ウクライナ語でРОЗХОДЖЕННЯはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典でのрозходженняの定義
違い、私、p.1。 意味のための行動 腹部プレスの筋肉の弱さは、内部器官の低下、および筋繊維の分化につながり、ヘルニア発泡の形成につながる（Phys。ed。、1954、13）.2。 違い、何かの誰かとの矛盾; 誰かとの意見の不一致。 音楽的美学における音楽体験の性質の問題には、大きな違いがある（Soviet Psychological Science ..、1958、303）。 - 同僚のZamkovym（Le、Right ..、1957、240）との私の最近の違いはすべて私には分かっています。 このことについては、彼の人生の主な問題（Dov。II、1959、149）にはパーティー・プログラムとの違いはなかった。
«РОЗХОДЖЕННЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
розходженняの使いかたを見つけましょう。
розходженняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Narodni hovory Naddnipri︠a︡nshchyny - Сторінка 126
б) розходження в середшх частотах форм на -и (-0 старших сл1в у мовленш старшого 1 молодшого поколжь с. Апол- лошвки суттеве; в) розходження в середшх частотах форм на -и (Л) старших СЛ1В У МОВЛеНШ СерСдНЬОГО 1 ...
В. С. Ващенко, Dnipropetrovsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni 300-richchi︠a︡ vozz'i︠e︡dnanni︠a︡ Ukraïny z Rosii︠e︡i︠u︡. Kafedra ukraïnsʹkoï movy,
1969
2
Priroda tak zvanikh genetichno-inertnikh chastin khromosom
плоідних по досліджуваних делетованих Х-хромосомах пері групи (NoNo 612 і 8353), розходження типу В відбуваються в ловині всіх випадків: у самців з делетованою Х-хромосом No612 розходження за цим типом відбувається в 49 ...
С. Гершензон, Инстытут зоолоhиï (Академия наук Украïнськоï РСР),
1939
3
lychynkokhordovi (ast͡sydiï, apendikuli͡ariï), bezcherepni ...
Меншу різницю має тюлька з тих самих районів (табл. 94) у показниках інших меристичних ознак (табл. 95). За числом зябрових тичинок найбільше реальне розходження помітно між тюльками придунайського і придністровського, ...
Petr Ĭosifovich Pavlov,
1980
4
Медсестринство в акушерстві.: Навчальний посібник для ВМНЗ ...
Ступені розходження лобкових кісток: — 1 ступеня — розходження на 5—9 мм — 11 ступеня — розходження на 10—20 мм — lll ступеня — розходження понад 20 мм Клініка: — біль у ділянці симфізу, який посилюється під час руху ...
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
diverge розхилитися 4. відхилятися// відхилитися; збочувати//збочити (froт — від) [dai'vз:d3 ldovз:"d3] divergence 1. (МАтЕМ.) диверґенція | диверґенційний; диверґентний 2. (МАтЕм.) розбіжність (ряду тощо) 3. розшир, розходження ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
6
Публіцистика: доповіді, статті, памфлети, рефлексії, есе
5-6 (17-18) питання про розходження між УРДП й його групою і намагається його з'ясувати нібито на «домагання» українських робітників з Бельгії й Англії. Звичайно, ніхто з тих робітників пана І. М-ка про розходження не питає, бо, ...
Іван Багряний, Oleksiĭ Konoval, Іван Дзюба,
2006
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 383
... ["dlsa' gri:mdnt] n 1. відмінність, різниця, розходження; невідповідність, суперечність, протиріччя; a slight - незначна відмінність; а пmarked — помітна відмінність; a serious — серйозна відмінність; 2. розходження в думках, незгода, ...
8
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Poezii︠a︡
Фван Франко. 1з чужих кв1тник1в. 1з 1змарагда». Зберкся автограф (ф. 3, No 219, . 28), який не мае (стотних розходжень погмвняно з текстом збірки. 27. «Як в!д лютого татарина...», 28. «Хто з вами добрий хоче буть...». Вперше ...
9
A Surgeon's Universe: Volume 4 - Сторінка 1439
Зараження (інфекція) і розходження (роз'єднання, дегісценція) CПРГ та запалення середостіння (медіастиніт) після серцевих операцій, особливо ОВА, трапляються у 0.7–2,4% хворих, спричиняючи ОС в 5.4% до 15%1,2.
Andrew S. Olearchyk,
2011
10
Статистичні параметри стилів - Сторінка 56
У зв'язку з цим говоримо про два ступені розходжень між мовленням авторів і окремих творів: а) розмежування, якщо показник критерію Стьюдента вищий за ґг.5%. б) тенденція до розмежування, якщо нульова гіпотеза не може ...
Валентина Сидорівна Перебийніс,
1967
用語«РОЗХОДЖЕННЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
розходженняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Rosetta знайшла лід під поверхнею "темної сторони" комети …
Вчені вважають, що подібне розходження в будові комети може бути наслідком сезонних змін. У той час, коли на частину комети активно падає сонячне ... «Дзеркало Тижня, 10月 15»
Росія авіаударами по Сирії намагається перевести увагу з …
У свою чергу від цього залежить ефективність боротьби проти Ісламської Держави. Розходження у поглядах відбулося навколо позиції щодо Башара ... «Hromadske Radio, 9月 15»
Кількість виборців в округах на місцевих виборах розподілена …
Вона також зазначила, що на Львівщині є розходження між округами у 8-9 разів, у Запорізькій – різниця майже у 3 рази, а в Харківській – 3,5. Нагадаємо ... «УНН, 9月 15»
Чокнутись з Обамою
... на те, що двоє лідерів змогли звузити прірву між собою з приводу принципового розходження – подальшої долі Асада", - пише The New York Times. «espreso.tv, 9月 15»
Націоналісти: "об'єднання перед розстрілом"?
Це розходження думок, як бачимо, було принциповим, бо випливало з принципово різної, по суті - протилежної, оцінки ситуації, в якій опинилася Україна ... «Укрінформ, 9月 15»
Мер Одеси Труханов вкладає бюджетні кошти у "свій" район
І таке розходження обсягів фінансування нічим не обгрунтовано. Так, в 2014 році більше за всіх отримав ЖКС "Північний" - 9 761 тисяч гривень. «Depo.Одеса, 9月 15»
Кваснєвський: Польська модель децентралізації може не …
Польська модель децентралізації країни, яку Україна взяла за зразок, може не спрацювати через значні розходження між двома країнами. Про це у ... «Корреспондент.net, 9月 15»
Жадан назвав головну умову завершення війни на Донбасі
... одне суспільство, і, незважаючи на розходження поглядів, у нас є можливість домовитися, виробити компроміси заради того, щоб зберегти країну. «Західна інформаційна корпорація, 9月 15»
Депутат, якого пов'язують із Коломойським, покидає фракцію БПП
"Для лідерів цієї команди обіцянки виявилися лише передвиборчим піаром", - вважає він і наголошує, що має принципові розходження не з усіма ... «Українська правда, 9月 15»
Мером Харкова хоче стати мільйонер, колишній друг Добкіна
У вересні минулого року сталося серйозне розходження, ми по-різному поставилися до одного з моїх волонтерських проектів. Я вислухав не дуже ... «Радіо Свобода, 8月 15»