アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"розтягнений"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でРОЗТЯГНЕНИЙの発音

розтягнений  [roztyahnenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でРОЗТЯГНЕНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«розтягнений»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのрозтягненийの定義

伸びた、a、e1。 ディアパル 合格 分 h。伸ばし、伸ばす。 太陽の周りを回転している間、地球は1つの方向に伸びた円に似た閉じた曲線を描いています(Rad。Ukr。、22IX 1956、3)。 彼の小説の「技術的執行」に関しては、彼は少し伸びているように思えます(L. Ukr。、V、1956、43)。 いくつかの形容詞で1つの単語を連続して定義するべきではありません。 同義語の蓄積から、言語は伸びていく(Nauka ..、10、1969、44)。 //記号の中に オーム ヤコブズは乾燥した、小さい、小さい、小さなグレーの眼鏡、健康なストレッチされた口(Grig。、Vybr。、1959,134); マリッカは周りを見回し、スキーヤーのチェーンが伸びたのを見た(Donch。、V、1957、472)。 トウモロコシは、飼育期間が長く、初期の成長期に消化しやすい栄養素に特別な感受性がある(Khliborob Ukr。、5、1972、13).2。 その間に オーム それは伸び出し、完全な高さに迷い込んだ。 嘘をついて男とヨヨクを引き伸ばし、叫び声をあげた(金、Ⅱ、1950、99).3。 その間に オーム 長い列に位置し、かなりの長さの1列に位置しています。 人々は泥の中で疲れていました。キャンペーン中に引き伸ばされた軍隊は、鍛えられたものの重く平らな塊でした(Le、Nalyvayko、1957,259)。 雷は、村のコースに長く伸びた終わりに立っていた(N.-Lev。、IV、1956、96)。 розтягнений, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до розтягти́, розтягну́ти. При обертанні навколо Сонця Земля протягом року описує замкнену криву лінію, яка нагадує коло, розтягнене в одному напрямі (Рад. Укр., 22.IX 1956, 3); Щодо «технічного виконання» свого роману, то мені здається, що він трохи розтягнений (Л. Укр., V, 1956, 43); Не слід одне слово визначати підряд кількома прикметниками. Від накопичення синонімів мова стає розтягнутою (Наука.., 10, 1969, 44); // у знач. прикм. Яковець сухий, малий, куций, з маленькими сірими очками, здоровим розтягненим ротом (Григ., Вибр., 1959, 134); Марійка на ходу озирнулась, побачила за собою розтягнутий ланцюг лижників (Донч., V, 1957, 472); Кукурудза характеризується розтягнутим періодом живлення і особливою чутливістю до легкозасвоюваних поживних речовин у початковий період росту (Хлібороб Укр., 5, 1972, 13).

2. у знач. прикм. Який розтягнувся, випростався на весь зріст. Лежав розтягнений мужик і йойкав, і стогнав, і кричав (Фр., II, 1950, 99).

3. у знач. прикм. Який розташувався довгим рядом, розмістився в одну лінію на значному протязі. Гряззю брьохали люди, над розтягненим у поході військом стояв притишений, але важкий і рівний гамір (Ле, Наливайко, 1957, 259); Млин стояв на самому кінці довгого розтягнутого понад течією села (Н.-Лев., IV, 1956, 96).


ウクライナ語辞典で«розтягнений»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РОЗТЯГНЕНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


ввічнений
vvichnenyy̆
вдягнений
vdyahnenyy̆

РОЗТЯГНЕНИЙのように始まるウクライナ語の単語

розтяг
розтягай
розтягання
розтягати
розтягатися
розтягненість
розтягнення
розтягнутість
розтягнути
розтягнутий
розтягнутися
розтягнуто
розтягти
розтягтися
розтягування
розтягувати
розтягуватися
розтяжка
розтяжність
розтяжний

РОЗТЯГНЕНИЙのように終わるウクライナ語の単語

витягнений
вичинений
вияснений
відвернений
відгорнений
відкинений
відмінений
відрізнений
відслонений
відсторонений
відсунений
відтиснений
відторгнений
відтінений
відтіснений
відчинений
відштовхнений
відщепнений
відімкнений
відіпхнений

ウクライナ語の同義語辞典にあるрозтягненийの類義語と反意語

同義語

«розтягнений»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РОЗТЯГНЕНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語розтягненийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрозтягненийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«розтягнений»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

蔓延
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

en expansión
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

sprawling
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

लोटनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

المترامية الاطراف
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

растянутый
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

alastrando
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

sprawling,
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

étendu
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

terkapar
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

weitläufigen
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

広大な
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

불규칙하게 넓어지는
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

sprawling
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

nằm dài ra
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

பரந்த
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

ताणलेले
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

yayılan
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

tentacolare
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

rozwalony
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

розтягнений
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

asupra lui
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

κατάκλισης
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

uitgestrekte
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

spretande
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

viltvoksende
5百万人のスピーカー

розтягненийの使用傾向

傾向

用語«РОЗТЯГНЕНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«розтягнений»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、розтягненийに関するニュースでの使用例

例え

«РОЗТЯГНЕНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрозтягненийの使いかたを見つけましょう。розтягненийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(процес) розтягання/розтягування//розтягнення, дилатація; (наслідок) розтяг [daI'leijn] сubical - бб'ємний розшир elastic - пружний розтяг gravitational time - ґравітаційний розтяг часу time - розтяг [сповільнювання] часу dilational 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Filosofsʹki tvory: Pro rytorychne mystet︠s︡tvo .... Rizni ...
Крім того, справжній період не повинен мати надто розтягнених членів. Найбільшим, є триколон і не завжди в його членах вимагається таке число складів, як у члені періоду, про що ми сказали вже. Іноді він може складатися з ...
Feofan (Abp. of Novgorod), 1979
3
Tvory: Dramy - Сторінка 8
Коли вся Кулішева поема (з прославлення Хадпзн, поетичний, але надто розтягнений опис довголітнього щасливого кохання Магомета з Хади- зою, то в діялозі поетки розмова йде вже більш ніж за три роки після смерти Хадизи, ...
Lesi͡a Ukraïnka, 1954
4
Dykyĭ med: suchasna balada - Сторінка 130
Сева уткнувся підборіддям в розтягнений комір светра. — її треба виконати в мармурі й покласти в парку на освітлену сонцем галявину просто в зелену траву... Тоді всі зрозуміють і приймуть, — уперто сказав він і пішов упе,ред по ...
Leonid Solomonovych Pervomaĭsʹkyĭ, 1966
5
Istorii︠a︡ ukraïns'koï literatury - Том 5 - Сторінка 470
розтягнений, 1 знуджуе читача своею безпляновктю I повтс- реннями. 3 дальших роздшв сильне вражшнемуала робити подана (вШ роз- Д1Л1) критика «Константинового Дару»: папсько1 леГенди, що обгрун- товувала пол1тичт ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1960
6
Misii͡a: Chuma. Kazky i satyry - Сторінка 98
На тоці лежав розтягнений мужик і йойкав і стогнав і кричав. На його руках, плечах і_ногах сиділи три сильні драби, а два иньші прали канчуками в те місце, відки ноги ростуть. _ Що ви робите? _ питає цікаво пан. Завідатель станув ...
Ivan Franko, 1906
7
Гра в паралельне читання:
Там феномен безслідного зникнення вологої відсліз жилетки дещо розтягнений... Марину непереобтяжували чужіодкровення, хоч траплялися нерідко. Вони додавали їй розуміння життя, булиґрунтом для довгих роздумів івласних ...
Міла Іванцова, 2014
8
Загадка старого клоуна
Всеволод Нестайко. побачив, – це зморщене обличчя Йосипової тітки, її лукаві очі й розтягнений в усмішці беззубий рот. В очах потемніло. Бамм!–ударив у голові дзвін... Розділ V «У кожного в житті мусить бути своя таємниця!»
Всеволод Нестайко, 2015
9
Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...
Механічне подразнення тупим предметом шкіри грудей самця спінальної жаби супроводжується обніманням цього предмета передніми кінцівками (обнімальний рефлекс). Розтягнений 116 Загальна фізіологія нервової системи.
М. Ю. Клевець, ‎В. В. Манько, ‎М. О. Гальків, 2011
10
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
... а мірничий шнур буде розтягнений над Єрусалимом. 1:17 Ще клич та й скажи: Так говорить Господь Саваот: Знов добром переповняться міста Мої, і Господь ще потішить Сіона, і ще вибере Єрусалима! Захарія (Zech) 2 2:1 І звів я ...
деякі автори, 2015

用語«РОЗТЯГНЕНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からрозтягненийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Після пологів живіт тренують диханням
Вінничанка 27-річна Іванна Мельник після вагітності мала обвислий і розтягнений живіт. — Повздовж була випукла полоска. Не їла жирного, солодкого і ... «Gazeta.ua, 10月 12»

参照
« EDUCALINGO. Розтягнений [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/roztyahnenyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう