アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"розщеплення"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でРОЗЩЕПЛЕННЯの発音

розщеплення  [rozshcheplennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でРОЗЩЕПЛЕННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«розщеплення»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのрозщепленняの定義

私を分裂させる。 意味のための行動 分割、分割および分割、分割。 [ブドウ]麦汁の化学組成の変化は、糖を酵母菌でアルコール、二酸化炭素および多くの副産物に分けることによって起こる(Coll。Ukr。、9,1961,33)。 例えば、原子核の分割、原子エネルギーの使用、宇宙の征服など、科学の現代の業績は、科学者の大きなチームのメリットです(Rylsky、Vech。Conversations、1962、90)。 розщеплення, я, с. Дія за знач. розщепи́ти, розще́плювати і розщепи́тися, розще́плюватися. Зміна хімічного складу [виноградного] сусла відбувається шляхом розщеплення цукру дріжджовими грибками на спирт, вуглекислоту і ряд побічних продуктів (Колг. Укр., 9, 1961, 33); Сучасні досягнення науки — приміром, розщеплення атомного ядра, використання атомної енергії, завоювання космосу,— заслуга великого колективу вчених (Рильський, Веч. розмови, 1962, 90).


ウクライナ語辞典で«розщеплення»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РОЗЩЕПЛЕННЯと韻を踏むウクライナ語の単語


РОЗЩЕПЛЕННЯのように始まるウクライナ語の単語

розщебенювати
розщебетати
розщебетатися
розщебнений
розщебнути
розщебнутий
розщебнутися
розщедритися
розщедрюватися
розщелина
розщемітися
розщемити
розщемляти
розщепина
розщепити
розщепитися
розщеплений
розщеплювання
розщеплювати
розщеплюватися

РОЗЩЕПЛЕННЯのように終わるウクライナ語の単語

випрямлення
вироблення
висвітлення
виселення
висловлення
виставлення
вистелення
витравлення
вихвалення
вихоплення
виявлення
віддалення
віддзеркалення
відділення
відживлення
відзолення
відкріплення
відмовлення
відновлення
відокремлення

ウクライナ語の同義語辞典にあるрозщепленняの類義語と反意語

同義語

«розщеплення»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РОЗЩЕПЛЕННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語розщепленняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрозщепленняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«розщеплення»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

分裂
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

división
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

splitting
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

बंटवारे
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

شق
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

расщепления
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

splitting
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

বিদারণ
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

scission
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

belahan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Spaltung
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

分裂
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

분할
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

cleavage
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

tách
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

பிளவு
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

फूट
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

yarılma
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

scissione
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

podział
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

розщеплення
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

despicare
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

διάσπαση
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

verdeel
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

delning
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

splitting
5百万人のスピーカー

розщепленняの使用傾向

傾向

用語«РОЗЩЕПЛЕННЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«розщеплення»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、розщепленняに関するニュースでの使用例

例え

«РОЗЩЕПЛЕННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрозщепленняの使いかたを見つけましょう。розщепленняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
Найбільш поширеними аномаліями розвитку спинного мозку і хребта є такі, що пов'язані з дизрафічним станом, який виникає внаслідок незамкнення нервової трубки. До них, зокрема, належить розщеплення хребта (spina bifida).
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(процес) відколювання// відколення, сколювання//сколення, розколювання//розколення 3. (наслідок) (крихкий) відкіл | відколовий 4. (процес) розщеплювання//розщеплення; розривання//розірвання 5. (наслідок) розрив | розривний 6.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Dynamichni systemy: sek︠t︡si︠i︡a 2 : pra︠t︡si - Сторінка 116
Будемо казати, що замкнена інваріантна множина М С 1 допускае розщеплення при відображенні /, якщо вона розбиваеться на множини М\ і М2 такі, що 1) М\ і Мг належать двом замкненим інтервалам, що не перетинаються; ...
V. E. Gontkovsʹka, ‎Instytut matematyky NAN Ukraïny, 2003
4
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
Енергія, яку ми отримуємо при перетравленні їжі, є енергією розщеплення, адже вона видобувається внаслідок ділення макромолекул на дрібніші складники. Якщо на це поглянути більш загально, то енергія розщеплення виникає ...
Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
5
Starodavni︠e︡ vyrobnyt︠s︡tvo na terytoriï Ukraïny: zbirnyk ...
Так, модел1 радіального принципу розщеплення вщповща- ють комплекси Антошвки I та II 1 гроту Пролом I (табл. 1). Типолого-морфолопчш характеристики сколів цих пам'яток (доля стшв з рад1альною та паралельною огранками ...
Sergíj Valentinovič Pan'kov, ‎Serhiĭ Valentynovych Panʹkov, ‎Instytut arkheolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1992
6
Доповиди: Hеолоhия, hеофизыка, химия та биолоhия
Локальне розщеплення кристала закономірно повинно привести до розриву трека. Якщо розщеплення не супроводжується зсувом, вісь трека, що розривається, зберігається. Звернемо увагу на відміну наслідків двох типів ...
Академия наук Украïнськоï РСР., 1970
7
Microbe Variability and Bacteriophage (papers of the ... - Сторінка 395
шд вшгавом бактер!офага i розщеплення виниклого спонтанно в старих культурах, ми поставили досл!д за т!ею ж схемою. В 9 п!вл!трових колб Ерленмейера, наповнених бульйоном в к!лькост! 200 см3, вис!яли Bipyc, I i II вакцину.
Академия наук УРСД, Киев. Инстытут микробиологыі, ‎П. Ѣ Марусенко, 1939

用語«РОЗЩЕПЛЕННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からрозщепленняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
29 жовтня не дивіться телевізор
4–5 Погіршиться розщеплення жирів. Час провести очищення кишечника й печінки. Відмовтеся від гострих приправ і соусів на користь пісних страв. «Gazeta.ua, 9月 15»
2
Гіркота в роті вранці, після їжі, протягом дня? Варто звернути увагу
Це відбувається тому, що м'ясо перетравлюється довго, а під час сну перистальтика і швидкість процесів розщеплення їжі значно знижується. «UKRHEALTH, 9月 15»
3
Розроблено гідрогель для лікування виразкового коліту
Його також можна навантажити кортикостероїдами, які будуть вивільнятися у міру розщеплення гелю ензимами запаленої тканини. На мишах ... «Онлайн-газета "Чорноморська хвиля", 8月 15»
4
Близько 400 тисяч споживачів Хмельниччини можуть залишитись …
Проте через заміну алгоритмів розщеплення коштів у підприємства цих грошей немає. Через ці труднощі, що виникли перед початком опалювального ... «Собственные корреспонденты, 8月 15»
5
5 продуктів-винищувачів жиру
Всі цитрусові за рахунок ефірних масел і флавоноїдів створюють сприятливі умови для розщеплення жирів. Тож, ваші зайві кілограми будуть танути на ... «ICTV, 7月 15»
6
НБУ заборонив банкам мати у структурі власності трастовую …
... який передбачає розщеплення права власності на юридичне право власності, яке передається довірчому керуючому, і бенефіціарним право власності ... «Newsru.ua, 5月 15»
7
«Скромна» ковбаска і трохи черства паска
Людина відвикає від білкової їжі тваринного походження, її організм перестає виробляти ферменти, які відповідають за розщеплення м'яса, яєць і ... «Україна молода, 4月 15»
8
Як допомогти шлунку перетравлювати їжу?
Вживайте білкову їжу тільки в теплому вигляді - тепла їжа в шлунку перетравлюється близько 2-3 годин (що є оптимальним часом для розщеплення ... «Останні події України - UkrMedia, 2月 15»
9
Продукти, які можуть викликати здуття живота
В процесі розщеплення рафінози утворюється газ, який і призводить до здуття живота. Звичайно, виключати таку корисну капусту з раціону не варто, ... «UKRHEALTH, 1月 15»
10
Оксана Левчук: про новий податковий кодекс України та його …
Податок на прибуток на сьогоднішній день викладений у повністю новій редакції та має розщеплення. 25% цього податку іде в державний бюджет, ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Розщеплення [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/rozshcheplennya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう