アプリをダウンロードする
educalingo
шитися

"шитися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でШИТИСЯの発音

[shytysya]


ШИТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語

бабитися · бавитися · багатитися · багнитися · багритися · багрянитися · бадьоритися · бажитися · баламутитися · банитися · барвитися · баскаличитися · бачитися · бентежитися · биндючитися · битися · бичитися · біднитися · білитися · біситися

ШИТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

ширший · ширяння · ширяти · ширяючий · шитінки · шитво · шитенько · шити · шитий · шитик · шитки · шиття · шиттячко · шифер · шиферний · шифон · шифоновий · шифоньєр · шифоньєрка · шифр

ШИТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

благословитися · блажитися · блазнитися · близитися · близчитися · блудитися · бовдуритися · богмитися · бодритися · божитися · борзитися · боронитися · борошнитися · бочитися · бридитися · брижитися · бритися · броститися · бруднитися · брунитися

ウクライナ語の同義語辞典にあるшитисяの類義語と反意語

同義語

«шитися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ШИТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語шитисяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのшитисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«шитися»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

裁缝
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

sastre
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

tailor
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

दर्जी
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

خياط
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

шиться
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

alfaiate
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

দরজী
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

tailleur
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

tukang jahit
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Schneider
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

テーラー
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

재단사
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Ngatur
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

thợ may
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

தையல்காரர்
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

शिंपी
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

terzi
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

sarto
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

krawiec
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

шитися
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

croitor
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ράφτης
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

maat
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

skräddarsytt
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

skredder
5百万人のスピーカー

шитисяの使用傾向

傾向

用語«ШИТИСЯ»の使用傾向

шитисяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«шитися»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、шитисяに関するニュースでの使用例

例え

«ШИТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からшитисяの使いかたを見つけましょう。шитисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
4273 шийки матки ганглій (Gang'gle-ну) кластер постгангліонарних симпатичних нервових клітин органів, розташованих в області шиї, біля шийних хребців. 4274 ЦІН (CIN1, CIN2, CIN3) дисплазія епітелію шийки матки, часто ...
Nam Nguyen, 2015
2
М.М. Бахтин--мыслитель, педагог, человек - Сторінка 164
1311 1312 1313 1314 1315 1316 1317 1318 1319 1320 Ѕіпп шиї Ротт. Ѕіпп шиї Рогт. Ѕіпп шиї Ропп. Ѕіпп шиї Рогт. Ѕіпп шиї Рогт. Ѕіпп шиї Ропп Ѕіпп шиї Ропп. Ѕіпп шиї Ропп Ѕіпп шиї Ропп. Ѕіпп шиї Ропп Ѕіпп шиї Рогт. Ѕіпп ипєї Рогт. Ѕіпп ...
И. В Клюева, ‎Л. М Лисунова, 2010
3
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Там шиш<ар за шиш<васом схожий на убійШ/Іка з великої дороги, він уміє скрутити руки, Що й не писнеш, і вигребти з кишені пропите, а то й стягнути чумарку. Горілка в тих шиш<ах жовта, з пригарою, настояна на тютюні, од неї ...
Юрій Мушкетик, 2006
4
Тіні забутих предків. Новели:
А теплий дотик ніжної шиї жив на його руці та розлазивсь по тілу, неначе мурашки. Тепер він бачив всі її рухи, вираз очей, бліде обличчя,зморшку на чолі, подолок спідниці, якрозвівався, коли ступала.Всякі дрібнички, всю її постать, ...
Коцюбинський М., 2014
5
Три долі
_ Аяж на своїй шиї різь по світі возив! А я ж переривавсь, як вона того тіла! _ Як-то, _ питаю, _ ви на своїй шиї возили? Як-то переривались? Розказуйте швиденько, бо незабаром вже світання благословиться, то й не встигну я ...
Марко Вовчок, 2012
6
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 365
Укр. розмовно-побутове ім'я з демінутивним формантом -ко від назви шевського знаряддя шило. Найдавніший запис походить із 1561 р., а записано антропонім у пол. правописній традиції: Szyłko Dołhinowicz (Арх ЮЗР VII/1 469).
Павло Чучка, 2011
7
Мандри до різних далеких країн світу Лемюеля Гуллівера, ...
Двісті швачок шили мені сорочки і білизну до столу та на ліжко, і хоч полотна їм дали Щонайцупкішого та найтовщого, вони, проте, мусили класти його в кілька шарів, бо навіть таке було тоншим од нашого батисту. Сувої цього ...
Джонатан Свіф, 2004

用語«ШИТИСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からшитисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Володимирський узвіз»: як це було
Ляльки, як ікони – мають шитися з добрими помислами», - переконує мисткиня. Розповідає, що творить під настрій, бо з поганим – не можна. Є серед ... «Волинські Новини, 7月 14»
2
Вся правда про секонд-хенди
... з яких нібито має шитися одяг в Україні, а потім відвозитися назад) або того ж секонд-хенду. Ці хитрощі з документами допомагають китайцям платити ... «Finance.ua, 9月 13»
3
Що модно у спортивному одязі?
Для панянок, які роз'їжджали у відкритих автомобілях, став шитися спеціальний теплий одяг: капелюшки, пальто і накидки, що щільно застібаються. «Велика Епоха, 9月 13»
参照
« EDUCALINGO. Шитися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/shytysya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA