アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"розридатися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でРОЗРИДАТИСЯの発音

розридатися  [rozrydatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でРОЗРИДАТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«розридатися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのрозридатисяの定義

喪失するには、ayusya、aeshsya、doc。 強力な、渦巻き速いスタート。 ルキアは、彼女の全身がひどい熱のように揺れ動いているような力で挫折しました(Donch。、III、1956,129)。 彼は車の冷たい壁に頭を悩ませて、激しくヒステリックに壊した(Zban。、Sespel、1961、255)。 *比喩的に。 私の歌、ポンペン、クレイジー..ああ、光の中で和音を壊して、起き上がり、雷鳴のように静かに...(Ch。、I、1957、25)。 розридатися, а́юся, а́єшся, док. Почати сильно, нестримно ридати. Лукія розридалася з такою силою, що все тіло її здригалося, як у страшній пропасниці (Донч., III, 1956, 129); Він розридався важко, істерично, бився головою об холодну перегородку вагона (Збан., Сеспель, 1961, 255); *Образно. Моя пісне, вогниста, шалена.., Ах, розбийся на світлі акорди, Розридайсь — і затихни, як грім… (Тич., І, 1957, 25).


ウクライナ語辞典で«розридатися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РОЗРИДАТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

РОЗРИДАТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

розрив
розрив-трава
розривання
розривати
розриватися
розривка
розривність
розривний
розрипатися
розрисований
розрисовування
розрисовувати
розрисування
розрисувати
розрити
розритий
розрихліти
розрихлений
розрихлий
розрихлити

РОЗРИДАТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

ウクライナ語の同義語辞典にあるрозридатисяの類義語と反意語

同義語

«розридатися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РОЗРИДАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語розридатисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрозридатисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«розридатися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

rozrydatysya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

rozrydatysya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

rozrydatysya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

rozrydatysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

rozrydatysya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

разрыдаться
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

rozrydatysya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

rozrydatysya
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

rozrydatysya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

rozrydatysya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

rozrydatysya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

rozrydatysya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

rozrydatysya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

rozrydatysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

rozrydatysya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

rozrydatysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

rozrydatysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

rozrydatysya
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

rozrydatysya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

rozrydatysya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

розридатися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

rozrydatysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

rozrydatysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

rozrydatysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

rozrydatysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

rozrydatysya
5百万人のスピーカー

розридатисяの使用傾向

傾向

用語«РОЗРИДАТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«розридатися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、розридатисяに関するニュースでの使用例

例え

«РОЗРИДАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрозридатисяの使いかたを見つけましょう。розридатисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Derevo oblych: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 135
м'ятиме в руках високого капелюха, жуватиме губи, щоб не розридатися, так-так, щоб не розридатися, бо хто ж, як не він, допоміг колишньому директорові переставитися, і почне: "Сьогодні ми проводжаємо в останню путь..." Бісів ...
Li︠u︡bov Ponomarenko, 1999
2
Samarsʹka saha XX stolitti︠a︡: opovidanni︠a︡ - Сторінка 73
Бела була готова ось-ось розридатися. Тільки Пека, повільно сьорбаючи горілку, зауважив твердо: — Придане дам у нерухомості. Махно зробив вигляд, що сказане його не стосується. Максим підхопився і як ужалений кинувся до ...
Nadii︠a︡ Tubalʹt︠s︡eva, 2007
3
Totem - Сторінка 74
А ти, Вікторе, ніяк не можеш розридатися - і то не у зв'язку зі стереотипом, мовляв, принизливо для чоловіка. Але тобі попри мешти все маскулінне ганчір'я шаблону. Чесність перед собою - найважливіша. Якби ти знав, що ніжний ...
Stepan Prot︠s︡i︠u︡k, 2005
4
Вінні-Пух і всі, всі, всі. Повна збірка казкових історій ...
Авжеж, не хочу, — погодився Пух. — І я б не хотів, — кивнув Іа, ладний розридатися будьякої миті. — У такий день досить і одного нещасного: без подарунків, короваю і навіть свічок... забутого всіма, покинутого і бездоглядного, але ...
Мілн А. А., 2014
5
Мати все:
Борщ? Нянька затримала подих, щоб не розридатися перед дівчиною, брови звела —ох, мабуть,наїлося мале горя, аж поперек горлянки стоїть.Усміхнулася щиро.До Раї підсіла, обійняла. —Бути того неможе. Ану відкрийсекрет ...
Люко Дашвар, 2013
6
Облiковець:
Надя відійшла від старшої дочки, яка вже готова була розридатися,алетут повернувся захеканий дядя Боря з пустушкою в одній руці й брязкальцем в іншій.А плакати придяді Борі — нечуванарозкіш... — А 5 ми хіба сьогодні обідати ...
Марина Троян, 2013
7
Помилка:
... віднайти в безхмарній блакиті неба душі своїх рідних людей. — Ходімо додому,— сказав Назар, обійнявшиїїза плечі. Вероніка поцілувала портрети мамийтата. Хотілося впастина могили й розридатися, але вона стримала себе.
Світлана Талан, 2014
8
Гроші, Куба і література:
... історичноюлітературою або кулінарною, або дитячою?.. Микола відчув, як затремтіли руки. Нестерпне бажання розридатися підступило до горла. Він подивився в нескінченний коридор стелажів, і внього запаморочилося в голові ...
Олег Галетка, 2014
9
Маска:
А про... пробатька він тобі... нічого не розповідав? — Роз... розповідав... — Батька... — Прокіпзатнувся і тоді вжевидихнув, —батька звали Прокопом? — Так, — Пелагея дивилася на нього, готова осьось розридатися. Уперше за ...
Володимир Лис, 2014
10
Українсько-англійський словник - Сторінка 933
(розрити P)to dig up (out, open), to hollow (out). рбзривка (-КИ) / diversion, amusement, recreation, pastime, distraction. розривнйй (-на, -не) explosive, shattering. розридатися (-аюся, -аешся) Р vi to burst into tears, weep bitterly (without ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

用語«РОЗРИДАТИСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からрозридатисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Опішня на Полтавщині: край гончарства
І мені нестерпно хотілося розридатися — так, як ніде більше — така пронизлива чистота у кожній чашці, така любов у нехитрій бідненькій обстановці, ... «Gazeta.ua, 1月 15»
2
День жалоби як День снайпера
Як зуміла не розридатися й Ада Миколаївна? Це був найемоційніший момент телемарафону, бо коли жінка, яка сама втратила сина, намагається ... «Telecriticism, 2月 14»
3
Вам 20 з лишнім років? Ви неодружені та не маєте дітей? Тоді …
... цьогорічні випускники сидять у своїх спальнях і набирають запити "кадрове агентство" у Google, намагаючись не розридатися та панікуючи при думці, ... «iPress, 7月 13»
4
Топ-20 фільмів, пробиває чоловіків на сльозу
Фільм «Записна книжка» Ніколаса Спаркса змусив розридатися в голос якогось Боба. Все б нічого, але сталося це з ним у заповненому пасажирами ... «Ура-Iнформ, 8月 10»
5
Названо топ-20 фільмів, які змушують чоловіків плакати
Сьому позицію посів фільм Записна книжка Ніколаса Спаркса. Як розповів, якийсь Боб, його цей фільм змусив розридатися у заповненому пасажирами ... «Закарпаття online, 8月 10»

参照
« EDUCALINGO. Розридатися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/rozrydatysya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう