«РОЗЛЮЧЕННЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
розлюченняの使いかたを見つけましょう。
розлюченняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovnyk i︠u︡rydychnykh terminiv: rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ - Сторінка 138
(действие) озлобления, -я; розлючення, -я, (неоконч. — ещё) розлючу вання ; 2. (состояние) озлобления; розлючення; (злоба) злоба, (род. злоби); злкть (род. злос- п) озлобленный озлоблений; (разъярённый) розлютований, ...
F. Andersh, Redakt︠s︡ii︠a︡ "Bi︠u︡leteni︠a︡ zakonodavstva ta i︠u︡rydychnoï praktyky Ukraïny"., 1994
2
Русско-украинский словарь юридической терминологии
Ср. ожесточать; 2. в знач. прил'. жорстокий; (лютый) лютий; (разъярённый) розлючений. оживление 1. (действие) ожйвления, -я, (неоконч. — ещё) оживляння; 2. (состояние — работы, торговли и<т. д. — обычно) пожвавлення.
3
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 881
(полный ярости, гнева) лютий; (разъярённый) розлючений, розлютбваний; ~ое мщение люта помета; ~ый ... в ~ти брбсился на врага розлючений (як несамовйтий) кй- нувся на ворога; приводить, привести в ~ть розлючувати, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
4
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 732
РОЗЛЮТУВАТИСЯ 1 див. розлютовуватися. РОЗЛЮТУВАТИСЯ2, уеться, док., заст. Розпая- тися. РОЗЛЮЧЕНИЙ, а, е. 1. Д1впр. пас. мин. ч. до розлютити. Деяко з гостей подойоили привотатись до мене, але Степан, розлючений ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
Він був розлючений... — Розлючений, кажете?Він ставив багато запитань? — Так, звичайно, але нам не вдалося з'ясувати, хто їх туди поклав. — А ви маєте якесь уявлення, чому він був такий розлючений? — То була доситьбридка ...
Розділ. дев'ятий. Нед. Ленд. розлючений. Скільки часу я проспав, не знаю. Мабуть, досить довго, тому що прокинувся сам і почувався пречудово. Мої товариші ще мирно посопували, я ж більше спати не міг. Я підвівся зі свого ...
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 628
... розлютований розлютовашсть, -ност1. ор. -Н1СТЮ розлютбвувати, -ую, -уеш розлютувати, -ую, -уеш розлючений розлючен1сть, -ност1, ор. -Н1СТЮ розлючення, -я розлючування, -я розлючувати, -ую, -уеш розлягатися, -аюся.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
Я був розчарований, ображений і розлючений. Розчарований, бо Гамілтон був найкращим фахівцему світі ійого присутністьнадала б ваги таавторитетумоїм розкопкам.Я був ображений, бо Гамілтон вочевидьвважавмої претензії ...
Батько кинув намене розлючений погляд. — Він сказав мені,що підеу гості досвоїх друзів,що мешкають по той бікострова. — Яких друзів? —сердитоспитав розлючений дядько з вилами. Я відчув, що ситуація швидко погіршиться, ...
10
Франкенштайн. Ґотичні повісті (збірник)
... із нас тримати якусь рівновагу між добром і злом, коли йдеться про спокуси, і для мене зазнати спокуси, навіть найменшої, означало вже занепасти. Негайно в мені пробудився дух пекла, і він був розлючений, дуже розлючений ...
Мэри Шелли, Роберт Стивенсон, Джон Полидори, 2015
用語«РОЗЛЮЧЕННЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
розлюченняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Історії, які змінюють світ. Частина 2
Джон - фасилітатор. Багато років тому він пережив процес розлючення. Все йшло до того, що він з дружиною розлучаться. Дітей було двоє:12 і 14 років. «Гурт, 9月 15»
Куди піти на вихідні у Львові: 14-15 лютого
12.10, 13.55 – анімація "Губка Боб: Життя на суші";. 17.00, 19.00, 21.00 – комедія "Розлючення по-французьки";. 21.20 – комедія "Тупий та ще тупіший 2";. «20 Хвилин, 2月 15»
