"шататися"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でШАТАТИСЯの発音

шататися  [shatatysya]

ウクライナ語でШАТАТИСЯはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのшататисяの定義

ayusya、aeshsya、nedok。、zast。、rozm。 欲望に メリークリスマスが来ました。 男の子の女の子はキスして、クレヨンをくれた...男の子だけの間のタチアナ。シャドーのように、シャビーは揺れ動いた（Rudan。、Tv、1959、72）; 母親が家に入ってきて、あなたはそこに行きます。あなたは一日中消えます。ここで私はあなたにメッセージを伝えます（チャブ、カチューシャ、1960,57）。

шататися, а́юся, а́єшся, недок., заст., розм. Вештатися. Святки веселії настали. Дівчата хлопців цілували І віддавали крашанки… Тетяна лиш між парубки, Як тінь, смутненькая шаталась (Рудан., Тв., 1959, 72); Мати увійшла в хату, гримнула: — Шатаєшся там, шибенику, пропадаєш цілими днями, ось я тобі віника всучу (Чаб., Катюша, 1960, 57).

ШАТАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のшататисяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのшататисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«шататися»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: shatatysya
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: shatatysya
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: shatatysya
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: shatatysya
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: shatatysya
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: шататися
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: shatatysya
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: ঠাণ্ডা করা
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: shatatysya
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: shatatysya
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: shatatysya
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: shatatysya
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: shatatysya
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: shatatysya
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: shatatysya
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: shatatysya
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: shatatysya
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: shatatysya
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: shatatysya
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: shatatysya
• ウクライナ語: шататися
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: shatatysya
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: shatatysya
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: shatatysya
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: shatatysya
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: shatatysya

«ШАТАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からшататисяの使いかたを見つけましょう。шататисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Dissertationes iuris controuersi in Hispalensi senatu. ... ...

_7111.tmf1.111.esepë'ditaqëgl mor 11411022.33. _ _ Tit. 1. z, .1. 1 мтнмит'фмтдш 1 1 .expïditumò' шатает- 7. 5 отл]: Cai apud nos. _ _ Tit. 2 3 .1.4 шифона/Ё dixo, mpemlituŕ,y ó' таланты 1 8. 2.4.` Tit'. 2 4.1. 2 .wr/_ La депеша, перепиши; ...

José Vela, ‎Jean : de Courbes, ‎Giovanni Battista Coccini, 1638

Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 4 - Сторінка 97

Братця! — репетує Шатай-Мотай, — обороніть! — Гей, братця! Оборонимо Петра... На Орла, на Орла, — почулося з гурту, і понеслося декілька. Орел, кинувши Шатай-Мотая, одступив назад, розкарячивши ноги і наставивши ...

Panas Myrnyĭ, 1970

Theriaca Petro Jacobo Steve interprete et enarratore. - ...

Nicander Colophonius. THERIACA./V 88. Oye cas-mim nos im »ertimus (quoniam doóhu «МЧИ, (у поЬи fempcr [umma veneration: colmdm 1 cannes сотещсйт plantam de qua шатает «gerer/ì' ...

Nicander Colophonius, 1552

De Medicinali Materia Libri Sex, Joanne Ruellio ...

... шиш [швы/Нм ctidm ерш/т ex papauerc impulsi/rag ‚шк/Ц. имама longioric uafculi „шве traditu/m ш. Diofcoridemfcquitur Acgineta. шатает [сp rem buio m41 o шиш occurrir. DeCornicularispapauerisliquore. Cap.XVIII. отдали: рараиег lii».

Pedanius Dioscorides, ‎Johannes der Ältere Lonicer, 1543

Тематический фразеологический словарь русского языка ...

V После тяжёлой болезни она сильно похудела, так что её даже сейчас ещё ветром шатает. в чём только душа держится V Когда мы с ним познакомились, он был здоров как бык, а сегодня: в чём душа держится. V Больше ей ...

Anke Levin-Steinmann, 1999

Calligraphia Romana. Sive Thesaurus linguae Latinae: in ...

Berrdmbm _ вы' шатает к 'мышью 394 ',_Bcrfcbmqcbun l п: вещизм 5:8. 970.96! автомат . . U6 'Винтами ' ` ` ` 617' 'Вт? machen . . 2.7 T 'Бди' mgm 9H '.Bœrf wagen H940 '.Blri'cbmmbcn в 940 шатает Y. 9m Фабри“ fein 192 '.Berfo bum ...

Johann Philipp Pareus, 1616

Lucubrationes: Qua Continentur Baptistes. Dyscoli. ... - Том 3

EQU-ú та murumpq/lbac vnqum exé/limo; t 3' "i Sbltíucmnpr'odminem. тяга, dutplgnìo "Y: "f- '\ l' _L имеете; exc'ipien'äm: или: ß е ' "“ = “1” ` ' шатает шит mibweŕôa фа шатает; '' " l f'î'ńäìhs „тлёй lacßèb'otîiüm. шит ' ' "'5 'ящлште banaan ...

Cornelis Schonaeus, 1603

Bramba Augustanske spovedi. Apologia Imenovana (etc.) ...

... чщрвчп чип 'anna ‚давшем сан zungggaqgsgl силы шпат ' шатает Iyaugusqg шатает вы знчрш 1pm swsnnemulmn gwsvzauuxnnsgl пни сне f wlgsxnnmnlms'm пот uns na щипал x »399m штампуя вып: 'masa ищи mme ваши gammzca ...

Philippus) (Melanchthon, 1564

Koryfeĭ ukraïnsʹkoï prozy: Narys tvorchosti Panasa Myrnoho

все, здається, сприяло тому, що Шатай-Мотай — молодший піде демократичним шляхом, служитиме народові, сумна доля якого не раз поставала перед ним. Та із змісту оповідання видно, що конфлікт між батьком і сином, ...

M. I͡E. Syvachenko, ‎M. I︠E︡ Syvachenko, 1967

Русские богатыри - Сторінка 248

... добрый молодец, нашего хлеба-соли откушать, нашей браги попробовать! "мы АААЬА ААААА АА-А'А АААА АХАЩ „.ААА А А'А А АГА А „ААА Ах'АА А А_ АЦЫЬ'ААААА АА А'; А ' Ад; . 'Ъ . . _. 7 р Ё \ "к. _ .1. _. . . _ . . шатает. ягдташ.

Коллектив авторов, 2013

用語«ШАТАТИСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からшататисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Сбежавший футболист "Днепра": Я разочаровался в Украине

Думав що тут можна шататися по барах, бухать і при цьому вважатися "звяздой" футболу. А виявилося, що треба вкалувати на тренуваннях, на полі ... «Телеграф, 4月 15»