«РОЗСІЮВАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
розсіюватисяの使いかたを見つけましょう。
розсіюватисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Електротехнічні пристрої радіоелектронних засобів: монографія
Потужність, що розсіюється резистором sR, який вмикають послідовно з ІМС, / вих s P U R = 2 , залежить від напруги вихU стабілізації мікросхеми. Зменшити потужність можна вибираючи ІМС з мінімальною напругою стабілізації і ...
Є. О. Чемес; Ю. С. Ямпольський, 2014
2
Ĭ.V. Stalinu, Akademii͡a nauk URSR: zbirnyk prat͡sʹ - Сторінка 448
У випадку орто-водню спіни обох протонів в молекулі паралельні; отже, нейтрон буде розсіюватися однаково обома протонами, і якщо довжина хвилі нейтрона досить велика, то настануть сильні інтерференційні явища. У випадку ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., Joseph Stalin, Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ, 1940
3
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
РОЗПОРОШУВАТИ, (грунт) роздрібнювати, роздроблювати, обертати на порох; (муку) розсипати; (увагу) розсіювати, розосереджувати; (сили ворога) розвіювати. РОЗПОРЯДЖАТИСЯ, розпорядкуватн, давати розпорядження; ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
4
Naukovi zapysky - Том 9,Випуски 1 – 6 - Сторінка 113
С. Ландсберг відкрили в Москві у 1928 р. так зване комбінаційне розсіювання світла, тобто зміну довжини розсіяного речовиною світла (в порівнянні з довжиною хвилі падаючого світла). Ця зміна тісно пов'язана з молекулярними ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1950
... його східному березі. Нікого зних пірати немогли помітити, бо ще висів такий густий туман, що колоністи саміледь розрізнялив ньомубриг. Це відбулося о півна сьому ранку. Незабаромверхні шари туману почали розсіюватися.
Вмовкла. Стояла, слухаючи тишу, чекаючихоч якогось знаку, і враз... Тишу розірвало галасом, шумом,начесухий лист гучно тріснув, наче хтось натиснувна важільта все ввімкнулося. Повернулися звуки, туман почав розсіюватися.
7
Оцеола, вождь семінолів
... розсіюватися, і я вже став розрізняти обриси людських фігур. Однак вони, начевтумані, набули гігантських розмірів, такими ж величезними здавалися і їхні рушниці. Здавалося, що вони про щось збуджено сперечалися. Серед ...
Але за стінами міста «ефект Дерриха» починав швидко розсіюватися і вже в навколишніх селах сходив нанівець. Ряд теоретиків - у тому числі корифей ідології Мартін Люрцик, декан факультету інтенсивного екзорцизму, ...
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(розсіюватися; дифундувати) diffuse 7. (в усі боки, розливатися) circumfuse пошити див. шити пошкалований scaled пошкалувати див. шкалувати пошкода 1. (шкода) damage, harm 2. (дефект, несправність) fault, defect 3. (негаразд) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
... встановили ящик; потім вийшов на палубу і якийсь часстирчавтам, вдивляючись у туман. Невдовзі він зник,і ніхто непобачив куди. Таніхто про ньогойне думав, бо невдовзі туман почав розсіюватися, і знову встановилася ...
用語«РОЗСІЮВАТИСЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
розсіюватисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
У США розробили перший функціонуючий "плащ-невидимку"
Це, у свою чергу, не дозволяє падаючому на плащ світлу розсіюватися, роблячи об'єкт невидимим для ока людини чи для фоточутливої лінзи камери. «Корреспондент.net, 9月 15»
В повітрі над Києвом виявили токсичний газ (оновлюється)
Дим йде до води і вдень він буде розсіюватися. А завтра зранку знову очікується такий смог", - розповіла "Знай" речник ДСНС Києва Світлана Водолага. «Знай.ua, 9月 15»
Куди можна терміново виїхати з Києва
Якщо дим в Києві не буде розсіюватися кілька днів, то у виграші виявляться кияни, які відправляться в Єгипет. Зараз тури в цю країну можна купити ... «РБК-Україна, 9月 15»
До кінця тижня у Рівному синоптики прогнозують дощі.
У п'ятницю, 4 вересня, хмари закриють небо вже вранці та протримаються увесь день, і тільки ввечері почнуть повільно розсіюватися. Без опадів. «ОГО, 9月 15»
У США розказали, за яку образу Путін мститься Україні та світу
... народу доведеться масово платити за українську військову авантюру Кремля життями своїх дітей, морок російської пропаганди почне розсіюватися. «Радіо Свобода, 3月 15»
Кабмін прогнозує зниження інфляції до 5% до 2018 року
... 5% до 2018 року, у міру того, як вплив девальвації обмінного курсу і підвищення цін на енергоносії буде розсіюватися, а виробництво пруденциальной ... «Економічна правда, 3月 15»
Як не піддатися панічним настроям, - поради психологів
Дуже важливо не розсіюватися на глобальні теми, а чітко знати коло свого спілкування. Наприклад, сісти і намалювати на папері коло, в якому детально ... «espreso.tv, 2月 15»
Сміттєпереробний завод за 70 мільйонів відкрили на Рівненщині
Лише 5% інертного сміття, яке не можна переробити, наприклад тверді будівельні відходи, земля із прибирання узбіч тощо, буде розсіюватися на ... «ОГО, 6月 13»
Зміни клімату: людина проти природи і самої себе
«парникові гази», тобто гази, які не дозволяють розсіюватися у просторі тепловому випромінюванню поверхні Землі і хмар. Сам по собі викликаний цими ... «Радіо Свобода, 4月 09»
Українські вболівальники з Англії: Ми розуміємо, що є обличчям …
Тоді, до речі, міліція не хотіла нас пускати на стадіон, ми вже готувалися розсіюватися у натовпі, щоб не бути затриманими. Але конфлікт вдалося ... «Champion.com.ua, 9月 08»
