アプリをダウンロードする
educalingo
розігріватися

"розігріватися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でРОЗІГРІВАТИСЯの発音

[rozihrivatysya]


ウクライナ語でРОЗІГРІВАТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのрозігріватисяの定義

nedok、ayeshsya、ayusya、暖かく、まれROZHRIVATYSYA。、iyusya、iyeshsya、dok.1を温めます。 加熱すると、暖かくなります。 適切に詰めおよび2の密閉肥料の温床に - 3日..加熱及び堆積(。。。オール及びエーテルカルト1956、321)。 フローTukhlya初めてすぐに光沢を見ました。 彼女の最初の時間冷たい石のベッド(神父、VI、1951、98)ウォームアップ。 その銃は、SOBたその沸騰水 "ケーシング"(A. Janov。、I、1958、126).2に温め。 なし もう一度再加熱する(冷やすことについて、食べ物について)。 Horschok [sheptuha]カバーされ、この破片は、暑さの中でそれを設定し、アエネアスは彼がrozduvav ohonokするためにそこにprysadyla。 rozihrilosとして、zashypilo、Zaparylos、zaklekotilo(ボイラー。、I、1952、155).3。 身体の中で暖かく感じ始めます。 ウォームアップ 約二時間、よく、gleyey、粘着性の黒土を歩いprytomylysを行なったし、温めました。 すべては沈黙と悪であった(コーズホット手、1960、222); Popoyivshyが.. posolovily目[Yonka]スリーブ口natoptavパイプを拭い0.4、彼は火で暖め、そして彼の睡眠pohylylo(Tyut。、ワールプール、1964、434)。 熊 強い神経興奮を検出する。 - 比喩的に。 時には頬がガブリエルに縛ら訪問:だから誰かコサック力の結婚式は、ワインKrushylaを温めていることの証明あなたの周り参照すべてが(リラ、II、1956、81)が.◊(ウォームアップ)血液を暖め - 興奮があります。 chortivskyyドリンクが静脈を通って行くように、血液が加熱される聞く[鍛冶屋]は、ちょうど下げ振り(コブラ。、選択。、1954、176)でした。


РОЗІГРІВАТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

РОЗІГРІВАТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

розігнаний · розігнання · розігнати · розігнатися · розігнути · розігнутий · розігнутися · розігрів · розігрівання · розігрівати · розігріваючий · розігріти · розігрітий · розігрітися · розіграний · розіграти · розігратися · розігрування · розігрувати · розігруватися

РОЗІГРІВАТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

ウクライナ語の同義語辞典にあるрозігріватисяの類義語と反意語

同義語

«розігріватися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РОЗІГРІВАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語розігріватисяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрозігріватисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«розігріватися»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

温暖
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

caliente
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

warm
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

गरम
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

دافئ
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

разогреваться
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

quente
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

উষ্ণ
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

chaud
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

panas
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

warm
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

暖かいです
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

따뜻한
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

anget
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

nóng
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

சூடான
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

अप उबदार
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Isınma
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

caldo
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

ciepły
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

розігріватися
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

cald
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ζεστός
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

warm
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

varm
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

varm
5百万人のスピーカー

розігріватисяの使用傾向

傾向

用語«РОЗІГРІВАТИСЯ»の使用傾向

розігріватисяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«розігріватися»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、розігріватисяに関するニュースでの使用例

例え

«РОЗІГРІВАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрозігріватисяの使いかたを見つけましょう。розігріватисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(на складники) disassembled розібрання див. розбирання розібрати див. розбирати розігнати(ся) див. розганяти(ся) розігнути див. розгинати розігнутий unbent розігрів (-y) heating див. тж нагрівання розігрівання//розігріття heating ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Пробач, Марцело...: - Сторінка 64
Навпаки, Іван відчував, що у його тренованому й стійкому до фізичних навантажень тілі, складеному, на перший погляд, із суцільних м'язів, присутня таки кров, яка має здатність розігріватися певними вібраціями голосу ...
Вікторія Андрусів, 2014
3
Електротехнічні пристрої радіоелектронних засобів: монографія
... пар електрон-дірка лавиноподібно збільшується і відповідно зростає зворотний струм діода (рисунок 3.4,б). Якщо його величину не обмежити, то p-n-перехід почне розігріватися, адже на ньому падає досить велика зворотна ...
Є. О. Чемес; Ю. С. Ямпольський, 2014
4
Україна. Загартована болем
А проте, за активного сприяння Кремля, сепаратистські настрої на Донбасі продовжують розігріватися. Рік 2005й. У Донецьку виникає громадська організація «Донецька республіка». Її нечисленні активісти вимагають федерації ...
Криштопа О. , ‎Охримович А., 2015
5
А - Н: - Сторінка 546
1. випростуватися. розіграти див. 1. інсценувати. 1, 2. розігратися див. відбуватися, 3. хвилюватися. 1, 2. розігрівати див. 2. гріти, 1. збуджувати. 1, 2. розігріватися див. грітися, збуджуватися. 1, 2. розігріти див. 2. гріти, 1. збуджувати.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 187
Упоравшися з прибиранням, Варя, як завжди, заходилася розігрівати обід. Варила його зранку сама Надія Василівна: цієї справи вона нізащо не хотіла доручити Варі, хоч би як поспішала на фабрику. Але й розігріваючи готовий ...
Ihor Muratov, 1983
7
U sorochtsi narodzhenyi: roman - Сторінка 184
Упоравшися з прибиранням, Варя, як завжди, заходилася розігрівати обід. Варила його зранку сама Надія Василівна: цієї справи вона нізащо не хотіла доручити Варі, хоч би як поспішала на фабрику. Але й розігріваючи готовий ...
Ihor Leotiĭovych Muratov, 1965
8
Naukovi zapysky - Том 8,Випуски 2 – 4 - Сторінка 32
Рідина помітно розігрівається, утворюється водень-бромід. Кристали фенілтіосечовини перейшли у розчин, з розчину через певний час почав випадати жовтогарячий осад продукту бромування. Після охолодження його було ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1949
9
Pokutʹ - Сторінка 225
Відтак розпалювали вогнище, і підмайстер навішував на розвертича (дерев'яну паличку із управленою в кінці дротиною) відпиляну частинку і розігрівав її на полум'ї, постійно покручуючи. Як тільки заготівка розм'якала, майстер тут ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1992
10
Pid chornymy vitramy: roman-spohad - Книга 3 - Сторінка 240
Потім розігрівати закоцюрблені долоні і робити відбитки як окремих пальців, так і долонь зокрема. Це називалося, як і всюди на світі, "зняти дактилоскопію". На морозі годі було таке зробити, і Федько мусів заносити небіжчиків у ...
Bohdan Kohut, 1999

用語«РОЗІГРІВАТИСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からрозігріватисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Як зберегти здоров'я нирок
Перед і після купанням треба розігріватися, щоб нирки не встигли переохолодитися. Ризиковано, а у літньому віці особливо, в холодну пору року носити ... «Відомості.UA, 6月 15»
2
Вівсяне печиво з корицею готують 15 хвилин
Одночасно вмикає духовку на 180 градусів розігріватися. - Має трохи підтанути, щоб не було дубове. Тоді погано збивається, - всипає півсклянки цукру і ... «Gazeta.ua, 2月 14»
3
У надрах найбільшого супутника Нептуна може існувати океан
Як пояснюють Хієр-Маджумдер та його колеги, Тритон може розігріватися двома способами - за допомогою розпаду радіоактивних елементів у твердій ... «Корреспондент.net, 9月 12»
4
Як рівнянка варила "мило своєї мрії"
Нарізаємо основу, щоб вона краще танула, кладемо в склянки і ставимо розігріватися у мікрохвильовку. (Взагалі-то це роблять на водяній бані). «ОГО, 6月 12»
参照
« EDUCALINGO. Розігріватися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/rozihrivatysya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA