アプリをダウンロードする
educalingo
розшукуватися

"розшукуватися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でРОЗШУКУВАТИСЯの発音

[rozshukuvatysya]


ウクライナ語でРОЗШУКУВАТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのрозшукуватисяの定義

探して、寝る、少し、見つけ出す、医者、医者1。 探知中であることを検出する。 ほんの少し パス 探し求める


РОЗШУКУВАТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

РОЗШУКУВАТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

розштовхати · розштовхнути · розштовхувати · розшугакати · розшугати · розшугнути · розшук · розшуканий · розшукання · розшукати · розшукатися · розшуковий · розшукуваний · розшукування · розшукувати · розшулічити · розшумітися · розшумований · розшумуватися · розшушукати

РОЗШУКУВАТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

ウクライナ語の同義語辞典にあるрозшукуватисяの類義語と反意語

同義語

«розшукуватися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РОЗШУКУВАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語розшукуватисяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрозшукуватисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«розшукуватися»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

寻找
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

buscado
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

sought
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

मांग
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

سعى
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

разыскиваться
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

procurado
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

চাওয়া
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

recherché
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

dicari
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

gesucht
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

求め
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

모색
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

sought
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

tìm kiếm
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

முயன்று
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

मागणी वाढली
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

aranan
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

ricercato
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

poszukiwane
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

розшукуватися
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

căutat
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

αναζήτησε
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

gesoek
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

sökt
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

søkt
5百万人のスピーカー

розшукуватисяの使用傾向

傾向

用語«РОЗШУКУВАТИСЯ»の使用傾向

розшукуватисяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«розшукуватися»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、розшукуватисяに関するニュースでの使用例

例え

«РОЗШУКУВАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрозшукуватисяの使いかたを見つけましょう。розшукуватисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 869
ВвШшов розшуканий дружинниками Тванко (Хиж- няк, Д. Галицький, 1958, 207). РОЗШУКАННЯ, я, с. Д1я за знач. розшукати, роз- шукувати. РОЗШУКАТИ див. розшукувати. РОЗШУКАТИСЯ див. розшукуватися. РОЗШУКОВИЙ, а, е.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 217
Ср. розшукувати. розшукання разыскание, розыск. розшукяти см. розшукувати. розшукатися см. розшукуватися. розшукувапий разыскиваемый. розшукування разыскиваиие, разыскание, розыск [Не гаючи часу на розшукування ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 660
аway); 4. виганяти, переслідувати, цькувати; 5. розшукувати (когось, щось — for, аfter); to — for an old friend розшукувати старого друга; 6. прочісувати; влаштовувати облаву; 7. використовувати на полюванні; — after гнатися за ...
Гороть Є. І., 2006
4
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
Всякому свого чоловіка, утікача невільного, розшукувати вільно. 2. Ніхто не повинен забороняти розшукувати невільних людей. 3. Як розшукувати утікачів- невільників. 4. Якби хтось із невільних утікачів повертати не захотів. 5.
Taras Hunczak, 2001
5
Українська мова. Тренувальні тестові завдання - Сторінка 86
(65–67) Справедливе, терпляче й доброзичливе ставлення до людей — ось вона, «таємниця» чарівливості, яку не потрібно розшукувати в лабораторних ретортах! За А. Добровичем 44. Висловлювання: «Чарівливість — поняття ...
Світлана Харченко, 2015
6
Маленька принцеса
«Цікаво,хтоця дівчинка, –думала вона, –якувін поїхав розшукувати?» І вона спустилася сходами, що вели в кухню, тягнучи свого кошика, який здавався справді важким, у тойчас як батько ВеликоїРодини швидкодолав шлях до ...
Френсіс Бернет, 2015
7
Vyr: roman - Сторінка 515
Шапка не налазила, і Тимко, засунувши її під халат, пішов розшукувати Марка. В роті Тимка зустріли приязно. — А, герой ночі! — обступили його бійці, але він не став з ними розмовляти. Його охопила якась тривога, і він шукав ...
Hryhoriĭ Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1995
8
Terminolohichnyĭ slovnyk z kompʹi͡uternykh tekhnolohiĭ
... розж'м, -у; мн. -и, -!в; роз'ём, -у; мн. -И, -1В. 89. разыменование — с)еге!ег- епстд — роз1менування, -я; р. мн. -ань. 90. разыскивать/разыскать — зеагсЬ — розшукувати/ розшукати; -ться/-ться розшукувати- ся/розшукатися.
Valeriĭ I︠A︡kovych Karachun, 2000
9
Spraha bezsmerti︠a︡: opovidanni︠a︡ i pʹi︠e︡sky - Сторінка 34
От хоч би й її синок Олесь. Що його примусила розшукувати з-_поза залізної заслони свою матір, яка втекла з соціялістич;ної батькі-вщини аж до капіталістичної Америки? Та ще й майте на увазі; розшукувати, наражаючи себе на ...
Vasylʹ Chaplenko, 1969
10
Istorii︠a︡ khrystyi︠a︡nsʹkoï t︠s︡erkvy: v chotyrʹokh ... - Сторінка 63
Цим указом заборонялося особам влади розшукувати християн, але вимагалось притягувати їх до суду і змушувати відступити від віри, коли їх приведуть до влади або донесуть на них приватні особи. У випадку непослуху християн ...
Sozont Chobych, 2001
参照
« EDUCALINGO. Розшукуватися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/rozshukuvatysya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA