アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"розсіяння"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でРОЗСІЯННЯの発音

розсіяння  [rozsiyannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でРОЗСІЯННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«розсіяння»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

散乱

Розсіювання

▪パーティクルと波の分散 - 衝突時の伝播の方向を変更します。 ▪エネルギー散逸 - エネルギー散逸▪ランダム変数分散の分散。 ▪分散 - 抽選前にトーナメントの参加者を予備育成する.... ▪ Розсіювання частинок і хвиль — зміна напрямку розповсюдження при зіткненнях. ▪ Розсіювання енергії — дисипація енергії ▪ Розсіювання випадкової величини — дисперсія. ▪ Розсіювання  — попереднє розведення учасників турніру перед жеребкуванням....

ウクライナ語辞典でのрозсіянняの定義

散乱、I、p。 意味のための行動 分散、散逸、消散、消散、およびその意味を述べる。 分散、消散する。 19世紀90年の英国のブルジョアジーは、恥ずかしいアルメニア人虐殺を準備した。アルメニア人労働者の飛行が始まり、アルメニア人は世界中に散在した。 (Tychy、III、1957、86); ある物質にX線を通すと、その強度は吸収と散乱の結果として弱まります(X線、1959、42)。 розсіяння, я, с. Дія за знач. розсі́яти, розсі́ювати і розсі́ятися, розсі́юватися і стан за знач. розсі́ятися, розсі́юватися. Англійська буржуазія [в 90-х роках XIX ст.] підготувала ганебну вірменську різанину.. І почалась утеча вірменських трудящих, і почалось розсіяння вірмен по всьому світі! (Тич., III, 1957, 86); При проходженні рентгенівського проміння через речовину його інтенсивність послаблюється в результаті поглинання та розсіяння (Рентгеногр. мет., 1959, 42).

ウクライナ語辞典で«розсіяння»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РОЗСІЯННЯと韻を踏むウクライナ語の単語


віяння
viyannya
діяння
diyannya
зіяння
ziyannya

РОЗСІЯННЯのように始まるウクライナ語の単語

розсікти
розсіктися
розсіл
розсілина
розсільний
розсільниця
розсістися
розсіченість
розсічений
розсічення
розсішка
розсішок
розсіювання
розсіювати
розсіюватися
розсіяність
розсіяний
розсіяно
розсіяти
розсіятися

РОЗСІЯННЯのように終わるウクライナ語の単語

баяння
блеяння
буяння
валяння
вивіряння
виганяння
вигоряння
виготовляння
видаляння
виділяння
прелюбодіяння
протидіяння
протисіяння
піяння
розвіяння
розлініяння
рукодіяння
самонавіяння
сіяння
травосіяння

ウクライナ語の同義語辞典にあるрозсіянняの類義語と反意語

同義語

«розсіяння»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РОЗСІЯННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語розсіянняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрозсіянняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«розсіяння»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

散射
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

dispersión
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

scattering
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

बिखरने
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

تشتت
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

рассеяния
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

espalhamento
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ডিঅস্পর
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

diffusion
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

diaspora
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Streuung
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

散乱
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

산란
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

diaspora
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

tán xạ
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

புலம்பெயர்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

स्कॅटरिंग
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

diasporası
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

dispersione
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

rozpraszanie
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

розсіяння
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

împrăștierea
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

σκέδαση
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

verstrooiing
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

spridning
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

spredning
5百万人のスピーカー

розсіянняの使用傾向

傾向

用語«РОЗСІЯННЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«розсіяння»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、розсіянняに関するニュースでの使用例

例え

«РОЗСІЯННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрозсіянняの使いかたを見つけましょう。розсіянняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dopovidi Akademiï nauk Ukraïns'koï RSR.: Heolohii͡a, ...
Характерна ознака для первинного ореолу розсіяння ртуті на цьому родовищі — висока його контрастність (таблиця). У таблиці зіставлено головні ореольні показники грунтово-гідрохі- мічних ореолів розсіяння ртуті з ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1971
2
Naukovi zapysky - Том 15,Випуски 5 – 9 - Сторінка 78
Вивчення розсіяння світла розчинами має великий інтерес для уточнення природи ефектів розсіяння і їх зв'язку з структурою рідкого стану. До цього часу в роботах по дослідженню розсіяння світла в розчинах ье дотримувались ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1956
3
Vybrani prat︠s︡i - Сторінка 237
Зіставлення сивності /р м к та /нв : б, в — перший та другий побічні максимуми функції Ф,; а — лінія незалежного розсіяння для частинки, що складається з 200 атомів вуглецю. розсіяння, де на Фх розташовані другий та третій ...
Vitaliĭ Ivanovich Danilov, ‎D. I︠U︡ Ovsii︠e︡nko, 1971
4
Dopovidi: Heolohii︠a︡, heofizyka, khimii︠a︡ ta biolohii︠a︡
Розмір ореолів розсіяння ртуті в глинистих сланцях і пісковиках складає тут біля 2250 м. На північ від родовища ореол розсіювання цього елементу розповсюджується приблизно на 1000 м, а на південь — приблизно на 1250 м.
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1969
5
Slovnyk Bibliĭnoho bohoslovʹi͡a͡ - Сторінка 687
Таке спілкування започаткував, підтримував Той, Кого послав Отець (17.21,23). РТ -» єдність II, III -єресь 1 - Ізраїль СЗ 2а розсіяння - харизми II 1 - Церква IV 3. РОЗЛУЧЕННЯ -> перелюбство 1 -шлюб СЗІІ З.НЗ І 1 РОЗПІЗНАВАННЯ, ...
Xavier L'eon-Dufour, ‎Sofron Mudryĭ, 1992
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... (froт — від) 3. обходитися//обійтися (with — без) [di'spens] dispenser розподілювач; дозатор [dI'sр8ns9 | -"r] isotope - дозатор ізотопів dispergation диспергування [фIspз:'geijn J-pз:"dispersal розсіювання//розсіяння ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
Багато говорять про розсіяння іудеїв після руйнування Єрусалима. Проте мало де почуєш, що трьома роками раніше почалося розсіяння галілеян. Коли виникає загроза війни, кожен рятує найголовніше. Брахмани рятують знання.
Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... problem; (у чотири кольори) four-color problem просторова - three-dimensional problem - про чотири фарби four-color problem пряма - розсіювання (розсіяння] (direct) scattering problem - Пуанкаре Рoincare problem розв'язна — (що ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
Istoriia fizyky: korotkyi kurs - Сторінка 203
Ландсбер- гом нового явища комбінаційного розсіяння світла. Це явище вони відкрили при дослідженні розсіяння світла в кристалах кварцу. Одночасно комбінаційне розсіяння світла було відкрито індійськими фізиками Ч.
H. H. Kordun, 1974
10
Ĭ.V. Stalinu, Akademii͡a nauk URSR: zbirnyk prat͡sʹ - Сторінка 453
Для деяких нейтронів всередині групи, повна енергія яких збігається з енергією можливого рівня проміжного ядра, розсіяння буде більшим в наслідок резонансу; для нейтронів інших швидкостей розсіяння буде меншим. Взагалі ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., ‎Joseph Stalin, ‎Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ, 1940

用語«РОЗСІЯННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からрозсіянняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Під ковдрою: ліжко в історії мистецтва
Майстер "Розсіяння апостолів" – невідомий середньовічний художник, який наприкінці XV століття працював у Штирії на півдні Австрії. Живописець став ... «BBC Ukrainian, 9月 15»
2
Понеділок – день важкий, а у євреїв – Новий рік
Всі вони прийдуть із різних “країн розсіяння”. І тоді, як ми розуміємо, наступлять щасливі дні і роки! Щорічно на великі єврейські свята читаються тексти із ... «Вголос, 9月 15»
3
Після недалекоглядного правління Путіна в Росії може наступити …
Причому розсіяння китайців ще не означає того, що вони проводитимуть якусь консолідовану політику КНР. Хоча, звісно, економічна експансія Китаю ... «ZAXID.net, 4月 15»
4
Парадокси польської геополітики
... наступне вигнання євреїв, вилучення українських, білоруських та литовських земель, депортація німців, розсіяння решток українців зробили (чи майже ... «ZAXID.net, 4月 15»
5
22 січня. Цей день в історії
В 1928 році спільно з Л.І. Мандельштамом відкрив явище комбінаційного розсіяння світла. Лауреат Державної премії СРСР (1941). 80 років від дня ... «Укрінформ, 1月 15»
6
Сьогодні відбудеться повне затемнення Місяця
Сонячні промені, що проходять по дотичній до земної поверхні, розсіюються в атмосфері Землі і за рахунок цього розсіяння частково досягають Місяця. «РБК-Україна, 6月 11»
7
Феномен Європи в контексті західного розуміння історії …
На відміну від Заходу, для історії Китаю й Індії не характерні розсіяння, суперечності чи однозначність духовної боротьби, в чому протиставляються ... «Західна аналітична група, 3月 10»
8
"Феномен Європи" в контексті західного розуміння історії (друга …
На відміну від Заходу, історії Китаю та Індії не характерне розсіяння, протиріччя чи однозначність духовної боротьби, в чому протиставляються один ... «ХайВей, 9月 09»
9
Падіння астероїда на Землю може викликати вибух на іншій її …
Ударна хвиля, викликана падінням крупного метеорита або потужним вибухом, через поглинання і розсіяння високочастотних коливань в атмосфері ... «Освітній портал, 8月 09»

参照
« EDUCALINGO. Розсіяння [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/rozsiyannya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう