アプリをダウンロードする
educalingo
розщепитися

"розщепитися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でРОЗЩЕПИТИСЯの発音

[rozshchepytysya]


ウクライナ語でРОЗЩЕПИТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのрозщепитисяの定義

分割して見る


РОЗЩЕПИТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語

бабитися · бавитися · багатитися · багнитися · багритися · багрянитися · бадьоритися · бажитися · баламутитися · банитися · барвитися · баскаличитися · бачитися · бентежитися · биндючитися · битися · бичитися · біднитися · білитися · біситися

РОЗЩЕПИТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

розщебенювати · розщебетати · розщебетатися · розщебнений · розщебнути · розщебнутий · розщебнутися · розщедритися · розщедрюватися · розщелина · розщемітися · розщемити · розщемляти · розщепина · розщепити · розщеплений · розщеплення · розщеплювання · розщеплювати · розщеплюватися

РОЗЩЕПИТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

благословитися · блажитися · блазнитися · близитися · близчитися · блудитися · бовдуритися · богмитися · бодритися · божитися · борзитися · боронитися · борошнитися · бочитися · бридитися · брижитися · бритися · броститися · бруднитися · брунитися

ウクライナ語の同義語辞典にあるрозщепитисяの類義語と反意語

同義語

«розщепитися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РОЗЩЕПИТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語розщепитисяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрозщепитисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«розщепитися»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

分裂
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

división
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

split
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

विभाजन
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

انقسام
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

расщепиться
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

divisão
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

rozschepytysya
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

scission
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

rozschepytysya
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Spaltung
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

スプリット
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

스플릿
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

rozschepytysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

chẻ
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

rozschepytysya
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

rozschepytysya
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

rozschepytysya
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

scissione
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

rozłam
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

розщепитися
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

despicat
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

διαίρεση
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

split
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

split
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

split
5百万人のスピーカー

розщепитисяの使用傾向

傾向

用語«РОЗЩЕПИТИСЯ»の使用傾向

розщепитисяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«розщепитися»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、розщепитисяに関するニュースでの使用例

例え

«РОЗЩЕПИТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрозщепитисяの使いかたを見つけましょう。розщепитисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I︠U︡nomu stoli︠a︡ru - Том 4309 - Сторінка 32
... половини дощечки, як вже скіпка сама відскочила. Розщеплюється деревина вздовж волокон. Звичайно, поверхня на місці розщеплення не рівна. Деревина намагається розщепитися і тоді, коли в неї входить різець інструмента.
V. Nahurnyĭ, 1960
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Тулуб); А раптом дядько Володимир роздобриться й позичить нам грошей на телицю (М. Стельмах). 1, 2. розщелина див. ущелина, 1. щілина. 1 — 3. розщепити див. 1. ділити, розстібати, 1. розщеплювати. 1, 2. розщепитися див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
А - Н: - Сторінка 577
Тулуб); А раптом дядько Воло димир роздобриться й позичить нам грошей на телицю (М. Стельмах). 1, 2. розщелнна див. ущелина, 1. щілина. 1 — 3. розщепити див. 1. ділити, розстібати, 1. розщеплювати. 1, 2. розщепитися див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ... - Сторінка 6
... само собою випливає: “Прамови за самим своїм єством не мають діалектів; якщо існують споріднені діалекти, то це означає, що прамова вже встигла на них розщепитися. Щоправда, діалекти можуть існувати й за часів прамови, ...
Вакуленко С. В., 2011
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... розколинний, тріщинний 2. розщеплений; розколений; роз'єднаний 3. розщеплювати(ся)// розщепити(ся); розколювати(ся)//розколоти(ся) (on — об) п to - in two розщепити(ся) [розколоти(ся)] навпіл, роздвоюватися//роздвоїтися; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Tvory: Rozhin - Сторінка 293
Ми розщепили атом!» Ніхто нічого не міг збагнути, та Коккрофта це й не обходило, він біг далі, усміхався блаженно й знетямлено, мчав наосліп, не міг зупинитися так само, як і людство. А що Петько Карналь і Васько Гнатенків теж ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1979
7
Твори: Розгін - Сторінка 274
Ми розщепили атом!» Ніхто нічого не міг збагнути, та Коккрофта це й не обходило, він біг далі, усміхався блаженно й знетямлено, мчав наосліп, не міг зупинитися так само, як і людство. А що Петько Карналь і Васько Гнатенків теж ...
Павло Архипович Загребельний, 1984
8
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 241
Пані хотіла розплатитися з хурманом, але руки Тй так тремтіли, що вона не могла ніяк розщепити свого гаманця. — Нате, на бога, самі відщепіть, самі візьміть своТ гроші, — мовила пані, простягаючи гаманець до візника. Той ...
Li︠u︡bovʹ I︠A︡novsʹka, 1991
9
Enerhii︠a︡ prohresu: (narysy z fizychnoï ekonomiï) - Сторінка 184
Фактично відбулося таке: одна губернаторська канцелярія розщепилася на десять канцелярій — і т.д. до нескінченності. Словом, не знаючи законів природи, Маркс і в цьому питанні припустився великої помилки: почав планувати ...
Mykola Danylovych Rudenko, 1998
10
Suchasna ukraïnsʹka mova - Сторінка 124
Наприклад, слово титан розщепилося на три: титан (велетень), титан (метал), титан (кип'ятильник); так само розщепилися слова піонер, супутник, гвардієць, завод, світ, мир і ін. Неважко помітити, що морфолого-синтаксичним, ...
M. T. Dolenko, ‎I. I. Dat︠s︡i︠u︡k, ‎A. H. Kvashchuk, 1987

用語«РОЗЩЕПИТИСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からрозщепитисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Їсти м'ясо перед сном найкраще для шлунку - столичний дієтолог
До наступного обіду білки встигають розщепитися і принесуть користь. Тоді не будуть збиратися у відходи і гнити". Молоко, сметана, кефір і йогурт у ... «Gazeta.ua, 6月 12»
2
Про трансгенні продукти замовте слівце
Чужорідні білки, вжиті в їжу, не можуть розщепитися на складники миттєво, і деякі великі білки в їжі здатні викликати алергію чутливих до них людей. «ХайВей, 6月 09»
参照
« EDUCALINGO. Розщепитися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/rozshchepytysya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA