ウクライナ語でРОЗ’ЮШУВАТИはどんな意味ですか?
ウクライナ語辞典で«роз’юшувати»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのроз’юшуватиの定義
巻き戻し、ゆう、uesh、nedok。、ローリング、アンバンドリング、団結、ドキュメンタリー、perh。 血にぶつかる(通常は鼻、顔)。 スカッシュ 司令官はTodosyaを点検し、喜ばれたままであった:そのような打撃の銃口と鼻の踏み外し(Tutt。、Vir、1964,412); - 事実、私が排除されるならば、私はまず解き放ちます。Piotr Yyrychko(Crimea、Vyborg。、1965、310); - それを静かにしておこう!...あなたと一緒にパンを作ってくれると思いますか? あなたはそれを嗅覚しなかったのですか? - そしてOnopriの重い拳は、鼻をほどいた。(Ishchuk、Verbivchann、1961、301)。 роз’юшувати, ую, уєш, недок., РОЗ’Ю́ШИ́ТИ, роз’ю́шу́, роз’ю́ши́ш, док., перех. Розбивати до крові (звичайно ніс, обличчя); розквашувати. Комендант оглянув Тодося і залишився задоволений: такий битиме морди і роз’юшуватиме носи (Тют., Вир, 1964, 412); — Якщо справді мене виключать, то я перш усього роз’юшу.. пику Йірічкові (Крим., Вибр., 1965, 310); — Мовчати!..Думаєш, з тобою панькатись будем? А цього ти не нюхав? — І важкий кулак Онопрія роз’юшив поручикового носа… (Іщук, Вербівчанн, 1961, 301).
ウクライナ語辞典で«роз’юшувати»の
元の定義を見るをクリックします。
«РОЗ’ЮШУВАТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
роз’юшуватиの使いかたを見つけましょう。
роз’юшуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 219
... разе, раскиснуть; (о дороге обл. — ещё) распутйться [Дороги роз'юшилися, мов баговиння (Смол.)]. роз'юшувати, -шую, -шуеш, роз'юшйти (роз'юшу, роз'юшйш) разг. разбивать в кровь, разбить в кровь; фам. расквашивать ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 641
... -щепу розщшати, -аю, -аеш роз'юшений РОЗ'ЮШЙТИ, - III у. -шйш, -шимо, -шитё 1 роз'- юшити, -шу, -шиш; нак. -юшй / -юш роз'юшувати, -ую, -уеш 21 «УкраIнський орфпграф1чнни словник роз'яснений роз'яснення, -я, р. мн.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 167
роз'юшувати, -шую, -шусш, роз'юшити и роз'юшити, об'юшувати, об'юшйти, розквашувати, розквйсити; ~сить иос роз'юшити (розквйсити) нтс (носа), пустйти (спустйти) кров (мазку, юшку) з носа. расквашиваться, раскваситься 1.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
4
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 871
РОЗ'ЮШЙТИ2 див. роз'юшувати. РОЗ'ЮШИТИСЯ роз'юшуся, роз'юшйшся, док., розм. Розлютуватися, роз13литися. — В1н зчепився з рХзниками з бойнг. Т1 так роз'юшилися, що вХдХрвали йому штучну ногу X трХснули нею по ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
II. роз'юшити, роз'юшувати див. ранити. 1 — 3. роз'ярений див. 2. бурхливий, 1, 2. лютий. роз'ярити див. лютити. роз'яритися див. І. 1. лютувати. 1, 2. роз'ярілий див. 1, 2. лютий. роз'яряти див. лютити. роз'ярятися див. І. 1. лютувати ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
II. роз'юшити, роз'юшувати див. ранити. 1 — 3. роз'ярений див. 2. бурхливий, 1, 2. лютий. роз'ярити див. лютити. роз'яритися див. І. 1. лютувати. 1, 2. роз'ярілий див. 1, 2. лютий. роз'яряти див. лютити. роз'ярятися див. І. 1. лютувати ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-юшй I -юш роз'юшувати, -ую, -уеш роз' ярений р0з'ЙреН1СТЬ, -Н0СТ1, ор. -Н1СТЮ роз'ярення, -я роз'ярйтн, -рю, -рйш, -римб, -рите роз ярУлий роз'яряти, -яю, -йеш роз'ясненнй роз'яснення, -я, р. МН. -ень роз'яснЙ1ГИ, -ясню, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
8
Криниця для спраглих: Кіносценарії, вірші, інтерв'ю та ...
Чого роз'юшувати?! Треба вміти робити. І хліб треба вміти. Машини все будуть робити. На полі господарями будуть машини. От їм і закладіть ваш пієтет до його Ясновельможності Хліба. Вашому фітотрону закладіть, а то на ...
Іван Драч, Сергій Тримбач, 2010
9
Roman pro li͡udsʹke pryznachenni͡a - Сторінка 19
... вільна, тільки пощо заради якихось там задрипанців з неіснуючої нації зайво роз'юшувати медалогрудого від плечей до колін сусіду?) про українські демонстрації на знак протесту, що в особі Мороза червоні царі видушують весь ...