«РОЗЛЮТИТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
розлютитиの使いかたを見つけましょう。
розлютитиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 732
Самоволъне господарювання кро- пака в покоях розлютувало пана (Кол., Безсмертний Кобзар, 1961, 17); Щоб примусити бджолу воддати от- руту, треба XX розлютити. Робить це електричний струм (Наука.., 10, 1968, 36).
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Korolivsʹka obit︠s︡i︠a︡nka - Сторінка 207
Усієї люті вогнекусів не вистачало, щоб дотягти до пристані такий важкий вантаж. - Що треба робити? - запитала я, звертаючись чи то до людожера, чи до некроманта. - Треба їх розлютити, - відповів за всіх принц-сала- мандра.
Marina Di︠a︡chenko, Serhiĭ Di︠a︡chenko, 2005
3
I︠A︡ vybyrai︠u︡ Khortyt︠s︡i︠u︡: roman-osi︠a︡hnenni︠a︡
'Толиків" можна лише розлютити або налякати. Розлютити слабкістю, налякати силою. Вони не піддаються перевихованню, як, власне, більшість із представників гомо сапієнс, їх просто треба вміти розпізнавати, знати і вчасно ...
Konstantin Ivanovich Sushko, 2004
4
Dans makabr: tanok smerti : roman - Сторінка 88
ялася зайвий раз показатися йому на очі, щоб, не дай Боже, не розлютити його. А розлютити Матьє могла найменша дрібниця: блиск у погляді, виріз сукні, випадкова розмова з покупцем у крамниці, надто гарячий напій чи ...
Nasti︠a︡ Baĭdachenko, 2005
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 812
s back up. розлютитися to get angry/furious, to get in a rage, to storm, to fly into a rage. розлютований furious; enraged; розм. in a white rage, mad. розлютованість fury, rage. розлютованo furiously. розлягатися, розлягтися to stretch ...
6
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
4) необачний;5) схиблений(на чомусь); 6)розм. нестямно закоханий 2. v 1) зводити зрозуму; 2) з'їхати з глузду; 3) розлютити madam [ ́mædәm] nпані,мадам, добродійка (ввічливе звертання) madcap [ ́mæd͵kæp]nшибеник, ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
... і що це їм це так мине,іщо вони непочують лайливих слів,які я полюбляю вживати,коли мене розлютити... товони помиляються! Шановний пане Аронаксе, скажітьвідверто, скільки ще, на вашу думку, вони протримають нас у цьому ...
8
Крихітка Цахес: - Сторінка 29
Ти зачепив те, що могло б мене розлютити, коли б я не мав тут такої розради. Коли професор починає говорити про природу, у мене душа розривається. Чи, краще б мовити, мене охоплює такий жах, ніби я бачу навіженого, що в ...
Ернст Теодор Амадей Гофман, Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2011
Якщо вистрілити з лука, то можна лише розлютити ведмедя. Всі не на жартсполошилися. – Ех, шкода,щовнас немає рушниці! – Послухай, Семе, давай приготуємо тупі стріли на той випадок, якщо ведмедю здумається навідатись ...
Ернест Сетон-Томпсон, 2015
Я хотів вивести йогоз рівноваги, розлютити, щоби він сперечавсязі мною, наполягав, що я помиляюсь, а натомість психіатр сидів з незворушним виразом обличчя, постукуючи ручкою по бильцю свого крісла. — Схоже, ти втратив ...
用語«РОЗЛЮТИТИ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
розлютитиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Україні вдалось принизити і розлютити Путіна – експерт
Блокада Криму – це ніщо інше як відповідь України на гібридну війну, яку Росія не може припинити. Відповідну заяву зробив директор Соціологічної ... «Преса України, 9月 15»
ЛЮКСЕМБУРГ. Герцогство банкірів і фінансистів
А от кроків, які можуть розлютити Кремль, у Люксембурзі не сприймають. У тому числі і з цієї причини Велике герцогство виступає проти посилення ... «Дзеркало Тижня, 9月 15»
США готові підтримати вступ Чорногорії до НАТО
На початку липня видання Wall Street Journal писала, що НАТО коливається з членством Чорногорії через страх перед Росією. "Це може розлютити ... «Дзеркало Тижня, 9月 15»
Мережу підірвав танець українських бійців на Донбасі (ВІДЕО)
КМУ вніс зміни до порядку в'їзду в окупований Крим · Україні вдалось принизити і розлютити Путіна – експерт · Кінець «Кримнашу»: думки москвичів про ... «Преса України, 8月 15»
Повстання злодіїв. Що чекає Україну?
Роз'ятрити їх сите життя, розлютити, змусити, як кліщів, що вп'ялися в тіло, ворушитися. Позбавити їх головного задоволення і захисту - статусності. «Укрінформ, 7月 15»
Гороскоп на сьогодні 8 липня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Хто б це не був, він про це пошкодує: якщо Лева як слід розлютити, він не полізе за словом у кишеню і зуміє дати відсіч кривдникові! Діва Зірки віщують ... «UkrMedia, 7月 15»
Кремль перекручує історію заради страху росіян – FT
Однак, на думку оглядача, цей скандальний фільм був знятий в Росії не для того, щоб розлютити країни ЄС. Чехія і Словаччина лишаються досить ... «Дзеркало Тижня, 6月 15»
Україна намагається жити без Леніна – WSJ
Тож місцеві урядовці багатьох міст думають, як виконати закон про заборону символіки СРСР і при цьому не розлютити частину виборців, які хочуть ... «Дзеркало Тижня, 5月 15»
У Миколаєві кандидат у депутати обурився перекриттям руху …
«Їй богу, так образити пам'ять бойового побратима ще не вдавалося нікому. І так розлютити десантників 79-ки», - вважає Юрій Бірюков. Читайте також:. «Преса України, 5月 15»
Погляд з бомбосховища у Києві
Військовим знову забороняють повноцінно оборонятися, щоб не розлютити ворога, змушують поступатися йому ініціативою. Влада тягне час, не хоче ... «Українська правда, 2月 15»
