アプリをダウンロードする
educalingo
розчахнути

"розчахнути"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でРОЗЧАХНУТИの発音

[rozchakhnuty]


ウクライナ語でРОЗЧАХНУТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのрозчахнутиの定義

嗅ぐために


РОЗЧАХНУТИと韻を踏むウクライナ語の単語

ахнути · бахнути · бебевхнути · бебехнути · бехнути · брехнути · брьохнути · бубухнути · бурхнути · бухнути · вбухнути · ввіпхнути · вдихнути · вдмухнути · вибухнути · вивихнути · видихнути · видмухнути · видохнути · вимахнути

РОЗЧАХНУТИのように始まるウクライナ語の単語

розчалювання · розчалювати · розчарованість · розчарований · розчаровано · розчаровувати · розчаровуватися · розчарування · розчарувати · розчаруватися · розчастувати · розчати · розчатий · розчах · розчахнений · розчахнутий · розчахнутися · розчахування · розчахувати · розчахуватися

РОЗЧАХНУТИのように終わるウクライナ語の単語

випурхнути · висохнути · вистріхнути · висхнути · витрухнути · витряхнути · вихнути · вичахнути · виштовхнути · ворухнути · впурхнути · віддихнути · віджахнути · відмахнути · відпихнути · відтухнути · відчахнути · відштовхнути · відіпхнути · відітхнути

ウクライナ語の同義語辞典にあるрозчахнутиの類義語と反意語

同義語

«розчахнути»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РОЗЧАХНУТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語розчахнутиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрозчахнутиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«розчахнути»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

rozchahnuty
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

rozchahnuty
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

rozchahnuty
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

rozchahnuty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

rozchahnuty
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

распахнутыми
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

rozchahnuty
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

rozchahnuty
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

rozchahnuty
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

rozchahnuty
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

rozchahnuty
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

rozchahnuty
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

rozchahnuty
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

rozchahnuty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

rozchahnuty
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

rozchahnuty
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

rozchahnuty
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

rozchahnuty
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

rozchahnuty
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

rozchahnuty
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

розчахнути
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

rozchahnuty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

rozchahnuty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

rozchahnuty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

rozchahnuty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

rozchahnuty
5百万人のスピーカー

розчахнутиの使用傾向

傾向

用語«РОЗЧАХНУТИ»の使用傾向

розчахнутиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«розчахнути»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、розчахнутиに関するニュースでの使用例

例え

«РОЗЧАХНУТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрозчахнутиの使いかたを見つけましょう。розчахнутиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Або ж розчахнути душу на дві половинки _ чорну й білу, ні, не так, душу розчахнути не можна: од гш/глої половинки негодящою стає вона вся. Білими снігами власної душі вгадував ту чорнішу сажі чорноту й жахався: Митрофан ...
Юрій Мушкетик, 2006
2
Публіцистика: доповіді, статті, памфлети, рефлексії, есе
Не дати себе обдурити й розчахнути, не дати себе одурманити підсолодженим димом чужого «отєчєства». Ворог обіцяє всім покірним «прощення» «злочинів». Яка великодушність! Але в нас немає злочинів перед народом і нам ...
Іван Багряний, ‎Oleksiĭ Konoval, ‎Іван Дзюба, 2006
3
Віті єдиного древа: Україна Східна і Західна в ... - Сторінка 295
Усе робилося з явною істерично-авантюрною метою хай навіть розчахнути, погубити наше національне древо, аби лишень не випустити зі свої пазурів. Але нарешті — не вийшло. Уперше за багато століть. Ті позитивні кількісні ...
Василь Пахаренко, 2005
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Док.: розщепити, розколоти, розчахнути; розклинити. Троянди, рододендрони., краще тримати у вазах, якщо кінці їх стебел розщепити ножем (з журналу); Блискавиці летіли в смереки, розколювали без милосердя найкращі пні (О.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
А - Н: - Сторінка 577
Док.: розщепити, розколоти, розчахнути; розклинити. Троянди, рододендрони., краще тримати у вазах, якщо кінці їх стебел розщепити ножем (з журналу); Блискавиці летіли в смереки, розколювали без милосердя найкращі пні (О.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 350
То-же, что и розчахнути, но во множествЬ. Порозчáхуватися, хуємося, єтеся, іл. То-же, что и розчахнутися, нo вo множествЬ. Порозчйнювати, нюю, єш, л.=Шорозчиняти. Порозчиняти, нйю, єш, 1л. что и розчинити, но во множествЬ.
Borys Hrinchenko, 1996
7
Острів Скарбів
Двоє дверей були розчахнуті навстіж, бо у просторій низенькій, але доволі світлій кімнаті стовпом клубочився тютюновий дим. Більшість відвідувачів — то були матроси, так голосно розмовляли, що я, збентежений, зупинився на ...
Стівенсон Л., 2014
8
Аліса в Задзеркаллі
Хоча, може, задзеркальне молоко йне питне... Отак-то, Кицюню...Адалі йде задзеркальний коридор. Якщо двері нашої вітальні. розчахнути навстіж, очам відкривається краєчок коридору в тім домі – поки його видно, він точнісінько, ...
Льюїс Керролл, 2013
9
Тiло™:
Верх спущений, усі дверцята розчахнуті настіж— машина була порожня. Юрій вибрався зі своєї автівки. Укотре роззирнувшись, він рушив знайомою під'їзною доріжкою, щовела навпростець до величного старогомаєтку, рішуче ...
Вiкторiя Гранецька, 2013
10
Художник:
... і передтобою відкрився раптом увесь світ, а в майстерні натебе чекаютьдрузі, іти вдихаєш це повітряйбачиш удалині цих чайок... У майстерні за адресою Невський проспект, будинок шість, того дня вікнабули розчахнуті навстіж.
Костянтин Тур-Коновалов, ‎Денис Замрій, 2014

用語«РОЗЧАХНУТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からрозчахнутиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Зроблено в Україні: трембіта — найдовший в світі музичний …
А далі найвідповідальніший момент. Одним ударом її потрібно розчахнути навпіл аби вже згодом вручну витесати серцевину. Процес іноді затягується ... «Телеканал новин 24, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Розчахнути [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/rozchakhnuty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA