アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"шаруватися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でШАРУВАТИСЯの発音

шаруватися  [sharuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でШАРУВАТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«шаруватися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのшаруватисяの定義

レイヤード、ダウン、nediko.1。 分割するには、複数のレイヤーに分割します。 レイヤーに配置されている( шаруватися, у́ється, недок.

1. Ділитися, розщеплюватися на шари, пласти.

2. Бути розміщеним шарами (див.


ウクライナ語辞典で«шаруватися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ШАРУВАТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

ШАРУВАТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

шарпнутися
шарпонути
шарпонутися
шарпун
шартрез
шарувальниця
шарування
шаруватість
шарувати
шаруватий
шарувато
шаруга
шарудіння
шарудіти
шарудливий
шарф
шарфик
шарфовий
шарх
шарх-шарх

ШАРУВАТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

ウクライナ語の同義語辞典にあるшаруватисяの類義語と反意語

同義語

«шаруватися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ШАРУВАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語шаруватисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのшаруватисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«шаруватися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

分层
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

estratificar
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

stratify
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

विभक्त हो जाना
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

تطبق
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

слоиться
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

estratificar
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

স্তরিত করা হবে
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

stratifier
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

membagi atas tingkat
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

stratifizieren
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

階層化します
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

계 충화하다
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

stratify
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

xếp thành tằng
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

அடுக்கடுக்குகளாக
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

थर बनवणे किंवा बनणे
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

tabakalaşmak
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

stratificarsi
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

rozwarstwiać
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

шаруватися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

stratifica
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

διαστρωμάτωση
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

lae vorm
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

stratifiera
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

stratify
5百万人のスピーカー

шаруватисяの使用傾向

傾向

用語«ШАРУВАТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«шаруватися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、шаруватисяに関するニュースでの使用例

例え

«ШАРУВАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からшаруватисяの使いかたを見つけましょう。шаруватисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
шарувати//пошарувати/розшарувати 1. (ділити на шари) stratify 2. (на тонкі шари) laminate, delaminate 3. (на дуже тонкі шари) foliate 4. (відшаровувати) exfoliate 5. (відлущувати) flake 6. (на волокнини, МАтЕм.) fiber шаруватий 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... суміш) шаруватися/розшаровуватися// розшаруватися ldi:\mlks] demixing шарування/розшаровування// розшарування (суміші) [di:\mlksIn] demodulate 1. демодулювати//здемодулювати 2. детектувати//здетектувати [di:\mpdjuleIt ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Visnyk Kyivsʹkoho Universytetu: Seriia matematiki ta mekhaniki
Шаром ми будемо називати обмежені імерсії і на компоненту зв'язності многовиду N. і Кожне шарування є розгалужене шарування. Дійсно, многовид N є розв'язне об'єднання шарів, і — вкладення шарів. За означенням, шар ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1982
4
Z︠H︡urnal: Journal - Томи 13 – 16 - Сторінка 160
Сучасний лучний супіщаний грунт (грубиною 60 — 80 см), що поволі переходить на шаруваті алювіальні піщані відклади з гумусовими прошарками. 2. Сучасний реліктовий суглинястий або супіщаний лучний осолоділий грунт ...
Instytut botaniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1937
5
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
... листи, плівка, фольга і смужка з пластмаси інші, непористі та неармовані, шаруваті, з підложкою або з'єднані з іншими матеріалами аналогічним способом; з полімерів вінілхлориду; гнучкі; не пластифіковані; завтовшки не більш ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 1999
6
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
Валерій Войтович, 2006
7
А - Н: - Сторінка 895
1. смикати. шарування див. 1. покриття. I. 1 — 3. шарувати див. 1. ділити, 1. мити, сапати. II. шарувати див. червонити, шаруга див. 1. завірюха, шарудіння див. 1. шелест. 1, 2. шарудіти див. 1. шелестіти, шукати. шарудливий див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. смйкати. шарування див. 1. покриття. I. 1 — 3. шарувати див. 1. далйти, 1. мйта, салати. II. шарувати див. червонйта. шаруга див. 1. зав1рюха. шарудишя див. 1. шелест. 1, 2. шарушта див. 1. шелест1ти, шукати. шарудлйвий див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Trudna li︠u︡bov: roman - Сторінка 591
Завів свого трактора й Кіндрат і, підійшовши до Павла, подав руку: — Щасливо шарувати, матросе! Ти з того кінця, понад шляхом, а я з цього кінця, понад гаєм. Аж чудно якось! Самі. Двоє в полі. Ні ланок, ні бригад, жодної душі ...
Vasylʹ Kucher, 1960
10
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПЕРЕШАРУВАТИ, ую, уеш 1. Шарувати, сапати все або багато чого-нсбудь. 2. Шарувати, сапати щс раз, повторно або заново, по-шшому. ПЕРЕШИВА'ГИ, аю, йеш, ПЕРЕШЙТИ, йю, йеш. 1. Персробля- ти пошитс, надаючи 1ншого ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

用語«ШАРУВАТИСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からшаруватисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Міцні зуби залежать від харчування. Перевірені способи, як …
Їжте щодня по 50-100 грамів сиру і цього буде достатньо. Крім того, після додавання цього продукту в раціон перестануть шаруватися нігті і випадати ... «UkrMedia, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Шаруватися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/sharuvatysya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう