«ШАТКОВАНИЙ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
шаткованийの使いかたを見つけましょう。
шаткованийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 834
... -я. шинковальный шаткувальний. шинкование шаткування. шинкованный шаткований. шинковать 1 (резать — обычно капусту) шаткувати, -кую, -куеш. шинковать - см. шинкарить. шинковаться шаткуватися, -куеться. шинковка 1.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 794
-ею шаткований шаткувальний шаткування, -я шаткувати, -ую, -уеш шато-1кём, -у шатрйще, -а, ор. -ем шатро, -а, мн. -тра, -тер шатровий шатуи, -а шатунний шатуновий шафа, -и шафа-холодйльник, шафн -холодильника ш ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Мовна норма і стиль - Сторінка 189
Вчений чоловік безперемінно буде сукати довгі стрічки по книжному звичаю, а сільська баба так чесне язиком, як кресалом, що аж по- сипляться іскри поезії. Синтаксис її мови буде шаткований, повний викрикників, не розвинений ...
Микола Миколайович Пилинський, 1976
4
Зібрання творів у десяти томах - Сторінка 21
Синтаксис її мови буде шаткований, повний викрикників, не розвитий граматично, але живий, іскряний» '. Поширеним художнім засобом у Нечуя є різноманітні порівняння. Несподіваність аналогій викликає веселу усмішку читача.
Іван Семенович Нечуй-Левицький, M. D. Bernshteĭn, 1965
5
Tvory: v pʹi͡aty tomakh - Том 3 - Сторінка 241
Але я ж на терщ тертий, на шатк1внищ шаткований, на тернищ би- тий, у м'ясорубщ рубаний, у макщм макогоном туди-сюди гнаний, сшлю посолений, перцем приперчений, лавров им листячком здобрений, калинового ягодою ...
6
Materialy do vyvchennı︠a︡ istoriı̈ ukraı̈nsʹskoı̈ ... - Сторінка 258
... взірцем якого «повинен бути іменно язик сільської баби з її синтаксисом», яка «так чесне язиком, як кресалом, що аж посипляться іскри поезії», а «синтаксис її мови буде шаткований, повний викрикників, не розвитий граматично, ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1960
7
Narysy z istoriï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy - Сторінка 250
Синтаксис її мови буде шаткований, повний викриків, не розвинений граматично, але живий, іскряний. Для літератури взірцем книжного язика повинен бути іменно язик сільської баби з її синтаксисом» (Розрядка моя.— Я. Я.).
Pavlo Pavlovych Pli︠u︡shch, 1958
8
Literaturna lyskusii︠a︡ 1873-1878 rokiv na Ukraïni: ... - Сторінка 105
сільської баби з її синтаксисом», яка «так чесне язиком, як кресалом, що аж посипляться іскри поезії», а «синтаксис її мови буде шаткований, повний викрикників, не розвитий граматично, але живий, іскряний» '. Там же, у «сільської ...
Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1958
9
Хрестоматія матеріалів з історії української літературної ...
Синтаксис її мови буде шаткований, повний викрикників, не розвитий граматично, але живий, іскряний. Для літератури взірцем книжного язика повинен бути іменно язик сільської баби з її синтаксисом. Книжний літературний ...
Петро Дмитрович Тимошенко, 1959
10
Istorii͡a ukraïnsḱoï literaturnoï movy: dopushcheno i͡ak ...
Синтаксис її мови буде шаткований, повний викриків, не розвинений граматично, але живий, іскряний. Д л я л і т е- ратури взірцем книжного язика повинен бути іменно язик сільської баби з її синтаксисом»' (розрядка моя. — Я. Я.).
Pavlo Pavlovych Pli︠u︡shch, 1971
