«РОЗДУТІСТЬ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
роздутістьの使いかたを見つけましょう。
роздутістьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(випинатися) bulge роздужкований unbracketed роздужковувати//роздужкувати unbracket, open [removel parentheses//brackets/etc. роздутий 1. distent 2. (набряклий) swollen роздути(ся) див. роздувати(ся) роздутість distension; swell, ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 698
... 2. здутий, роздутий, спучений; 3. пихатий, бундючний; 4. роздутий (про ціни); — prices надмірно високі ціни. inflater [ln' fleltal n насос для шин. inflation [ln' flelS(a)n] n 1. надування, роздування; накачування; 2. роздутість, надутість, ...
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(дія) роздування//роздуття; (наслідок) роздутість 2. (дія) розтягання//розтягнення; (наслідок) розтяг; розтягненість (di'stenjn] distent роздутий; розширений (distent) distill 1. дистилювати//здистилювати/ подистилювати ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
4
Vyznachnyk grybiv, shkidnykiv kulʹturnykh roslyn - Сторінка 256
місом, потім прориваються, булавовидні, на вершечку пухирчасте роздуті і дрібно- бородавчасті. Конідії численні, обернено яйце- видно-еліпсоідні, іноді нерівнобокі (і в невиразних ланцюжках? — „зиЬсаІепиІаііз" автора), 5,12 = 3 ...
Mykola Makarovych Pidoplichka,
1938
5
Minlyvist' mikrobiv i bakteriofagiia - Сторінка 177
У 2-ій генерації: в пофарбованих мазках NoNo 42 і 95 траплялись рідкі роздуті палички, а No 71 був без змін. У 3-ій генерації: NoNo 42 1 96 — у мазках роздуті палички, при чому вNo95 є грам-позитивні кулясті утвори, розміром від ...
Instytut mikrobiolohiï i epidemiolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR),
1939
6
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 133
Ср. раздувать 1. раздувать, раздуть 1. роздувати и реже роздимати, роздути (роз!Дму, роз1дмёш и роздую, роздуеш) и мног. пороздувати, роздмухувати, -дмухую, -дмухуеш и реже роздму- хати, роздмухати и редко роздмух- нути ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1981
7
В.І. Ленін, КПРС про підвищення згиттєвого рівня трудящих: ...
Навіть у Наркомосі у нас часто-густо можна знайти занадто роздуті штати якого-небудь Держвидаву без усяких турбот про те, що на першому місці повинно стояти піклування держави не про видавництво, а про те, щоб було кому ...
Владимир Ильич Ленин, Иван Андреевич Чепухалин,
1977
8
Slovnyk i︠u︡rydychnykh terminiv: rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ - Сторінка 22
ни взгляд пбгляд, -у вздорожание подорбжчання, -я вздорожать ггадорожчати вздутый роздутий, здутий взимание стягання, -я, стягу- вання, стягнення, збирання, -я, справляння; принудительное в. средств примусбве стягнення ...
F. Andersh, Redakt︠s︡ii︠a︡ "Bi︠u︡leteni︠a︡ zakonodavstva ta i︠u︡rydychnoï praktyky Ukraïny".,
1994
9
Arkheologii͡a Ukraïnsʹkoï RSR.: U 3-kh t - Сторінка 443
Ранні амфори мали невисоку ніжку, дуже роздутий тулуб і коротку шийку. Ручки були круглими або овальними. Поверхня їх часто прикрашалася кольоровими смугами. Таку форму мали самоські, протофасоські та інші амфори ...
Sergeĭ Nikolaevich Bibikov, S. S. Berezanskai͡a︡,
1971
10
Mandrivka krizʹ illi︠u︡ziï - Сторінка 433
Обвал ринку захопив фірми з продажу цінних паперів не готовими до цього і надмірно роздутими, як і вся фінансова структура Японії. Поштовхом до обвального падіння цін було те, що частина інвесторів почала несподівано і ...
用語«РОЗДУТІСТЬ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
роздутістьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Стародавні люди готували борошно до появи землеробства
Про це свідчить роздутість і клейстеризованість зерен. Можливо, люди кам'яного століття прискорювали процес висушування зерен, який в умовах ... «Дзеркало Тижня, 9月 15»
Вчені знайшли сліди вівса на знарядді віком 32 тисячі років
Більш того, роздутість і клейстеризированість зерен вказує на те, що перед товченням рослини піддавали термічній обробці. Можливо, таким чином ... «Вікна online, 9月 15»
У КМДА маніпулюють цифрами в заявах про прибуток …
Рівень рентабельності підприємства надзвичайно низький, що може свідчити або про роздутість штату і неефективному господарюванні, або про ... «РБК-Україна, 8月 15»
Альфа Банк об'єднається з Укрсоцбанком
Але, враховуючи "роздутість" активів двох держбанків (у тому числі за рахунок кредитів НАК Нафтогаз України) та узгодженість їх дій, їх можна вважати ... «UkrMedia, 8月 15»
«Укрсоцбанк» зливається з «Альфа Банком»
Втім, враховуючи «роздутість» активів двох держбанків (у тому числі за рахунок кредитів НАК «Нафтогаз України») і узгодженість їх дій, їх можна ... «ZAXID.net, 8月 15»
Експерти "Дня" оцінили "Бюджет-2015"
А не «роздутість» нереальними цифрами. Гадаю, що коли буде переглядатися бюджет, то найперше, - задля збільшення боргу. На сьогодні у нас ... «День, 12月 14»
"Ви втратили вже 5 місяців для реформ" - Бендукідзе про …
Вовни мало, а гвалту багато", - пожартував реформатор. Основною фінансовою проблемою України грузинський експерт вважає роздутість державних ... «Newsru.ua, 7月 14»