アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"розволочувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でРОЗВОЛОЧУВАТИの発音

розволочувати  [rozvolochuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でРОЗВОЛОЧУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«розволочувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのрозволочуватиの定義

ふかふか、逃げる、ガチョウ、少し服、まれにEXPAND、LOCHE、LOCHISH、DOC。、PERH.1。 土地の耕地を耕すために。 フィールドでは、彼女はレーキで来て、耕作地にうろつき、彼女の手で彼女の長いルーツを拾った(Chern。、Liberation land、1959、53).2。 ドックのみ。 誰かを道徳的に堕落させ、不道徳な行為、習慣に慣れさせてください。 あなたはなぜ裸で私たちの人生を崩壊させ、私たちの山々を胸に入れ、女の子たちが若い男たちを寝かせたのですか? (Khotka、II、1966,376)。 розволочувати, ую, уєш, недок., рідко., РОЗВОЛОЧИ́ТИ, лочу́, ло́чиш, док., перех.

1. Розпушувати чим-небудь зорану землю. На поле вона прийшла з граблями, розволочила ріллю й руками повибирала довге коріння пирію (Чорн., Визвол. земля, 1959, 53).

2. тільки док., розм. Зробити кого-небудь морально зіпсованим, привчити його до аморальних вчинків, звичок. — Пощо скаламутили ви [пани] наше життя, оголили й запаскудили наші гори, позводили наших дівчат, розволочили наших молодиць? (Хотк., II, 1966, 376).


ウクライナ語辞典で«розволочувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РОЗВОЛОЧУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

РОЗВОЛОЧУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

розвозити
розвозитися
розвозка
розволікати
розволожений
розволожити
розволокти
розволочений
розволочити
розволочитися
розволочуватися
розвора
розворений
розворина
розворити
розворкуватися
розворовувати
розворовуватися
розворот
розвороття

РОЗВОЛОЧУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるрозволочуватиの類義語と反意語

同義語

«розволочувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РОЗВОЛОЧУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語розволочуватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрозволочуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«розволочувати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

rozvolochuvaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

rozvolochuvaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

rozvolochuvaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

rozvolochuvaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

rozvolochuvaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

розволочуваты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

rozvolochuvaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

আউট ছড়িয়ে
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

rozvolochuvaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

rozvolochuvaty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

rozvolochuvaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

rozvolochuvaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

rozvolochuvaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

rozvolochuvaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

rozvolochuvaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

rozvolochuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

rozvolochuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

rozvolochuvaty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

rozvolochuvaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

rozvolochuvaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

розволочувати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

rozvolochuvaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

rozvolochuvaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

rozvolochuvaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

rozvolochuvaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

rozvolochuvaty
5百万人のスピーカー

розволочуватиの使用傾向

傾向

用語«РОЗВОЛОЧУВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«розволочувати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、розволочуватиに関するニュースでの使用例

例え

«РОЗВОЛОЧУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрозволочуватиの使いかたを見つけましょう。розволочуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Камiнний хрест - Сторінка 557
Розводити — заспокоювати, розраджувати. Розволочувати — розбещувати, привчати волочитись («вгн нам дгти розволочуе»). Р о з в о р а — жердина, якою подовжують вгз («ходив поперед ворота з куснем грубо розвори»).
Стефаник В. С., 2013
2
Ukraïnsʹka morfolohii︠a︡ - Сторінка 181
До четвертого класу належать д1еслова на -ува- - -уй-: кочувати - кочують, розволочувати - розволочують, озолочувати - озолочують, замочувати - замочують, ночувати - ночують, скорочувати - скорочують, вточувати — вточують, ...
Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, ‎Dnipropetrovsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, 2000
3
Kaminnyĭ khrest: novely - Сторінка 246
Розв'езати (с о н) — розтлумачити. Розводити — заспокоювати, розраджувати. Розволочувати — розбещувати, привчати волочитись («він нам діти розволочуе»). Розв'езок — пояснення, тлумачення («дай мені розв'езок на сон»).
Vasylʹ Semenovyč Stefanyk, 2006
4
Sestry Richynsʹki: roman - Книга 2 - Сторінка 130
Сам волоцюга і інших береться розволочувати. Досить уже Бронка зводить з путі (синок думає, що мати сліпа, а в неї тим часом очі бачать краще, ніж совині вночі), а тепер уже з старим гешефтів шукає? Скажете, може, що її ...
Iryna Vilʹde, 1964
5
Sestry Richynsʹki: roman - Книга 2 - Сторінка 151
Сам волоцюга і інших береться розволочувати. Досить уже Бронка зводить з путі (синок думає, що мати сліпа, а в неї тим часом очі бачать краще, ніж совині вночі), а тепер уже з старим ґешефтів шукає? Скажете, може, що її ...
Iryna Vilʹde (pseud.), ‎Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2005
6
Tvory: Sestry Richynsʹki - Сторінка 175
Сам волоцюга й інших береться розволочувати. Досить уже Бронка зводить з путі (синок думає, що мати сліпа, а в неї тим часом очі бачать краще, ніж совині вночі), — а тепер уже з старим гешефтів шукає? Скажете, може, що її ...
Iryna Vilʹde (pseud.), 1967
7
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 45
См. Нероззнака. Розволотйти. См. Розволочувати. Роэзолбчувати, чую, еш, сов. в. ров- 80Л0ТЙТИ, чу, тиш, гл. Позлащать, позолотить, разукрасить золотомъ. Котл. Ен. Розвувати, ваю, еш, сов. в. ровзути, зую, еш, гл. Разувать ...
Борис Хринченко, 1997
8
Dawning of the nation - Сторінка 112
Тоді знову повиноси неужитки, попря- тай за собаками, а вони то кості й залишки тільки й знають, що по всій кам'яниці розволочувати, ґанки повні нечистоти, сморід ще гірший від хемікалій; всьому цьому, попри свої нормальні ...
R. Volodymyr, 1973
9
Tvorchistʹ ta slovnyk malozrozumilykh sliv Vasyli︠a︡ ... - Сторінка 112
... (водичка) Ріхтувати — лагодити; привести до ладу; обробляти Розводити — заспокоювати; розраджувати Розволочувати — розбещувати; привчати волочитися Розв'язати (віче) — заборонити (віче) Розгорнений — роздягнутий; ...
Iryna Buksa, 1996

参照
« EDUCALINGO. Розволочувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/rozvolochuvaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう