アプリをダウンロードする
educalingo
розмахуватися

"розмахуватися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でРОЗМАХУВАТИСЯの発音

[rozmakhuvatysya]


РОЗМАХУВАТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

РОЗМАХУВАТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

розмаркірований · розмаркірувати · розмарніти · розмастити · розмах · розмахати · розмахатися · розмахнути · розмахнутися · розмахувати · розмацатися · розмачулений · розмачулити · розмачулитися · розмачулювати · розмачулюватися · розмашистість · розмашистий · розмашисто · розмашний

РОЗМАХУВАТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

ウクライナ語の同義語辞典にあるрозмахуватисяの類義語と反意語

同義語

«розмахуватися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РОЗМАХУВАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語розмахуватисяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрозмахуватисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«розмахуватися»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

rozmahuvatysya
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

rozmahuvatysya
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

rozmahuvatysya
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

rozmahuvatysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

rozmahuvatysya
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

размахиваться
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

rozmahuvatysya
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

rozmahuvatysya
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

rozmahuvatysya
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

rozmahuvatysya
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

rozmahuvatysya
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

rozmahuvatysya
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

rozmahuvatysya
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

rozmahuvatysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

rozmahuvatysya
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

rozmahuvatysya
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

rozmahuvatysya
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

rozmahuvatysya
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

rozmahuvatysya
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

rozmahuvatysya
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

розмахуватися
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

rozmahuvatysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

rozmahuvatysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

rozmahuvatysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

rozmahuvatysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

rozmahuvatysya
5百万人のスピーカー

розмахуватисяの使用傾向

傾向

用語«РОЗМАХУВАТИСЯ»の使用傾向

розмахуватисяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«розмахуватися»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、розмахуватисяに関するニュースでの使用例

例え

«РОЗМАХУВАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрозмахуватисяの使いかたを見つけましょう。розмахуватисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 143
-хало безл. разг. ветром раздуло, вбтром разнесло [Пошл В1тром роз- махало, I сл1ду но стало (Шевч.)]. розмахуватися, -махуюея, -махуешея, розмахнутпея, -пуся, -нешея 1) размахиваться, размахнуться; (для нанесения удара, ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 114
Ср. размахивать, размахивать, размахнуть розмахувати, -махую, -махуеш, розмахнути; (чем-л. — ещё) внмахувати, редко вймахнути. размахиваться, размахнуться розмахуватися, -махуюся, -махуешся, розмахнутися. размахнуть ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1488
... 3. різка, лозина; 4. удар лозиною (різкою). swish [swIS у 1. розсікати повітря із свистом (лозиною, батогом); the racers —ed by гонщики пронеслись мимо як вітер; 2. розмахувати (палицею тощо); to — a cane розмахувати палицею; ...
Гороть Є. І., 2006
4
Серія Суспільно-політичні твори (1907-1914): - Сторінка 281
Розмахується наша політика на "рішучу опозицію", розмахується; підіймає народну відпор- ність, підіймає. Але в рішучий момент, коли вона справді стає правитель- ству в чімсь ненаручною, завсіди знайдеться на українську ...
Михайло Сергійович Грушевський, ‎Pavlo Sochanʹ, 2005
5
Tymchasovi statuty Zbroĭnykh Syl Ukraïny - Сторінка 102
Глуши двигун Руш (уперед, рухатися далі в попередньому або новому напрямку, шлях вільний) Стій (стоп) Збільшити дистанції Зменшити дистанції Розмахувати перед собою обома опущеними руками Піднести праву руку вгору, ...
Ukraine. Ministerstvo oborony, 1993
6
Tymchasovi zahalʹnoviĭsʹkovi statuty Zbroĭnykh Syl ...
Ліхтарем із зеленим світлом розмахувати перед собою вправо і вліво на рівні плеча Ліхтарем із зеленим світлом розмахувати над головою вправо та вліво, описуючи півколо Ліхтарем із зеленим світлом розмахувати над головою ...
Ukraine. Ministerstvo oborony, 1993
7
Z pohli︠a︡du vichnosti: try romany pro Dmytra Cheredu - Сторінка 264
Тут я, видно, від злості на його розмахування руками здобувся на слово і сказав услід Марії, яка йшла докупувати своїх хлопців: — Не так і тазок, як... В мене завдання познайомитися з вами, Маріє... Та я трохи вже знайомий... Вона ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1976
8
Пульс української незалежності: колонка редактора - Сторінка 518
Чи. варто. розмахувати. кулачками. після. програного. бою? н;. [іч з 29 на 30 березня була безсонною і тривожною. Уже через декілька годин після закінчення голосування стало зрозуміло, що 4-відсотковий бар'єр Рух долає із ...
Vi︠a︡cheslav Chornovil, 2000
9
Bez gruntu: povisti - Сторінка 69
Коли в неї не ладилося діло з письмовою вправою, Зина починала сердитись на свого Мишку, брала його за лапу й починала розмахувати ним у повітрі. Між нами відбувався діялог: — Зино! Будьте ласкаві, залишіть ведмедика.
Viktor Domontovych, 2000
10
Obraza: roman; Helios, boh sont͡si͡a : povistʹ - Сторінка 471
Зміст скульптури я зрозумів у такий спосіб: людина, як тільки стала людиною і оволоділа першою зброею — каменюкою, — почала розмахувати погрозливо тіею першо- зброею. Вдосконалювалися знаряддя вбивства, людина ...
Vasylʹ Hryhoriĭovych Bolʹshak, 1980
参照
« EDUCALINGO. Розмахуватися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/rozmakhuvatysya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA