"вікінг"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でВІКІНГの発音

вікінг  [vikinh]

ウクライナ語でВІКІНГはどんな意味ですか？

バイキング

Вікінг

▪バイキング - hermanomovni部族沿岸8-11スカンジナビア世紀、異なる国の沿岸土地への襲撃のために▪知ら«バイキング」 - 一部のボランティアスカンジナビア▪«バイキングが配属された第五SS装甲師団、」 - 火星の研究のためのアメリカの宇宙プログラム このプログラムに参加した無人航空機や宇宙船の助けを借りて、 ▪«バイキング」 - ノルウェーのサッカークラブの▪の«バイキング」 - 電車1162分の1161 Ilyichevsk - ミンスク - クライペダ▪«バイキング」 - 第二次世界大戦中のドイツ飛行艇、生産造船«BLOHM＆＃038; Voss GmbH ...

▪ Вікінги — германомовні племена прибережних районів Скандинавії 8—11 сторіччя, відомі своїми набігами на прибережні землі різних народів ▪ «Вікінг» — 5-а танкова дивізія СС, яка частково комплектувалася скандинавськими добровольцями ▪ «Вікінг» — американська космічна програма досліджень планети Марс за допомогою безпілотних апаратів та космічні апарати, що брали участь у цій програмі. ▪ «Вікінг» — норвезький футбольний клуб ▪ «Вікінг» — потяг 1161/1162 Іллічівськ — Мінськ — Клайпеда ▪ «Вікінг» — німецький літаючий човен періоду Другої світової війни, виробництва верфі «Blohm & Voss» GmbH...

ウクライナ語辞典でのвікінгの定義

バイキング、a。古代スカンジナビアの海軍戦士。 かつて、バイキング隊とノーマン隊は海を恐れていました。今、ドレッドアウトは暗い霧の中で燃えています（Sos。、I、1957、312）。 *比喩的に。 そして彼は、20世紀のバイキングは、彼らを栄光に導くだろう（Gonchar、Tavriya ..、1957、494）。

вікінг, а, ч. Морський воїн давньої Скандінавії. Колись: вікінги та нормани далекі пінили моря, — тепер: крізь синяву туманну огні дредноутів горять (Сос., І, 1957, 312); * Образно. І він, вікінг двадцятого віку, поведе їх назустріч славі (Гончар, Таврія.., 1957, 494).

ВІКІНГの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のвікінгを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвікінгの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«вікінг»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 海盗
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: vikingo
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: viking
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: वाइकिंग
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: الإسكندينافي
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: викинг
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: viking
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: ভাইকিং
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: viking
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: Viking
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Wikinger
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: バイキング
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 바이킹
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: viking
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: tên ông vua
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: வைக்கிங்
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: चाचा
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: viking
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: vichingo
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: wiking
• ウクライナ語: вікінг
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: viking
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: πειρατής του βορρά
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: Viking
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: viking
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: viking

«ВІКІНГ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвікінгの使いかたを見つけましょう。вікінгに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Влюбленный викинг: любов. роман

Чудесная романтическая история завораживают читателя вековой мудростью, изящной поэзией повествования, причудливыми ...

Александра Лоренц, 2009

Викинг

Отлететь викинг не отлетел: не та весовая категория. Однако некоторое количество крепких норегских зубов превратилось в крошево.Готов дать собственный зуб: если этот парень когда- нибудь станет берсерком, то грызтьщит ...

Александр Мазин, 2015

По прозвищу Викинг

вполне хватит. Всего набиралось шесть человек: сам Арриан, Христа, Викинг, Надеждаи Дювалье с адвокатом. О последних, правда, надо еще договориться с Хервасио. Викинг побрелкдомику. Хервасио уже закончил своидела.

Виктор Степанычев, 2015

Неистовый викинг

Глава. 5. — Милая моя, пора вставать. — Слова Джейка перемежались нежными поцелуями. Девушка сладко потянулась и перевернулась на спину: — Но ведь еще темно! Который час? — Уже полвосьмого. Дождя нет, и, если ...

Кейт Харди, 2013

Последний викинг. «Ярость норманнов»

Сергей Степанов. протоки. – Не догонят! – уверенно сказал Хрольв. – Они замешкались с разворотом, а нам помогает попутный ветер. – Онимогут обогнать нас, – предостерег Рёнгвальд. – Протока раздваивается. Правый ...

Сергей Степанов, 2015

Славянский викинг Рюрик. Кровь героев

Викинг вздрогнул, выронил веревку и начал заваливаться набок. Рерикоглянулся. К нимприближались ещедвое норманнов. Один изнихотстал,а второй был уже недалеко. ТогдаРерик резко развернул своегоконя и поскакал на ...

Литагент «Яуза», ‎Василий Седугин, 2015

Сага о викинге: Викинг. Белый волк. Кровь Севера

Можно подумать, викинг, который приподнес свадебный дар, одновременно принимает обет воздержания. Никогда не поверю! – Так да или нет? Я разжал объятия. Рунгерд тутже отошлаотменя подальшеи уселась на край лодки ...

Александр Мазин, 2015

Вильгельм Завоеватель. Викинг на английском престоле

Дэвид Дуглас. Глава 1 Происхождение и право наследования Вильгельм Завоеватель — герцог Нормандии Вильгельм ||, король Англии Вильгельм | — появился на свет в городе Фалэз в 1027-м или 1028 году (по другим данным ...

Дэвид Дуглас, 2013

Викинг и Златовласка из Гардарики (Елизавета Ярославовна и ...

Елена Арсеньева. здоровьем, а теперь его начала бить падучая, преследовали призраки. Император безмерно каялся, что отчасти оказался виновен в смерти Романа Аргира. Он почти не выходил из церкви — ну, разве что для ...

Елена Арсеньева, 2015

Вікінг у моєму ліжку:

Туман, у якому поволі пересувався човен вікінгів, був таким густим, що ніхто не помітив, як у море вивалився бідолаха Сігурд. Уплав ...

Джеремі Стронґ, 2010

用語«ВІКІНГ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвікінгという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Укрзалізниця планує возити вантажі з Китаю до Європи поїздом …

Поїзд комбінованого транспорту «Вікінг» буде перевозити вантажі з Китаю до Європи. Відповідний протокол був підписаний під час наради керівників ... «Урядовый портал, 9月 15»

Сьогодні на Львівщині прощаються з полеглим командиром …

43-річний Руслан Шпек був командиром спецкорпусу батальйону «Вікінг», який при батальйоні «Айдар». Кілька днів тому чоловік був поранений на ... «Щоденний Львів, 7月 15»

Молдова і Болгарія зацікавилися «Вікінгом»

За січень-квітень 2012 року перевезення контейнерів у складі потягу «Вікінг» по території України зросли в 6,4 разу порівняно з аналогічним періодом ... «УНIАН, 5月 12»