アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"विचलन"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でविचलनの発音

विचलन  [vicalana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でविचलनはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«विचलन»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのविचलनの定義

偏差名詞pd [NO] 1。 不安定。 2。 そう遠足 3。 プライド バニティ[to 0]。 विचलन संज्ञा पुं० [सं०] १. अस्थिरता । २. इतस्ततः भ्रमण । ३. गर्व । घमंड [को०] ।

ヒンディー語辞典で«विचलन»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

विचलनと韻を踏むヒンディー語の単語


चलन
calana
बदचलन
badacalana

विचलनのように始まるヒンディー語の単語

विचरण
विचरणीय
विचरन
विचरना
विचरनि
विचरित
विचर्चिका
विचर्मा
विचल
विचलता
विचलन
विचलाना
विचलित
विचष्षन
विचार
विचारक
विचारकर्ता
विचारज्ञ
विचारण
विचारणा

विचलनのように終わるヒンディー語の単語

अंगचालन
अंतर्जलन
अंतर्ज्वलन
अतिशीलन
अनुकलन
अनुकूलन
अनुपालन
अनुशीलन
अवकलन
अवधूलन
अवहेलन
आंदोलन
आकलन
आज्ञापालन
आमीलन
लन
आस्फालन
उच्छलन
उज्ज्वलन
उत्तोलन

ヒンディー語の同義語辞典にあるविचलनの類義語と反意語

同義語

«विचलन»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

विचलनの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語विचलनを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのविचलनの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«विचलन»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

偏差
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

desviación
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Deviation
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

विचलन
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

الانحراف
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

отклонение
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

desvio
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

চ্যুতি
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

déviation
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

sisihan
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Abweichung
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

偏差
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

일탈
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Penyimpangan
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Độ lệch
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

சாய்வு
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

बदल
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

sapma
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

deviazione
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

odchylenie
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

відхилення
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

abatere
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

απόκλιση
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

afwyking
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

avvikelse
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

avvik
5百万人のスピーカー

विचलनの使用傾向

傾向

用語«विचलन»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«विचलन»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、विचलनに関するニュースでの使用例

例え

«विचलन»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からविचलनの使いかたを見つけましょう。विचलनに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chemistry: eBook - Page 82
अनादर्श विलयनों को आदर्श आचरण के विलयन की प्रकृति के आधार पर दो वर्गों में बाँटा गया है : (a) वे विलयन जो धनात्मक विचलन (positive deviation) दिखाते हैं। (b) वे विलयन जो ऋणात्मक विचलन ...
Dr. K. N. Sharma, Dr. S. C. Rastogi & Er. Meera Goyal, 2015
2
Aadhunik Samanaya Manovijnan Modern General Psychology
चतुर्थक विचलन ( (दु11शा11९८1आं४11०म्नया (1 ) किसी वितरण के 75111शततमक ( ;)०:०आ111० )तथा ... उसे हम अर्द्ध अंतश्चनुर्थके परास ( 820111111८३म्भा1आ11० ऱ311हु० ) यां चनुर्णके विचलन ( पृ11णा11० ...
Arun Kumar Singh, ‎Ashish Kr. Singh, 2008
3
Hindī vijñāpanoṃ kī bhāshā
'विचलन' को हम भाषा के सभी आयामों पर स्थित देख सकते हैं : विचलन भाषा के सभी स्तरों पर हो सकता है । डॉ, भोलानाथ तिवारी ने इस दृष्टि से विचलन के निम्नलिखित भेद स्वीकारें है----.
Āśā Pāṇḍeya, 1986
4
Śodha prabandha sāra - Page 149
है 2 3 लस----' विचलन'' शैलीगत एक अध्ययन'', लेखक वा- क्षमा गोस्वामी, मार्गदर्शक-व, रवीन्द्रनाथ श्रीवास्तव, वर्ष----.'.''-", पृ" सं० 68प्रस्तुत प्रबंध में विभिन्न भाषायी उपकरणों में से एक उपकरण ...
Rājendra Avasthī, ‎Jagadīśa Prasāda Caturvedī, ‎Mā. Go Caturvedī, 1992
5
Śrīlāla Śukla ke upanyāsoṃ kā śailīvaijñānika viśleshaṇa: ... - Page 58
कहा जल, वह काव्य भाषा के गम की दृष्टि से भाषा की सर्जन क्षमता का प्रमाण बन जाता है, बल कि उसका उपयोग संयम और कौशल से किया जाए ।० विचलन के कई 1हुकार हैं : डाल भोलानाथ तिवारी ने ...
Kaśmīrī Lāla Sainī, 1989
6
Andhā yuga, eka śailīvaijñānika anuśīlana - Page 76
विचलन रूपम विशेषता है । हैं है इस परिभाषा से म लोग यह मानते है कि शेलंन्दिज्ञान रूपवादी है है बह रूप की आत्नोचना करता है है परन्तु स्मरण रहे कि शेलौधिज्ञान रूप से कथ्य और कथ्य से ...
Kamaleśa Je Trivedī, 2002
7
Bihārī satasaī kī ārthī saṃracanā
प्रथम अध्याय-निष और मूल्य, १--३५ शब्द और चयन-', अर्थ और आर्थी संरचना--', वाक्य और वाक्य"--- ६ (समायोजन और विचलन) सन्दर्भ-की ०, चयन--"", विचलन और वास्ता----''-, बहु अर्थकता-२१, मान और मूल्य-रेकी ...
Suṣamā Śarmā, 1988
8
Mahapragya Ke Amrit Vachan
Selected speeches of a Jaina saint on the conduct of life.
Niraja Roy Choudhary, 2009
9
Narendra Modi Ke Anmol Vachan: Motivational Quotes
Motivational Quotes mahesh sharma. बात के लिए गर्व कर सकते हैं। • इंद्रधनुष के सात रंग और इन सात रंग की ओर नजर करें तो अपनी आरत माँ को यों चमकाते हैं। इंद्रधनुष का पहला रंग है, आरत की ...
mahesh sharma, 2015
10
Glossary of psychological terms: - Page 7
कारणों का आगमन '८१७८१5।१म्भ'०द्वा।' : अनुभूत अथवा प्रेक्षित घटनाओँ के खुनिश्चित कारणों का आगमन क्षाण्डच्चाम्भटाशत: सामान्य अर्थ में सामान्यतया से न्यूनाधिक विचलन । मानसिक ...
Kirana Karnāṭaka, 2009

用語«विचलन»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からविचलनという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
राष्ट्रपति के लिए सर्वाधिक बेहतर विकल्प देगा …
उन्होंने कहा, 'बुश और बिल क्लिंटन दोनों के तहत दो दशक के रूक रूक कर हुए विचलन और उसके बाद के अमेरिकी इतिहास के सर्वाधिक खराब राष्ट्रपति के आठ साल के बाद मुझे विश्वास नहीं है कि क्या हम ओबामाई आकार की एक और गलती सह सकते हैं।' उन्होंने कहा ... «Zee News हिन्दी, 11月 15»
2
कौम की ताकत ही हमारी मूल पहचान
ठीक है कि हमारी व्यवस्था में कभी-कभी विचलन भी देखने को मिलता है। लेकिन यह समस्या तभी आती है जब कोई सरकार या तो सांप्रदायिक तत्वों के साथ खड़ी दिखती है या उनकी हरकतों को लेकर उदासीन नजर आती है। इससे जनता का विश्वास टूटता है। लेकिन ... «नवभारत टाइम्स, 11月 15»
3
मजदूरों के पैसे बिचौलिया हो रहे मालामाल
कई ऐसे मजदूर भी हैं जो बाहरी प्रदेशों में हैं लेकिन उनके खाता में राशि का विचलन जारी है। इसके लिए खाता संचालन के समय ही रास्ता निकाल लिया गया। जैसा कि मालूम है कि सीएससी में खाता का संचालन अंगूठा निशान से प्रारंभ होता है और सभी ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
4
कुप्रवृतियों के त्याग से मिलेगी शांति
ऐसे में मनुष्य का अपने कर्म पथ से थोड़ा भी विचलन उसके विनास का कारण बनता है। इसलिए कोई भी काम करने से पहले उसके परिणामों पर विवेकपूर्ण ¨चतन अवश्य करना चाहिए। स्वामी जी महाराज ने कथा को आगे बढ़ाते हुए कहा कि सात्विक कर्म हमेशा फलदायी ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
5
सांस्कृतिक विचलन
आहा कति नरम, कति कोमल अनि सुन्दर पनि । कमरेड सोनुुको छाती, गाला, मुहार सबैतिर नुतनको जुम्ल्याहा हात सल्बलाए । बस्त्रविहीन हत्केला, अनुहार, गर्धन, च्युँडो, कानको लोती, अनि पैतालामा त जिब्रो र ओठ नै चल्मलाए, सल्बलाए । निष्फिक्री ... «जन आस्था न्युज, 11月 15»
6
आलू, टमाटर, प्याज, लहसुन के लिए प्रदेश में पहली बार …
बीमा कंपनी संबंधित मौसम केंद्र से मौसम संबंधी आंकड़े प्राप्त करेगी और निर्धारित संकेतकों से विचलन की गणना करेगी। विचलन के आधार पर दावे की योग्यता अुनसार पात्र किसानों को उनके बैंक खाते में मुआवजे का भुगतान किया जाएगा। -नप्र. «Nai Dunia, 11月 15»
7
समाजवादियों की नई शादी- समाजवादी जो कर रहे हैं …
प्रायः सभी आंदोलनों और विचारधारात्मक समूहों में समय-समय पर विचलन होता है। विचलन सत्ता की फिसलन न मानी जाए, इसके लिए नेता उसे सैद्धांतिक अथवा रणनीतिक जामा पहनाने की कोशिश करते हैं। भारत की राजनीति में ऐसे अनेक उदाहरण है जिनकी ... «hastakshep, 11月 15»
8
कोई बच्चा आरटीआई में जानकारी मांगे तो क्या …
जिन प्रश्नों में आपको पूरा ऑफिस का स्टाफ लगाना पड़े और कई दिन उसमें ही चले जाए तो इससे आम जनता का भी काम प्रभावित होता है। ऎसे में धारा 7 (9) आपके लिए उपयोगी हो सकती है जिसमें लोक प्राधिकारी के स्रोतों के अनुपाती रूप से विचलन न होने ... «Patrika, 11月 15»
9
कभी-कभार : मुखर धार्मिकता
यह अलग बात है कि ऐसी बुद्धि हमेशा रहती है, जो हर परिवर्तन या विकास को विचलन, विपथगामिता या ह्रास के रूप में देखती है। फिर भी, चिंतन और व्यवहार में महत्त्वपूर्ण परिवर्तन होना अनिवार्य ही है। जब लोकतंत्र लगभग विश्वव्यापी व्यवस्था बन गया है तब ... «Jansatta, 10月 15»
10
राजभवन ने लौटाए विधेयक-अध्यादेश
मुख्यमंत्री हरीश रावत की एकला चलो नीति को राजभवन ने करारा झटका दिया है। मंत्रिमंडल की मंजूरी के बगैर विचलन के अधिकार का इस्तेमाल कर भेजे गए वित्त से संबंधित चार विधेयक और एक अध्यादेश को राजभवन ने सरकार को लौटा दिया है। राज्यपाल डा ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. विचलन [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/vicalana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう