アプリをダウンロードする
educalingo
розметати

"розметати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でРОЗМЕТАТИの発音

[rozmetaty]


РОЗМЕТАТИと韻を踏むウクライナ語の単語

бегетати · виметати · вищебетати · відщебетати · дометати · залепетати · заметати · затрепетати · защебетати · зметати · лелетати · лепетати · метати · налепетати · намекетати · наметати · нащебетати · обметати · переметати · ґерґетати

РОЗМЕТАТИのように始まるウクライナ語の単語

розмелювальний · розмелювання · розмелювати · розмелюватися · розмелювач · розмелювачка · розмережаний · розмережати · розмережений · розмережити · розмерзання · розмерзатися · розмерзлий · розмерзнутися · розмерзтися · розмести · розметаний · розметатися · розметикувати · розметнутися

РОЗМЕТАТИのように終わるウクライナ語の単語

бахтати · бештати · блекотати · блискотати · бовтати · болботати · боркотати · перещебетати · полепетати · пометати · приметати · пролепетати · прометати · прощебетати · підметати · розщебетати · росклеветати · трепетати · уметати · щебетати

ウクライナ語の同義語辞典にあるрозметатиの類義語と反意語

同義語

«розметати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РОЗМЕТАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語розметатиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрозметатиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«розметати»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

barrer
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

sweep
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

घुमाव
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

تمشيط
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

разметать
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

varredura
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

কুড়ান
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

balayage
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

sapu
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Schwung
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

スイープ
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

스위프
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Sapuan
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

quét
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ஸ்வீப்
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

स्वीप
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Sıkıştır
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

spazzata
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zamiatać
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

розметати
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

mătura
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

σκούπισμα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

sweep
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

svep
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

sweep
5百万人のスピーカー

розметатиの使用傾向

傾向

用語«РОЗМЕТАТИ»の使用傾向

розметатиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«розметати»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、розметатиに関するニュースでの使用例

例え

«РОЗМЕТАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрозметатиの使いかたを見つけましょう。розметатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Материалы для словаря древнерусского языка. Том III. Р – Я ...
... Даниловъ и Стожекъ, Ктолѣ же пославъ Лвовъ розмета, а Василко шославъ Кремянець розмета. Иn. л. 6769 г. Князь же Василко нача думать в собѣ про городъ, зане не мощно бый розметати вборзѣ его величествомъ. m, art.
Измаил Срезневский, 2013
2
Leksyka ukraïnsʹkykh dilovykh dokumentiv kint︠s︡i︠a︡ ...
Похщш В1Д нього зметати, розметати у наших документах за сво'ши значеннями вщповщають сучасним загальновживаним скйдати \ роз- кйдати, напр.: «Тесли, що на притворЪ поби(л) и сиб(г) зме- та(л) далемъ грошш трина ...
M. L. Khudash, ‎Stavropihiĭsʹke bratstvo, Lvov, 1961
3
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 738
Д1епр. пас. мин. ч. до розметати. Чабани розшукували в степах своХ розметам бурею отари (Гончар, I, 1959, 4); Лободою позаростали май- дани коло зруйнованих, розметаних дощенту церков (Морд., I, 1958, 100); Хмари були ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
4
Володимир. Роман - Сторінка 112
Новгородщ з великим трудом пробились i розметали околля, проминули вал i рови, стали шд самими стгнами, дерлись на них, почали бити ворота. Згори лилась смола, падало камгння, стоячи за заборолами, дружина Регволда ...
Скляренко С. Д., 2013
5
Tvory: Teatr nevidomoho aktora. Opovidanni︠a︡ ta narysy
Єва не могла побігти вниз і розметати, розчавити проклятих німців... Вона була немічна, безсила, її мучив, жах за батьків, її корчив голод і сушила спрага. І останні сили покидали її... Єва була б знепритомніла, коли б не той хлопець ...
I͡Uriĭ Smolych, 1959
6
Сад Гетсиманський
Камера 12-та почувалася так, ніби була напередодні великих подій, що нагло можуть розметати всіх в різні боки. Проте час плинув, але подій ніяких не траплялось і, здається, не передбачалось. Телеграф не приносив жодної ...
Іван Багряний, 2011
7
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
... з англійським військом гона коло гори Святого Жана, переламав Веллінг›тувався розметати як слід. Та тут наспіли Г нейзенау ером, вже раз биті, і допомогли богині Перемоги від Наполеона на інший бік. А Ватерлоо _ це назде ...
Юрій Яновський, 2013
8
Материалы для словаря древнерусского языка. Том II. Л – П
65834. Ты же облачишисл и ходиши въ пaволоцѣ и въ коунахъ. Сбор. Троиц. ХП в. Тъ богато на земли живлше, въ багърѣ и въ паволоцѣ хожaше. т. ж. 2. Повелѣ Володимеръ, рѣжючи паволокъr, орници, бѣль, розметати народу.
Измаил Срезневский, 2013
9
Соборные чиновники и особенности службы по ним. Первая ...
... рЬжючи паволокы, орницы, б*ль, розметати народу, овоже сребреникы метати людемъ, силно налегшимъ, а быша легко внесли въ церковь" (П. С Р. Л. II, 6). Но о нашихъ ли тканяхъ, устилавшихъ и вообще украшавшихъ путь, ...
Голубцов А. П., 2013
10
История Государства Российскаго: В 3 книгах заключающих в ...
Василько повелѣ зажечи Володимеръ, зане не мощно бысть борзо розметати его величествомъ.... Чрезъ ночь сгорѣ весь. Назаутріе же пріѣха Бурондай въ Володимеръ . . . и нача обѣдати у Василька на дворѣ и пити. . . и леже ...
Николай М. Карамзин, 1842

用語«РОЗМЕТАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からрозметатиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Українець знайшов у городі 500-річний підвал і став кельтським …
І як тільки воно з'явилося на вітрині, розметати його стали зі швидкістю світла, - розповідає майстер. - Тому ми вирішили збільшити порції, так і вийшов ... «Останні події України - UkrMedia, 1月 15»
2
Яким був давньоруський Львів?
Збереглися в літописі слова хана Батия до Данила Галицького, в якому він звертався до нього з вимогою «розметати укріплення» Львова, яким на той ... «Журнал "Віче", 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Розметати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/rozmetaty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA