アプリをダウンロードする
educalingo
розшукати

"розшукати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でРОЗШУКАТИの発音

[rozshukaty]


ウクライナ語でРОЗШУКАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのрозшукатиの定義

見てみる


РОЗШУКАТИと韻を踏むウクライナ語の単語

аврукати · агукати · аукати · блукати · брукати · виблукати · вигукати · вистукати · висукати · вишукати · всукати · відгукати · відстукати · відсукати · відхукати · відшукати · гугукати · гукати · достукати · досукати

РОЗШУКАТИのように始まるウクライナ語の単語

розштовхати · розштовхнути · розштовхувати · розшугакати · розшугати · розшугнути · розшук · розшуканий · розшукання · розшукатися · розшуковий · розшукуваний · розшукування · розшукувати · розшукуватися · розшулічити · розшумітися · розшумований · розшумуватися · розшушукати

РОЗШУКАТИのように終わるウクライナ語の単語

дошукати · заблукати · забуркукати · загукати · закрукати · залулукати · замукати · занукати · запугукати · запукати · застукати · засукати · затпрукати · затукати · захукати · зашушукати · зблукати · зсукати · зшукати · крукати

ウクライナ語の同義語辞典にあるрозшукатиの類義語と反意語

同義語

«розшукати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РОЗШУКАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語розшукатиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрозшукатиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«розшукати»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

搜索出
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

descubrir
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

search out
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

बाहर खोज
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

بحث عن
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

разыскать
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

procurar
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

অনুসন্ধান
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

découvrir
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

menyelidiki
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

heraussuchen
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

捜し出します
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

찾아 내다
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

nelusuri metu
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

tìm ra
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

வெளியே தேட
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

बाहेर शोध
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

arayıp bulmak
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

rintracciare
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

wyszperać
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

розшукати
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

căuta
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

αναζητώ
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

speur
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

söka ut
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

søke ut
5百万人のスピーカー

розшукатиの使用傾向

傾向

用語«РОЗШУКАТИ»の使用傾向

розшукатиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«розшукати»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、розшукатиに関するニュースでの使用例

例え

«РОЗШУКАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрозшукатиの使いかたを見つけましょう。розшукатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 869
Д1Я за знач. розшукати, розшу- кувати. Тепер не було еже тяких сумнии у тому, що еш заблудився.. Проводили розшуки долг (Донч., II, 1956, 67); Швейк соме збирався на розшук будъ-якого птчера, коли под звонила якась молода ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Na krylakh zemli: khudoz͡hnʹo-dokumentalʹni povisti ĭ narysy
І вона з'явилася, розшукала її Йошка Баксова. Я в той час перебувала в бункері після двадцяти ударів нагайкою. Не могла й поворухнутись. Після радісної зустрічі (у фашистському таборі смерті!) Ліда дізналася від сестри про ...
Bohdan Ĭosypovych Chalyĭ, 1979
3
Uryvky zi spohadiv z rokiv 1919-1920 - Сторінка 121
Пароплав наш скерувався просто на Ялту, де він мав висадити всіх «бредовців». Там мусіли висісти і ми. Поки полк. Нога шукав засобів, щоб добратися нам до Севастополя, ми, не без його допомоги, розшукали декого з українців, ...
Levko Chykalenko, 1963
4
Чеслав. В темряві сонця:
Він зрозумів, що Сокіл намагався розшукати в лісі того, хто стріляв у нього напередодні, і самстав жертвою стріли підступного вбивці. Поранення Сокола не на жарт стривожило поселенців. Гарячі голови закликали Велимира ...
Валентин Тарасов, 2014
5
Гроші, Куба і література:
Їх зустрів чоловік, який зараз сидів перед монітором і намагався розшукати автомобіль. Зустріч виявилася трохи не такою, як їїуявляв Микола. Він думав, що зараз побачить палкі обійми однополчан, потімпідуть нескінченні спогади ...
Олег Галетка, 2014
6
Світанок
Він хутко рушив за нею, так само збентежений,як і Едвард. Вони вилетіли за двері просто у срібну ніч. – Покваптеся! – гукнуладонас Аліса здалеку. – Вам треба розшукати всіх! – Розшукати кого? – запитав Джейкоб, захряснувши ...
Стефені Маєр, 2015
7
Pid sont͡sem obezdolenykh: ch. 1-2. Trahedii͡a moėï rodyny
Вилучення тебе зі школи ми візьмемо на свою відповідальність до завтра, а ти за цей час мусиш розшукати цю громадянку Ворону і з нею прийти до нас у школу, або принести від неї писане заперечення твого вчинку, Інакше ми ...
Hryt͡sʹko Siryk, 1992
8
Небесна сотня: Герої не вмирають. - Сторінка 71
Трохи оговтавшись, зателефонував друзям по Майдану, попросив розшукати хлопчину. Вони обдзвонили всі лікарні, але туди майданівців без руки не привозили. Тим часом мій товариш з організації «Мальтійський хрест», якому я ...
Шахівська Тетяна Євгенівна, 2014
9
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 217
Ср. розшукувати. розшукання разыскание, розыск. розшукяти см. розшукувати. розшукатися см. розшукуватися. розшукувапий разыскиваемый. розшукування разыскиваиие, разыскание, розыск [Не гаючи часу на розшукування ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
10
Bilyĭ kinʹ u syviĭ dolyni: roman - Сторінка 128
А те, що повинен був розшукати і прийняти за дочку. Повинен був, Ірино. Коли Роман розповів мені, як там у вас склалося,- все розповів, як було насправді,- у мене серце стислося. Адже я чув від пілотів, що нібито перша дружина ...
Bohdan Sushynsʹkyĭ, 1986

用語«РОЗШУКАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からрозшукатиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
МВС змогло розшукати не більше тисячі дезертирів за рік …
Військова прокуратура завела 16 тис. кримінальних проваджень щодо дезертирів, які залишили зону антитерористичної операції, проте співробітники ... «ZAXID.net, 10月 15»
2
Журналісти ТСН спробували розшукати у Росії знайомих та …
Олександр Александров сержант третьої бригади спецпризначення Тольятті. Професійний військовий котрий служив на контракті з 2012 року. Його та ... «Новини від ТСН, 9月 15»
3
У Клячанові зник 15-річний хлопець, міліція просить допомогти …
Реклама. Життя. У Клячанові зник 15-річний хлопець, міліція просить допомогти його розшукати. 0. 24 вересня 09:47 740 ... «PMG.ua, 9月 15»
4
Міліціонери просять рівнян допомогти розшукати неповнолітню …
Приморським райвідділом міліції Одеси розшукується неповнолітня Парфенюк Яна Романівна, 2001 року народження, громадянка України, учениця 9-В ... «ОГО, 9月 15»
5
Кореспонденти ТСН напали на слід охоронців Януковича
Журналістам ТСН вдалося розшукати охоронців Януковича, які разом із ним залишили Україну. Охоронцям інкримінують державну зраду і втрату ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 15»
6
Допоможіть розшукати зловмисника, який пограбував магазин на …
Допоможіть розшукати зловмисника, який пограбував магазин на Рівненщині [ФОТО] В обідню пору до одного з місцевих магазинів Дубровиці зайшов ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 9月 15»
7
Допоможіть розшукати жінку, яка зникла вночі
27 серпня близько першої години ночі Олександра Кадун пішла з дому у невідомому напрямку. Рідні збирались везти її до лікарні, однак на ранок ... «Рівне вечірнє, 9月 15»
8
У Рівнян просять допомогти розшукати жінку
Жінка 1967 року народження. Ріст у неї - 1,56 м.,вага приблизно 80 кг. Одягнена була у шорти і футболку, босоніжки темно-синього кольору. Вона носить ... «ВСЕ - сайт чесних новин, 7月 15»
9
Інтерпол не буде розшукувати екс-командувача Внутрішніх військ
Наприкінці лютого минулого року Генпрокуратура заявила про необхідність розшукати 24 посадових особи режиму Януковича, в тому числі Шуляка, за їх ... «ЛІГА.net, 6月 15»
10
Дві доби в одеських катакомбах не можуть розшукати дітей
В Одесі розгорнули масштабну операцію з пошуку трьох підлітків в катакомбах. Станом на 11 годину неділі діти не знайдені, повідомляють у ДСНС. «Новини від ТСН, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Розшукати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/rozshukaty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA