ウクライナ語でСПОДОБЛЯТИはどんな意味ですか?
ウクライナ語辞典でのсподоблятиの定義
spodoblyaty、yayu、yayesh、nedok、SPODOBYTY、DOBLE、dobysh。 ミン 賞賛する。 ドックをペレッチ、ジスト。 注意、愛着、何かを経験する機会を与えること、何かをする。 ; - 神に感謝 - 私の時間のdizhdaty対策をvouchsafed、私は私の息子(。Svydn、Lyuboratski、1955、72)を参照してください - 父は思いました ! - たぶん私はまだ..主は私spryastyを持っているシャツ作ることが、回復しない;(LI Yanovそして1959年、56。) //なし 彼は本当のゴールデンレターのために生きたいとは思わなかった(ゴート、ゴールデンレター、1939,54)。 //何かにふさわしい価値があると認識します。 授与する [シルベスター:]あなたの奇妙な知識[知識]、素晴らしい芸術nauchyv(コッホ、プレイズ、1951、15。)の主値します。 - 私はあなたに彼の愛情の価値があるだったとき、汝の栄光はさらに良くなります... - (。N.-レフ、VII、1966、127)エレミヤは0.2と述べました。 彼らの注意や優しさなどで誰かの名誉を捧げる - 座って、親切にしてください。 私はあなたが荒野でspodobyly odvidynamyを持って非常に嬉しいです - 椅子の家主(NS-レフ、V、1966、202)を供給し、Nawrockiを言いました。
«СПОДОБЛЯТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
сподоблятиの使いかたを見つけましょう。
сподоблятиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Русская душа: тысяча лет отечественного любомудрия - Сторінка 61
смирением ко престолу царя славы, и со ангелы сподобляти- ся славити Бога; души их во благих водворяются, а телеса их на земли нетлении быша и есть. Виждь, гордоусец и аль- манашник, твой Платон и Пифагор: тако их же, ...
Сергей В. Перевезенцев,
1994
2
Учение и хитрость ратного строения пехотных людей. 1647 год
Дашмже падобѣ вѣдати, какія мѣры п изможеніе опи имѣютъ войну пести н свести, и откуды казнѣ иматпся, чѣмъ война сподобляти швъдаль пдоконца вести, и отомъ падобe подлинную смѣту имѣть, чтобы ту тягость снести ...
И.Я. фон Вальхаузен,
2013
3
Из истории раскола первой половины XVIII века - Сторінка 221
Овехъ, по божественныму правилу, крестити повелеваетъ, другихъ же токмомуромъ помазовати, итако причащешю сподобляти пре- чистаго тела и крови Христовыхъ». ЗагЬмъ авторъ переходить къ вопросу объ «Изложенш» ...
4
Сочинения преподобного Максима Грека - Частина 2 - Сторінка 253
... и не отступающихъ своего богомерзскаго студа ни единого христіянского благословенія сподобляти, но отлучатися ихъ, по апостольстѣй заповѣди, глаголющей; аще который братъ именуемъ будетъ блудникъ, или лихоимецъ, ...
5
Правила Святых Апостолов и святых отец с толкованиями
... божественыхъ писаніи послушанія сподобляти ихъ, и потомъ повелѣваетъ съ вѣрными и молитвъ токмо приобщатися сними, общенія же благаго не пріимати, и тако плоды нѣкія покаянія показавшимъ на мѣстѣ причащающихся ...
Алексей Аристин, Иоанн Зонара, Феодор Вальсамон,
2013
6
Краткий курс церковного права православной церкви - Сторінка 249
... постановилъ: „Неподобно латинъ покрещивати, но точію по проклинаніи ими своихъ ересей и по исповѣданіи согрѣшеній и подаяніи рукописанія помазывати ихъ святымъ и великимъ муромъ и сподобляти святыхъ и пречистыхъ ...
7
Русское законодательство XVIII и XIX вв. в своих ... - Сторінка 13
Номоканона говорится: „аще кто дерзнетъ пострищи монаха безъ пріимца, стрѣчь безъ старца, да извержется“ "), а во второмъ правилѣ Двукратнаго собора читаемъ: „отнюдьникого не сподобляти монашескаго образа, безъ ...
8
Тверской патерик: Краткие сведения о тверских местно ...
Нѣкогда же мору бывпну велику, священницы же изомроша, оста же блаженный Савва единъ, попеченіе имѣя о всей братіи: еже болящихъ посѣщати и покаянію сподобляти и отпедшая ко Господу погребати. Егда же священный ...
Димитрий, архиепископ,
2013
9
Материалы для словаря древнерусского языка. Том II. Л – П
Го. eкз. Вot. 206. Промъ исла всѣхъ сподобляти. Жum. Ѳеод. Ст. 78. — предначертаніе: промъислъ Божии — промъшслъ— Божій промыслъ, Провидѣніе: — Несъмъислъ же, не вѣдьи Бжига прѣмоудрааго промъисла. Изб. 1073 г. л.
10
Материалы для словаря древне-русского языка по письменным ...
Промъ исла всѣхъ сподобляти. Жum. Ѳеод. Божій промыслъ, Провидѣніе: — Несъмъыслъ же, не вѣдъіи Бжига прѣмоудрaаго промысла. Изб. 1073 г. л. 114. Сoудове Бжни и промысли его въ всѣхъ дѣлѣхъ него. Сбор. 1076 г. 131.