アプリをダウンロードする
educalingo
розчахнутися

"розчахнутися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でРОЗЧАХНУТИСЯの発音

[rozchakhnutysya]


ウクライナ語でРОЗЧАХНУТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのрозчахнутисяの定義

見える


РОЗЧАХНУТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語

бабахнутися · багнутися · бахнутися · бебехнутися · беркицнутися · беркицьнутися · бехнутися · бовтнутися · бризнутися · брьохнутися · брязнутися · брякнутися · бурхнутися · бухнутися · буцнутися · вбутися · ввергнутися · ввернутися · ввігнутися · ввімкнутися

РОЗЧАХНУТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

розчалювання · розчалювати · розчарованість · розчарований · розчаровано · розчаровувати · розчаровуватися · розчарування · розчарувати · розчаруватися · розчастувати · розчати · розчатий · розчах · розчахнений · розчахнути · розчахнутий · розчахування · розчахувати · розчахуватися

РОЗЧАХНУТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

ввіпхнутися · ввіткнутися · вгнутися · вдягнутися · вергнутися · вернутися · вертнутися · взутися · вивергнутися · вивернутися · вивинутися · виглянутися · вигнутися · вигулькнутися · видихнутися · видобутися · видутися · викинутися · виклюнутися · викоцабнутися

ウクライナ語の同義語辞典にあるрозчахнутисяの類義語と反意語

同義語

«розчахнутися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РОЗЧАХНУТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語розчахнутисяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрозчахнутисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«розчахнутися»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

rozchahnutysya
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

rozchahnutysya
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

rozchahnutysya
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

rozchahnutysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

rozchahnutysya
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

розчахнутися
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

rozchahnutysya
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

rozchahnutysya
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

rozchahnutysya
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

rozchahnutysya
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

rozchahnutysya
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

rozchahnutysya
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

rozchahnutysya
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

rozchahnutysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

rozchahnutysya
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

rozchahnutysya
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

rozchahnutysya
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

rozchahnutysya
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

rozchahnutysya
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

rozchahnutysya
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

розчахнутися
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

rozchahnutysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

rozchahnutysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

rozchahnutysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

rozchahnutysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

rozchahnutysya
5百万人のスピーカー

розчахнутисяの使用傾向

傾向

用語«РОЗЧАХНУТИСЯ»の使用傾向

розчахнутисяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«розчахнутися»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、розчахнутисяに関するニュースでの使用例

例え

«РОЗЧАХНУТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрозчахнутисяの使いかたを見つけましょう。розчахнутисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
А - Н: - Сторінка 574
РОЗЧАХНУТИСЯ (розділитися вздовж на частини — про дерева, гілки тощо), РОЗЩЕПИТИСЯ, РОЗКОЛОТИСЯ. — Не- док.: розчахуватися, розщеплюватися, розколюватися. Верба розчахнулась од низу на два стовбури (І.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 350
То-же, что и розчахнути, но во множествЬ. Порозчáхуватися, хуємося, єтеся, іл. То-же, что и розчахнутися, нo вo множествЬ. Порозчйнювати, нюю, єш, л.=Шорозчиняти. Порозчиняти, нйю, єш, 1л. что и розчинити, но во множествЬ.
Borys Hrinchenko, 1996
3
Огненне коло
Часом здавалося, що вона або розчахнеться навпіл, або людина мусить збожеволіти, а це значить розчахнутися вже не навпіл, а на сто часток. Не дочекавшись відповіді, Роман зітхнув, дістав листи й почав читати, кваплячись, ...
Іван Багряний, 2013
4
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
То-зне, что и розчахнути, но во множествтѕ. Порозчахуватися, хувиося, етеоя, гл. То-же, что и розчахнутися, но во множествіѕ. Поровчннювати, нюю, еш, гл.=Порозчинити. Порозчиннти, нню, еш, гл. То-же, что и розчинити, но во ...
Borys Hrinchenko, 1909
5
Li︠u︡di︠a︡m vaz︠h︡che: roman-trylohii︠a︡ - Сторінка 89
Взяти б розчахнутися, вихлюпнути оту доброту й подарувати навіки людям, щоб не знали ніякого лиха-горя. Та не має сил таких Мирон — розчахнутись не може. І тим страждає. І ніяковіє перед людьми. Йому завжди здається, що ...
Mykyta Cherni︠a︡vsʹkyĭ, 1981
6
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 211
ещё) рассекать, рассечь [Блискавка метну- лася над бором.., розчахнула стовбур вщ вершини до коршня, В1ти опекла... (Гон- чаренко); Мол один полковник ревстровпдв у ту ж мить навсшс розчахнув ззаду другого переб1жчика ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
7
Ironichna struktura: typy ironiï v khudoz︠h︡niĭ literaturi - Сторінка 64
На цьому р1вт структурна трансформац1я е повною: гомогенний образ патетичного героя може розчахнутися на два антиобрази — назвемо 1х геротним \ прозашним — або ж персонаж втшоеться у новому гетерогенному образ1, ...
Rostyslav Semkiv, 2004
8
Pravoslavno-katolyt︠s︡ʹka polemika ta problemy uniĭnosti v ...
... стовбурів дало глибоку внутрішню тріщину ще перед тим, як розчахнутися під поривами духовного вітровію Ренесансу та Реформації. Цитована література 1 . Актьі исторические, собранньіе и изданньіе Археолографической.
Vitaliĭ Volodymyrovych Shevchenko, 2001
9
Tvory - Том 1 - Сторінка 240
Мамай тут відважився, розохотився, бо коли вважати на сход та на земського, — розчахнутися думкою можна, повів річ про те, що земля створена богом, а поміщики шкуру за оренду деруть, треба в приго- ворі нам вимагати, щоб ...
Kostʹ Hordii︠e︡nko, 1979
10
A. H. ta inshi rechi: eseĭchyky, populi͡arna krytyka, dyskurs
А оновитися — це позбутися зайвого у собі колишньому, позбутися мотлоху зужитості і набути відкритості, розчахнутися до нового дання, нового приходу часу». А як би Ти охарактеризував себе теперішнього: Ти став тотально ...
Viktor V. Neborak, 2007

用語«РОЗЧАХНУТИСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からрозчахнутисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Львівське небо над Руаном і берегами Сени
... щирість та простота, такі далекі від інтриг столичних салонів, розмаїті мікросвіти, готові розчахнутися перед спраглим творчості серцем. «Львівська Газета, 6月 12»
参照
« EDUCALINGO. Розчахнутися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/rozchakhnutysya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA