ウクライナ語でСКРОМНИЧАТИはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典で«скромничати»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのскромничатиの定義
ユーモア、あゆ、エース、ネドック、ロム、まれです。 過度の謙虚さ; それらのメリット、メリットなどを減らすか、隠す - Yevhen Viktorovich、控えめではない。 フェルガナはあなたのような医者を誇りに思うことができます！ - 素敵な笑みを浮かべ、Khrapkov（Les、Mizhgirya、1953、169）に話をしました。 скромничати, аю, аєш, недок., розм., рідко. Виявляти надмірну скромність; применшувати або замовчувати свої заслуги, достоїнства і т. ін. — Євгене Вікторовичу, не скромничайте. Ферганщина може пишатися таким лікарем, як ви! — з милою посмішкою звернувся Саїд до Храпкова (Ле, Міжгір’я, 1953, 169).
ウクライナ語辞典で«скромничати»の
元の定義を見るをクリックします。
«СКРОМНИЧАТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
скромничатиの使いかたを見つけましょう。
скромничатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Toreadory z Vasi͡ukivky: vybrani povisti - Сторінка 448
Абсолютно! — Та йди ти! І без мене їх би однак викликали. Секретар райкому при мені дзвонив уже полковникові. Так що... — Ну й що! Однак ти їх привів. Ти! А хто ж! І чого там скромничати! От любиш ти скромничати!.. Я усміхнувся ...
Облиште зайву скромність, хочавонавамі стане впригодіу майбутньому, але зараз неварто скромничати.Ядовас ось уякійсправі: отже ж вирішив я побудувати собі дачний будиночок тисяч десь на шістдесят, то чи не бажаєте ...
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 860
На вигляд вона була смиренною, але мала серце левиці. скромник modest man. скромниця modest woman. скромничати to be overmodest, to put on modest airs; to belittle oneself. скромність modesty, discretion, reserve; удавана ~ false ...
4
Z͡hyvym ne baĭduz͡he: roman - Сторінка 40
Ну, щирий привіт Уляні Григорівні. Може, їй чогось треба, звичайно, в рамках моїх можливостей, то хай нагадає про себе, не скромничає. Кому ж і допомагати, як не таким осб. Я виходжу в коридор, перечитую табличку на оббитих ...
5
Vidvoĭovana vesna - Сторінка 556
Бачу, що похвала йому до вподоби. — Та не дуже, — скромничає він, — але мені приємно, що вам є зрозуміла моя російська мова. Я маю любов до вашого Пушкіна, — несподівано сказав він, — велику любов... Як починається його ...
Aleksandr Nikolaevich Saburov, 1975
6
Ridna storona: polisʹka povist ; Pidpolkovnyk Shymansʹkyĭ ...
Він навіть зробив на озері з лози загороду, в якій притримував живу рибку спеціально для Громського. Гройський, звичайно, не знав про такі привілеї і за гарячим чавунним банячком не скромничав, діставав рибку за рибкою.
Vasylʹ Zemli︠a︡k, Pidpolkovnyk Shymansʹkyĭ, 1968
7
Perom i slovom: Z ukraïns'koï skhidnoslovats'koï presy ... - Сторінка 50
У Бережного бездонна сту деяка свіжих розповідей-спогадів. Правда, спочатку трохи скромничає й скупиться на слова. Виглядає: трохи сумнівається — буде інтересувати співбесідників, що народився й виріс в Доброславі, та й що ...
8
Tvory: V 5-ty t - Том 5 - Сторінка 73
Директор явно скромничав. Олд-Бой, оглянувши лабораторію радгоспу, запевнив його, що вона не гірша від міської, інститутської. Сюди відразу ж таки перенесли ящики з деталями розібраної установки, і вся бригада негайно ...
Volodymyr Mykolaĭovych Vladko, 1971
9
Velyka ridni︠a︡: Roman-khronika - Сторінка 803
Ще й скромничає. Чи, може, ще раз хочеться почути? Приємне завжди хороше по кілька разів чути, — засміявся, згадуючи в цей час Соломію і ті слова, що тисячі разів будуть говоритись і хвилювати серця. — Просто геніально: ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1968
10
Povisti, opovidanni︠a︡, humoresky, kazky - Сторінка 269
«Скромничає», — вирішили ми. Брат вчиться в дворянській гімназії, сестра теж. Отже, недалеко й до князівського коліна. Довгий час не насмілювалися звертатися до неї більш інтимно. Але поступово «Петрівна» відпало, і стала ...
用語«СКРОМНИЧАТИ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
скромничатиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Гороскоп на тиждень з 28 вересня по 4 жовтня 2015 року
Скромничати і соромитися ні до чого. Як би між іншим, поділіться своїми досягненнями і успіхами з коханим, самі придумайте йому привід допомогти вам ... «UkrMedia, 9月 15»
Міранда Керр та Кейт Аптон знялись у еротичній фотосесії
... секс-символом нашого часу, вибрала для фотосесії білий корсет. А ось 42-річна Ембер Валлетта вирішила і зовсім не скромничати і знялася топлес. «Gazeta.ua, 8月 15»
Гороскоп на сьогодні 29 липня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Єдине, чого Діві не треба робити, – це скромничати. Не ховайте свої достоїнства, навпаки – виставляйте їх напоказ. Покажіть всім навколо, що ви вмієте ... «UkrMedia, 7月 15»
Конвеєр тріумфаторів
... "Слава тобі, Бородянський"», - звернувся до нього Олександр Педан. «Ні, не так пафосно: "Спасибі тобі, Бородянський"», - не став скромничати той. «Telecriticism, 10月 10»
