«РОЗСІЯТИСЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
розсіятисяの使いかたを見つけましょう。
розсіятисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bli͡uz pid doshchem - Сторінка 104
Ось уже бачимо перед собою Ноя зі своїм сімейством, що спускаються з гір араратських і оселяються на рівнині Середньої Месопотамії. Вони прагнуть, перш ніж асимілюватися й розсіятися світом, побудувати місто й вежу — аж до ...
I͡Uriĭ Shablovsʹkyĭ, 2007
2
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
... Я вам це, щоб ви мали мир у Мені. У світі на вас тиснутимуть. Але дерзайте! Я переміг світ» (Іван 14.1,28, 16.32–33). Ісус наказав апостолам не втручатися в події. Вони повинні були непомітно розсіятися і залишити Ісуса самого.
Ігор Каганець, С. Карімова, Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
Не роздумуючи, язвелів дати щеодин залп навздогін, який змусив сірих розбійників дременути й розсіятися між деревами. Цедало нам час перезарядити рушниці, що мий зробили, рухаючись уперед. Та щойно ми вклали набої та ...
4
Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...
Впорядкувати рибу у форму для випічки і розсіятися по помідори. Трансфер в піч попередньо нагрітій до 180 градусів за Цельсієм і випікати близько 30 хвилин або поки риба приготовлена через і пластівці плоті легко з вилкою.
На цвинтар з великою кількістю людей іти не можна, бо легко могли б на себе звернути увагу, а тоді християнам досить було б погасити всі смолоскипи, як це зробили при першому викраданні Лігії, і розсіятися, сховатися в темряві ...
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... розсіятися 4. (про колір) слабкий, водянистий [0In] microscopically - мікротонкий, надтонкий optically — оптично тонкий toо - затонкий, надто тонкий thin-barked тонкокорий [0шn,ba:kt|-ba:rkt] thin-film тонкоплівковий [0Infilm] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1 — 4. розсікати, розсікти див. І. 1. освітити, ранити, 1. розрубувати, 3. розтинати. розсіл див. ропа. розсістися див. 1. селитися. 1, 2. розсіюватися див. 1. розходитися, 1. сипатися. 1, 2. розсіяти див. 1, 2. поширювати. розсіятися див ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Naselenni͡a zakhidnoukraïnsʹkykh zemelʹ: deportat͡siï, ...
... директиву закласти склади зброї і боєприпасів у лісах, самим розсіятися по селах і лісах і чекати, коли Червона Армія піде далі на Захід і в тилу не залишиться військ, і тоді розпочати діяти на тилах і на комунікаціях наших військ.
I︠U︡riĭ Mykhaĭlovych Soroka, 2007
1 — 4. розсікати, розсікти див. І. 1. освітити, ранити, 1. розрубувати, 3. розтинати. розсіл див. ропа. розсістися див. 1. селйтися. 1,2. розсіюватися див. 1. розходитися, 1. сйпатися. 1, 2. розсіяти див. 1, 2. пошйрювати. розсіятися див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
дерев, стало спекотно і розсіявся туман. Дуже швидко пісок розпікся, а на полінах блокгауза повиступала смола. Ми поскидали камзоли, розстебнули коміри сорочок, позасукували рукави аждо плечей. Кожен стояв при своєму пості, ...
用語«РОЗСІЯТИСЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
розсіятисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Вчені винайшли справжній плащ-невидимку
Це не дозволяє світлу, падаючому на плащ, розсіятися і тим самим видати предмет спостерігачеві. Замість цього світло випускається назад або ... «Galnet, 9月 15»
Україна у вогні. Селянські протести проти колективізації
... ж дня за 2 км від Богданівки відбулося зіткнення повстанського загону з міліцією. Селяни змушені були відступити і розсіятися по навколишніх хуторах. «Дзеркало Тижня, 9月 15»
Приватне колекціонування
Та варто натовпу обранців вийти із сесійної зали і розсіятися у нетрях львівських кнайпочок, – вони, без сумніву, відчуватимуть на потилицях дещо ... «espreso.tv, 9月 15»
Два дні під димовою завісою
Розсіятися димовій завісі завадили погодні умови. За словами Руслана Шевчука, їх службою було зафіксовано понижений атмосферний тиск та ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, 9月 15»
Завтра на лисиць нападе куряча сліпота
Ранок 27 квітня в області буде ясний, проте на зміну прийде похмурий день. Ввечері хмари повинні розсіятися. Удень, можливо, пройде дрібний дощ, ... «Рівне вечірнє, 4月 15»
Від землетрусу в Непалі загинули більше 1,5 тисячі осіб, влада …
Експерти CNN вказують, що чим менше над епіцентром землі, тим менше у енергії можливості розсіятися під поверхнею, і тим більш руйнівні наслідки. «Newsru.ua, 4月 15»
Як впливають сучасні мультфільми на психіку дітей і дорослих ?
За цей час увага дитини не встигає розсіятися - він від початку до кінця залучений в те, що відбувається на екрані. Як впливають сучасні мультфільми на ... «UkrMedia, 4月 15»
Події в Іловайську. Розповідь журналіста та хронологія подій від …
Цей героїчний бій на близьких дистанціях дозволив українським солдатам розсіятися на невеликі групи і здійснити прорив зі зброєю в руках. На жаль ... «Голос Карпат.ІНФО, 9月 14»
Погода в Закарпатській області 21 квітня: мінлива хмарність, 16 …
У Виноградові на зміну ясному ранку прийде похмурий день, але ввечері хмари повинні розсіятися. Без опадів. Температура повітря 11-21° тепла. «Голос Карпат.ІНФО, 4月 14»
Кращі фото природи Америки — ТОП-3
... повинен був вщухнути, а хмари над каньйоном злегка розсіятися, обіцяючи сонячний день. Прогноз прогнозом, але що ж влаштує погода насправді? «Велика Епоха, 1月 14»
