アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"розділяння"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でРОЗДІЛЯННЯの発音

розділяння  [rozdilyannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でРОЗДІЛЯННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«розділяння»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのрозділянняの定義

分裂、私は、と。、まれです。 意味のための行動 分ける розділяння, я, с., рідко. Дія за знач. розділя́ти.


ウクライナ語辞典で«розділяння»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РОЗДІЛЯННЯと韻を踏むウクライナ語の単語


вихляння
vykhlyannya
виявляння
vyyavlyannya

РОЗДІЛЯННЯのように始まるウクライナ語の単語

розділений
розділення
розділити
розділитися
розділка
розділовий
роздільність
роздільний
роздільник
роздільно
роздільнопелюстковий
роздільностатевість
роздільностатевий
роздільночастковий
розділювальний
розділювати
розділюватися
розділювач
розділяти
розділятися

РОЗДІЛЯННЯのように終わるウクライナ語の単語

вправляння
вселяння
всиляння
вставляння
відділяння
відживляння
відмовляння
відправляння
відробляння
відхиляння
гуляння
добавляння
дозволяння
доставляння
забавляння
заготовляння
закривляння
замовляння
заправляння
заселяння

ウクライナ語の同義語辞典にあるрозділянняの類義語と反意語

同義語

«розділяння»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РОЗДІЛЯННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語розділянняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрозділянняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«розділяння»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

分割
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

separación
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

separation
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

विभाजन
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

الفصل
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

разделения
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

separação
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

বিচ্ছেদ
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

séparation
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pemisahan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Trennung
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

分離
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

분리
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

misahake
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

tách
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

பிரிப்பு
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

वेगळे
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

ayırma
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

separazione
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

rozdzielenie
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

розділяння
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

separare
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

χωρισμός
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

skeiding
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

separation
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

separasjon
5百万人のスピーカー

розділянняの使用傾向

傾向

用語«РОЗДІЛЯННЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«розділяння»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、розділянняに関するニュースでの使用例

例え

«РОЗДІЛЯННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрозділянняの使いかたを見つけましょう。розділянняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Публіцистика: доповіді, статті, памфлети, рефлексії, есе
Після ж втрати свого класового характеру більшовицька диктатура поклала в основу інше «розділяння». Це вже було не розділяння суспільства на класи, а розділяння самих класів на частки і поборювання одних другими.
Іван Багряний, ‎Oleksiĭ Konoval, ‎Іван Дзюба, 2006
2
Filʹosofii︠a︠ H.S. Skovorody - Сторінка 130
Розділяти, розрубувати, або судити8) є одно її те само" (146). Треба скрізь „бачити дво<:" (147), бо иіа- ианпя й повстав з цього „розділяння між світлом та темрявою" (175). „Розділяй добре від злого, цінне та добре під підлого та ...
Dmitrij Tschižewskij, 1934
3
Філософські твори у чотирьох томах: Нариси з історії ...
«Розділяти, розрубувати або судити3 є одне і те саме» (146). «Треба скрізь «бачити двоє» (147), бо пізнання й повстає з цього «розділяння між світлом та темрявою» (175). «Розділяй добре від злого, цінне та добре від підлого та ...
Василь Лісовий, 2005
4
Filosofsʹki tvory u chotyrʹokh tomakh: Narysy z istoriï ... - Сторінка 297
«Розділяти, розрубувати або судити3 є одне і те саме» (146). «Треба скрізь «бачити двоє» (147), бо пізнання й повстає з цього «розділяння між світлом та темрявою» (175). «Розділяй добре від злого, цінне та добре від підлого та ...
Dmitrij Tschižewskij, ‎Vasylʹ Lisovyi, ‎Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody, 2005
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(відділ) division 2. (у книжці) chapter; part; section розділення (вирізняльна здатність) resolution див. тж вирізняння, виокремлювання - в часі resolving time розділити див. ділити, розділяти розділка (риска, дефіс) hyphen розділовий ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Konstytut͡sii͡a nezalez͡hnoï Ukraïny: ch.1. Dokumenty. Statti
Давай, ми погодимося в основному — що Президент розділяє виконавчу владу із Прем'єром, тобто є частиною виконавчої влади. Якщо ми на це погоджуємося... 0. ЄМЕЦЬ. Безумовно! І з парламентом частину законодавчої влади ...
Serhiĭ Holovatyĭ, 2000
7
Problemy rozvytku pryrodnychykh i tochnykh nauk - Сторінка 60
Молекулярні. сита. можуть. розділяти. навіть. ізотопи. Так. вдалося. розділити. пара-водень. і. орто-водень. при. температурі. —195°. на. хроматографічній. колонці. з. молекулярним. ситом. 13.К. [77]. Пройде. небагато. часу,. і. ми.
T. M. Polonsʹkyĭ, ‎Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka, 1964
8
Dovidnyk z kulʹtury movy - Сторінка 116
Напр.: Надання допомоги області у зв'язку зі стихійним лихом — повінню. ПОДІЛЯТИ чи РОЗДІЛЯТИ ДУМКУ? Як показує мовна практика українських письменників XIX і XX ст., у сполученні з абстрактними словами думка, погляди, ...
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, 2005
9
Організаційні та еколого-економічні засади використання ...
Таким чином за критерієм рівня розвитку та поширеності використання енергетичні ресурси пропонуємо розділяти на традиційні, нетрадиційні та перспективні. Крім виокремлення традиційних та нетрадиційних енергоресурсів, ...
В.С. Дудюк, ‎Р.Б. Колісник, ‎А.В. Прокіп, 2015
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... research and lecturing ділити час між дослідницькою роботою і викладанням; to — without a remainder ділити без залишку 2. лінія поділу 3. відокремлювати//відокремити (sтth froт sтth — щось від чогось); розділяти//розділити 4.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

参照
« EDUCALINGO. Розділяння [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/rozdilyannya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう