компаниях не раскрывают. При этом в АСГ отмечают, что виски ... «Газета.Ru, 9月 15»
5
Россиянам в кризис предложили имитирующие виски и ром
Алкогольные компании стали предлагать потребителям аналоги крепкого импортного алкоголя, которые как минимум на треть дешевле виски и рома ... «РБК, 7月 15»
6
Продажи кубинского рома подскочили после нормализации …
Москва. 26 июня. INTERFAX.RU - Продажи знаменитого кубинского рома марки Havana Club, который производится на совместном предприятии ... «Интерфакс, 6月 15»
7
Никарагуа будет ввозить через Севастополь ром, сигары и кофе
Никарагуа заинтересована в развитии торговых связей и экономических отношений с крымским полуостровом, заявил сегодня во время визита в ... «Российская Газета, 6月 15»
8
Ром: эволюция от пиратского пойла до благородного напитка
В мире существует великое множество видов, сортов и марок рома, который в XVII веке считался дешевым пойлом для низших слоев общества, а в ... «Обозреватель, 4月 15»
9
Ром разбавляли кокаином
В Санкт-Петербурге в результате совместной операции транспортной полиции и таможни ликвидирован крупный канал поставки наркотиков из ... «Коммерсантъ, 3月 15»
10
История одесского моряка: ром от Фиделя Кастро и "коралловое …
А на прощание каждому моряку вручили подарок от Фиделя Кастро — бутылку рома и кубинские сигары. "Эти сокровища командир от нас быстро ... «СЕГОДНЯ, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ром [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/rom>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう